Echipa încearcă să dejoace un complot al vânătorului de recompense Lobo și descoperă amenințarea iminentă a unei invazii a krolotenilor.

Pe urmele krolotenilor, echipa și Liga Dreptății descoperă o informație șocantă despre cine contribuie la invazia extratereștrilor.

Dick Grayson, Artemis Crock, Conner Kent and Jefferson Pierce go undercover in Markovia to stop the Bedlam Syndicate's meta-human trafficking cartel – before it claims another victim

After refurbishing an old bus, Nightwing and the gang hit the road.