Rocky i CeCe zawsze marzyły o byciu profesjonalnymi tancerkami, a kiedy Deuce daje im ulotkę na przesłuchanie do "Taniec rządzi w Chicago!", postanawiają spróbować – CeCe zawiesza się podczas solowego tańca i nie pojawia się na pokazie!

Rocky i CeCe otwierają konta ze wszystkimi pieniędzmi, które zarobiły na udziale w programie. Kiedy goszczą Ty'a i Deuce'a na kolacji w "Olive Pit", dowiadują się, że na skutek ich szalonych zakupów na koncie nic nie zostało.

Rocky i CeCe biorą udział w tanecznym maratonie w "Taniec rządzi w Chicago!" zebrać pieniądze na dom starców, do którego Rocky zapisała ich na wolontariat. CeCe chce wygrać, ponieważ zwycięzcy wygrywają taniec w świetle reflektorów.

CeCe ma okropne nawyki związane z nauką, a jeśli obleje matematykę, jej mama zabierze ją z programu. Rocky próbuje jej pomóc, ale bez skutku, więc CeCe dostaje korepetytora.

Deuce mówi Rocky i CeCe, że są zbyt podobne, wiecznie razem, muszą żyć własnym życiem. Po tym, jak CeCe rujnuje wieczór Rocky z uroczym chłopcem, dziewczyny uświadamiają sobie, że to może być prawda.

16-letni Justin Starr, sensacja popu, przyjeżdża do Shake It Up, Chicago, aby promować swój nowy przebój, a CeCe i Rocky marzą, że się w nich zakocha. Natomiast Ty próbuje pomóc Guntherowi stać się cool.

CeCe i Rocky wymykają się, by wziąć udział w jednej z niesławnych imprez domowych z cyklu "W Twoich najśmielszych marzeniach" organizowanych przez Gary'ego. Zawstydzone, odkrywają, że zaprosił ich tam do pracy jako kelnerki.

Deuce postanawia nakręcić każdy ruch Rocky i CeCe na potrzeby szkolnego projektu. Kiedy przyłapuje Gary'ego Wilde'a omawiającego potrzebę zwolnienia dwóch osób, dziewczyny myślą, że ich praca może być zagrożona.

Rocky stwierdza, że nadszedł czas na zmianę, gdy szkolny blog nazywa ją wzorem wszelkich cnót. Ku przerażeniu CeCe, Rocky przyjmuje imidż niegrzecznej dziewczyny i zaczyna spotykać się z Frankiem, szkolnym łobuzem.

Deuce wygrywa w konkursie, w którym będzie mógł powalczyć o 10 000 dolarów. CeCe i Rocky są przekonane, że nowa dziewczyna Deuce'a leci tylko na pieniądze i muszą znaleźć sposób, aby rozbić parę.

Rocky ma dość tego, że jest na drugim miejscu za cheerleaderką Candy. Tak więc ona i CeCe przekonują Ty'a, aby zatańczył z nimi na szkolnym pokazie talentów, żeby raz na zawsze pokonać Candy.

Kiedy w mieszkaniu Rocky psuje się kaloryfer, a CeCe zaprasza Bluesów do siebie, ich mamy orientują się, że nie zgadzają się ze sobą. Ich kłótnia sprawia, że CeCe i Rocky również zaczynają się kłócić.

CeCe i Rocky zgłaszają się na ochotnika do pracy jako choreografki podczas konkursu piękności "Mała ślicznotka" którego gospodarzem jest Gary Wilde. Kiedy dziewczyny uświadamiają sobie, jak bezczelna jest większość dzieciaków, postanawiają wesprzeć Eileen, specyficzną ośmiolatkę, i próbują pomóc jej wygrać.

Kiedy CeCe i Rocky zaczynają udzielać porad za pośrednictwem programu na stronie internetowej "Taniec rządzi w Chicago!", zaczynają wierzyć, że spowodowały, że Gunther chciał wrócić do swojego kraju. W międzyczasie Ty, Deuce i Flynn postanawiają nakręcić własny film – w stylu zombie.

