In the late 1930 of California, Isaac and Miria are in a mine digging for gold and months pass without any success. They receive a letter from Ennis in New York, who ask for them to return but they don't have any money. So after stealing some cash from the mafia they board the Flying Pussyfoot to New York, where they happen to spot a lot of suspicious characters. Whilst Isaac and Miria are getting acquainted with Jacuzzi and Nice something to do with the "Lemurs" is about to begin.

It's 1932 and Firo arrives to check up on Isaac and Miria, to see that they are having some fun with some friends playing dominos. Elsewhere in New York a mechanic named Graham Spector is infuriated that someone has recently injured Ladd Russo and begins to reminisce of the time they first met. In 1931, Elmer C. Albatross visits fellow immortal Huey Laforet, in prison and Huey ask him for a favor involving his daughter Chane. Rachel meets Czeslaw, who decides to tell her about the events that took place on the Flying Pussyfoot.