Angie i Ronnie, dwójka poprzednich tancerek programu "Taniec rządzi w Chicago!", powracają na specjalny "Taniec pokoleń". Kiedy Rocky i CeCe odkrywają, że Angie i Ronnie były najlepszymi przyjaciółkami, ale teraz nie mogą się znieść, dziewczyny próbują nakłonić je do pogodzenia się.

Kiedy CeCe zostaje przyłapana na kłamstwie, że ma kontuzję aby wyjść z siłowni, Georgia idzie na spotkanie z trenerem CeCe. Finalnie decydują się pójść na randkę. Tymczasem Rocky również udaje, że ma kontuzję, aby uniknąć gry w laserowego berka ze stadem nerdów.

Gunther i Tinka zapraszają Rocky i CeCe, aby świętować Vatalihootsit.

Rocky dostaje propozycję pracy modelki w Nowym Jorku, ale waha się, czy powinna jechać.

CeCe i Rocky odkrywają, że matka Diny, pani Garcia, wszystko chce kontrolować i planuje dla Diny przesadzone tematyczne party urodzinowe. Oferują pomoc w zaplanowaniu imprezę, aby było bardziej w stylu Diny.

Nadeszło lato i Georgia postanawia zabrać dzieci na wypad nad jezioro Whitehead. Podczas pobytu CeCe próbuje nauczyć Rocky aby była bardziej odważna. Finalnie, Rocky rani sobie stopę i potrzebuje operacji. CeCe obwinia się o wypadek i modli się, aby operacja Rocky przebiegła pomyślnie, a jej przyjaciółka nie straciła szansy na bycie tancerką!

CeCe i Rocky zostały w końcu wybrane do tańca Spotlight, Ale Gary Wilde zachorował na grypę i chce odwołać pokaz. Kiedy CeCe i Rocky starają się zapobiec odwołaniu pokazu, CeCe obraża tancerzy gości, a one rezygnują.

Kiedy Gary zaczyna wychwalać swojego nowego terapeutę, CeCe zapisuje się z Rocky na kilka sesji, aby się podlizać. Podczas wizyty dziewczęta odkrywają, że mogą mieć między sobą więcej problemów, niż im się wydawało.

A cute local dancer named Julio comes to perform on Shake It Up, Chicago!, and Rocky, CeCe and Tinka all fall for him. He asks each girl individually to hang out, so they all show up at Crusty's Pizza Parlor the next day, believing they each have a date with him. Meanwhile, Henry becomes the substitute teacher in Flynn's class. Flynn has to decide to either give him a hard time as a sub or be nice because they are friends. Also, Dina starts taking Deuce's customers away and offering them better deals.

Kiedy CeCe i Rocky trafiają do małego teksańskiego miasteczka, burmistrz dostrzega ich talent i chce, by wystąpiły w powietrznym show przywiązane do skrzydeł samolotu z czasów II wojny światowej.

CeCe i Rocky zostają zaproszone na randkę przez dwóch chłopaków, których spotykają się na ogromnej haloweenowej imprezie kostiumowej Shake It Up, Chicago! Okazuje się, że chłopakowi, który zaprosił Rocky trochę za bardzo podoba się jej kostium i nosi go teraz codziennie.

Nie posiadamy polskiego opisu w naszej bazie. Pomóż nam powiększać bazę dodając go.

Ojciec Rocky wraca do domu po rocznej nieobecności. Okazuje się, że nie wie, że Rocky jest w Shake It Up, Chicago! Nie podoba mu się to i wycofuje ją z show. Rocky i CeCe muszą go teraz przekonać, że Rocky zasługuje na to, aby w nim występować.

Reporter zamieszcza negatywną recenzję programu na popularnym blogu internetowym, a dziewczyny są zdeterminowane, aby przekonać go, że się mylił.

CeCe dowiaduje się, że Deuce dostarcza pizzę jej idolowi, choreografowi, który kilka lat temu wprowadził niesamowity ruch taneczny, „Double Pegasus”. Ale razem z Rocky odkrywa się, że teraz prowadzi mniej niż efektowne życie odludka.

Kiedy Rocky i CeCe dowiadują się, że ich staremu studio tanecznemu grozi zamknięcie, każą Gary'emu zorganizować "licytację" w programie, aby zebrać pieniądze.

Aby zarobić pieniądze na tygodniowy obóz taneczny, w którym Rocky i CeCe chcą wziąć udział, postanawiają zorganizować własny obóz taneczny dla małych dzieci w mieszkaniu CeCe.

CeCe wydaje na siebie wszystkie świąteczne pieniądze i musi wykonywać różne prace w centrum handlowym, aby zarobić gotówkę na zakup prezentów. Tymczasem Rocky poluje na najpopularniejszą zabawkę sezonu, aby kupić ją biednemu dziecku.

Rocky i CeCe uczestniczą w przesłuchaniu do bardzo ekskluzywnej akademii tańca. Tymczasem Flynn i Henry wierząc, że meteor zbliża się do Ziemi, zaczynają odhaczać rzeczy ze swoich list "do zrobienia przed końcem świata".

CeCe and Gunther are selected to dance on a local morning show, which makes Rocky and Tinka jealous. Meanwhile, Deuce and Flynn help Ty improve his rap skills.

Oddany fan zaczyna naśladować postawę, wygląd, a nawet ruchy taneczne CeCe.

Rocky i CeCe zostają przydzielone do wspólnego szkolnego projektu, a Rocky martwi się o swoją ocenę, ponieważ CeCe nie ma ochoty pracować.

Rocky i CeCe zabierają Gunthera i Tinkę do telewizyjnego sądu ds. drobnych roszczeń.

Rocky znajduje pierścionek w płaszczu taty CeCe i jest przekonana, że wrócił, aby ponownie oświadczyć się mamie CeCe.

Rocky i CeCe zatrudniają agenta, który natychmiast załatwia im miejsce w amerykańskiej wersji japońskiego teleturnieju.

Gunther i Tinka przekonują CeCe, że scena jest nawiedzona, ale Rocky tego nie kupuje.

Rocky, CeCe i Tinka są podekscytowane swoim pierwszym balem w szkole.

Kiedy wygląda na to, że mundurki szkolne wkrótce zostaną wprowadzone, Rocky i CeCe zajmują się tą sprawą.

Georgia dostaje pracę jako ochroniarz podczas kręcenia filmu w mieście, a Rocky, CeCe i Flynn zakradają się na plan.

Rocky i CeCe prowadzą pokaz reality show pt. "Prawdziwe życie nastolatków”, w którym same biorą udział.

Babcia Gary'ego przyjeżdża na Uniwersytet w Chicago i wyjaśnia, że była na jednym z pierwszych pokazów tańca dla nastolatków.

CeCe zapisuje siebie i Rocky na letni obóz taneczny.

Rocky, CeCe i Dina zapraszają Tinkę na swoją piżamową imprezę, ponieważ nigdy wcześniej na takiej nie była.

Rocky próbuje urządzić CeCe przyjęcie urodzinowe-niespodziankę, ale CeCe wszystkiego się domyśla.

Kiedy CeCe i Rocky ośmieszają się w telewizji na żywo, dziewczyny czeka lekcja pokory.

Rocky i CeCe wygrywają wycieczkę do Japonii, gdzie wystąpią w nowej interaktywnej grze wideo o tańcu.

Podczas pobytu w Japonii, Rocky planuje zanurzyć się w lokalnej kulturze. CeCe woli jednak, aby zostały światowymi supergwiazdami.

Plan CeCe, by stać się światowymi supergwiazdami, może mieć swoją cenę — jej przyjaźń z Rocky.

Cece i Rocky wracają do ‘Taniec rządzi w Chicago’! Dowiadują się, że studio zamieniło się w ruinę w wyniku przypadkowego pożaru. Program zostaje zawieszony na czas nieokreślony, a co gorsza, wygląda na to, że CeCe może być winna pożaru. Tymczasem Gary, zdesperowany brakiem pracy, zatrudnia się w Crusty's. Tinka, co jest dość dziwne, próbuje zaprzyjaźnić się z Rocky i CeCe. Czy CeCe znajdzie sposób, aby oczyścić swoje imię, a przynajmniej oszukać inspektora Jeremy'ego Huntera, który został wyznaczony do zbadania przyczyny pożaru? A może, umawiając Jeremy'ego i Georgię na randkę, znajdzie bardziej podstępny sposób na uniknięcie więzienia? Czy Tinka ma jakiś ukryty motyw, czy po prostu stara się być miła? Czy Gary będzie pasował do swojej nowej roli pizzermana?

Nie posiadamy polskiego opisu w naszej bazie. Pomóż nam powiększać bazę dodając go.

Nie posiadamy polskiego opisu w naszej bazie. Pomóż nam powiększać bazę dodając go.

Ponieważ studio wciąż jest w ruinie, CeCe ma trudności ze znalezieniem celu w swoim życiu – to znaczy, dopóki nie słyszy inspirującej przemowy o odnalezieniu swojej duchowości. Tymczasem Rocky jest ścigana przez zalotnego 13-latka, Flynn zaprasza Jeremy'ego na przemówienie w jego szkole z okazji Dnia Kariery, pozostawiając Georgię niepewną i zazdrosną. Deuce bawi się, rysując wąsy na twarzy Ty'a magicznym markerem. Czy CeCe odnajdzie prawdziwe samooświecenie, czy po prostu straci poczucie gustu? Czy Rocky znajdzie sposób, by pozbyć się swojego upartego zalotnika? Czy Georgia przezwycięży uczucie zazdrości, czy znajdzie sposób na sabotowanie Dnia Kariery Flynna? Czy Ty zemści się na Deuce za narysowane wąsy?

Kiedy Rocky wykazuje oznaki depresji po spaleniu studia, CeCe zapisuje ich do szkolnej drużyny duchów. Tymczasem Deuce przekonuje Dinę, by zaprzyjaźniła się z Tinką, która wciąż szuka nowej przyjaciółki, a Flynn próbuje zaprzyjaźnić się z chłopcem z sąsiedztwa. Czy wielkie poczucie ambicji Rocky zrazi do niej resztę drużyny, czy też ona i CeCe nauczą się prawdziwego ducha szkoły i znajdą sposób na odniesienie sukcesu? Czy nowa przyjaźń Diny z Tinką zagrozi jej związkowi z Deucem, czy też ich relacja pozostanie mocna? Czy Flynnowi uda się przekonać nowego przyjaciela, że to przyjaźń na serio? Czy też podda się i znajdzie kogoś nowego do zabawy?

Po tym, jak Rocky i CeCe występują w szpitalu Curtisa Blue, CeCe zaczyna flirtować z chłopcem o imieniu Louis, który okazuje się być niewidomy. Tymczasem Rocky i Flynn zostają uwięzieni w szpitalnym pokoju poddanym kwarantannie, a Dina zaczyna wchodzić do szkolnej szafki Deuce'a. Czy CeCe i Louis zostaną parą, czy skupienie CeCe na sobie zagrozi związkowi? Czy Rocky i Flynn zostaną zwolnieni z nudy kwarantanny, czy też utkną tam na długo? Czy Deuce pozwoli Dinie przejąć swoją szafkę, czy znajdzie sposób, by stanąć w obronie siebie i dochodzić swojego prawa do prywatności?

Coraz bardziej zirytowana tym, jak bardzo Jeremy staje się częścią życia jej rodziny, CeCe jest szczęśliwa, gdy jej matka nagle zrywa z nim na kilka dni przed Bożym Narodzeniem. Ale czy Georgia zakończyła ich związek, ponieważ tego chciała, czy dlatego, że wiedziała, że CeCe ma z nim problemy? Rocky próbuje sprawić, by CeCe była bardziej empatyczna wobec swojej matki. Może to jednak wymagać czegoś drastycznego, aby CeCe zrozumiała, przez co przechodzi jej mama. Czy dziewczyna zrozumie swoje błędy? A nawet jeśli tak, to czy dla Georgii i Jeremy'ego nie jest już za późno? Tymczasem Flynn wygrywa kąpiel w wannie w pewnej audycji radiowej, a Deuce zaczyna doprowadzać Ty'a do szaleństwa swoimi wymagającymi przygotowaniami do Świąt Bożego Narodzenia.

Po wielu staraniach, by przekonać matkę, by jej zaufała, CeCe może zająć się całym domem, podczas gdy jej matka wyjeżdża na całonocną wycieczkę ze swoim chłopakiem na spotkanie z jego matką. CeCe i Flynn są obserwowani przez dziwnego sąsiada, który sprawdza, jak sobie radzą. Wszystko jest tak, jak powinno, dopóki nie pojawi się pewna pokusa, a zdolność CeCe do racjonalnego działania zostanie poddana próbie. Normalnie Rocky lub Ty byliby w stanie doskonale pomóc w opiece nad Flynnem, ale zostają pokonani przez chorobę. Czy Flynn zdoła utrzymać się z dala od kłopotów przez kilka godzin? Czy działania CeCe przekonają matkę, że można jej powierzyć większą odpowiedzialność?

Potrzebując pieniędzy, CeCe i Rocky ubiegają się o pracę w restauracji typu fast food o nazwie Bob's Kebobs, zarządzanej przez pracowitego nastolatka o imieniu Logan. Rocky szybko dostosowuje się do wymagań swojej nowej pracy, ale CeCe niemal natychmiast wpada w kłopoty z powodu jej okropnej etyki pracy. Tymczasem Georgia przygotowuje kolację z okazji urodzin Jeremy'ego, a Tinka pomaga Flynnowi upiec idealny tort urodzinowy. Czy CeCe znajdzie sposób na zmianę swoich nawyków związanych z pracą, czy też jej czas w Bob's Kebobs wkrótce dobiegnie końca? Czy Tince uda się zrobić idealny tort urodzinowy i czy zostanie skończony na czas? A co Rocky i CeCe zrobią z synem Jeremy'ego, Scooterem, którego spotkają po raz pierwszy?

CeCe potrzebuje pieniędzy, by urządzić Georgii niesamowitą imprezę, więc dostaje pracę tańcząc w centrum handlowym.

CeCe i Rocky muszą ponownie przejść przesłuchanie do programu. Podczas gdy CeCe jest niesamowicie zdenerwowana i stara się przymilać do nowego gospodarza, Lance'a, Rocky jest przekonana, że nie będą miały problemu z powrotem do programu.

Rocky i CeCe zgłaszają się na ochotnika do pomocy pannie Burke w jej przemianie, by ta mogła odzyskać miłość.

CeCe przypadkowo plami suknię ślubną Georgii samoopalaczem.

Logan próbuje omówić swój związek z Rocky, ale Ty wciąż się wtrąca.

Kiedy Rocky ratuje życie Philowi, ten z radością oferuje jej pracę w ‘Taniec rządzi w Chicago’.

Tinka niechcący sprawia, że CeCe i Flynn zamieniają się ciałami przez starą klątwę jej babci.

Rocky próbuje przekonać CeCe i Logana, żeby się dogadali, żeby ona i Logan mogli się umówić.

Rocky, CeCe i Tinka podzieliły się kosztami wynajmu designerskiej torebki.

Kiedy Rocky zostaje usunięta z zajęć dla wyróżnionych, zaczyna akceptować łatwiejszy styl życia.

Po randce, CeCe zdaje sobie sprawę, że może lubić Jamesa, ale uważa, że jest dla niej za mądry.

Cece idzie do wróżki i wierzy we wszystko, co ta jej powiedziała. Rocky ma wątpliwości.

22 lata później, Rocky i CeCe straciły ze sobą kontakt.

CeCe dogaduje ‘zamianę domu’ z francuską rodziną.

Rocky i CeCe postanawiają wspólnie urządzić huczną imprezę z okazji ich 16. urodzin.

CeCe pisze piosenkę, do której zaśpiewa i zatańczy w programie.

Gary Wilde jest gospodarzem nowego show tanecznego, chce aby CeCe, Rocky i Tinka dołączyły do niego.

Flynn wyzywa Ty’a i Deuce'a – mają spędzić noc w nawiedzonym domu.

CeCe nosi absurdalnie wysokie szpilki na pokazie mody, spada z wybiegu w dramatyczny sposób.