Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.

Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.

Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.

Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.

Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.

Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.

Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.

Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.

Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.

Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.

Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.

Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.

Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.

Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.

Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.

"Observations, Analyses and Goodbyes" is a 16-minute visit with the writers and producers of the series, who discuss what they were trying to attempt with this wrap-up season and avenues they wanted to explore.

Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.

"Frasier Says Farewell" is a 13-minute piece that offers interviews with the cast.

Няма преведена обща информация. Помогнете с разширяването на базата данни, като добавите такава.

Psychiatrist Frasier Crane returns to his hometown of Seattle to host a radio talk show, but soon discovers he could use a shrink himself when his father moves in.

Фрейзър се нуждае от малко време за уединение, от малко спокойствие, но за съжаление все не успява да остана сам. Мартин, Дафни и Еди са укопирали дома му, Найлс го безпокои в любимото му кафене, а колегите му от радиото Роз и Боб не му дават и минута спокойствие в работата.

Нощта на бащите - Фрейзър и Найлс се надяват, че могат да прекарат известно време сами с баща си. Те решават да го заведат на ресторант, от типа, който те харесват - претенциозни и помпозни. В това време Найлс реагира странно на първата си среща с Дафни.

Самоувереността на Фрейзър е разклатена, когато местен журналист публикува в рубриката си лаконичното изречение "Мразя Фрейзър Крейн". В предаването си на другия ден Фрейзър напада журналиста и уверява слушателите си, че обидата е безпочвена. В отговор се появява цял списък, изброяващ всички причини за лошите чувства към психиатъра.

Фрейзър подарява на баща си телескоп. Той става повод за запознанството на Мартин с жена от съседната сграда. Поставя се началото на странни взаимоотношения. Когато нещата опират до среща наживо, Мартин се отдръпва.

В едно от предаванията си Фрейзър споменава, че е купил картина на известна художничка, Марта Пакстън. Тя веднага се обажда на телефона в студиото и той я кани на коктейл в нейна чест. Когато очакваната с трепет гостенка пристига, се оказва, че картината е евтина имитация. Публично унизеният Фрейзър се опитва да я върне в галерията, където грубият сблъсък с реалността поставя на изпитание мъжкото му самообладание.

Фрейзър се среща в радиото с Катрин. Тя е дошла при него с молба да ѝ помогне в отношенията ѝ с нейния приятел Марко. Това изправя Фрейзър пред етичен проблем: може ли той да покани на среща Катрин при тези обстоятелства.

Найлс смята, че Мартин и старата семейна приятелка Марион са имали любовна връзка преди 30 години. Той се опитва да убеди Фрейзър в това и двамата да обвинят своя баща, че е изневерявал на майка им.

Фрейзър е изправен пред предизвикателството да спечели допълнителни средства. Той се чуди дали ще е удачно да направи разпродажба на свои неща в градината си.

Фрейзър се опитва да не обърне внимание на клюките в офиса, които са породени от неяснотата кой ще бъде следващият уволнен. Въпреки това Фрейзър предполага, че този човек ще бъде Бриско. За съжаление Бриско чува това и решава след ожесточен спор с Нед Милър, мениджър на радиото, да напусне сам. В същото време Фрейзър трябва да се справи с проблема на свой слушател, който има наднормено тегло.

След като разбира, че напълно здрав лекар на неговите години умира неочаквано, Фрейзър започва да досажда на своите близки и колеги с внезапната си загриженост и тревожни мисли за смъртта. Той става особено раздразнителен, а лудостта му стига до там, че решава да направи собственото си завещание и предприема първите стъпки за уреждане на собственото си погребение.

След като разбира, че напълно здрав лекар на неговите години умира неочаквано, Фрейзър започва да досажда на своите близки и колеги с внезапната си загриженост и тревожни мисли за смъртта. Той става особено раздразнителен, а лудостта му стига до там, че решава да направи собственото си завещание и предприема първите стъпки за уреждане на собственото си погребение.

Бащата на Фрейзър преспива с по-младата си съседка Илейн. Фрейзър дава връзката им като пример в шоуто си и оплесква всичко. От срам, Илейн отказва да говори с Мартин дори по телефона и слага край на връзката им. Накрая, отново чрез предаването си и слушателите, Фрейзър успява да ги сдобри.

Мартин моли Фрейзър да се включи в благотворителен търг на ергени. Там Фрейзър е купен от красивата манекенка Кристина. Фрейзър я кани на вечеря. Оказва се, че нея спешно са я повикали на работа и отлага срещата с няколко часа, като през това време го моли да гледа 12-годишната ѝ дъщеря. За времето, което Фрейзър прекарва с тинейджърката, той научава страшни подробности за своята “господарка” и когато Кристина се връща от ревю, той я изгонва. За съжаление, психологът не е разбрал, че малката го е преметнала и той остава на сухо.

Мартин кани приятели у дома да поиграят покер и същевременно иска да докаже, че Фрейзър не може да познае кой от тях е бивш затворник. Накрая и двамата са скандализирани, когато научават, че Дафни е приела да излезе с въпросния бивш пандизчия.

Бившата съпруга на Фрейзър пристига в Сиатъл с надежда да се помирят и да започнат отначало, но след страстна любовна нощ и двамата се убеждават, че това е невъзможно.

Дафни се влюбва в продавача от близкия магазин за кафе и всички мъже от семейство Крейн са обезпокоени. Найлс се опитва да върне тръпката в брака си и по съвет на Фрейзър се маскира като пират. Но жена му е скандализирана и заминава за Чикаго.

Фрейзър и Роз са номинирани като екип за най-престижната радионаграда в Сиатъл. Двамата са много развълнувани и по всякакъв начин се опитват да впечатлят журито с надежда да спечелят. Развръзката е неочаквана и победителят е друг.

Мартин за нищо на света не иска да се раздели с любимото си вехто кресло. Фрейзър на своя глава го заменя с ново и изхвърля старото на боклука. След драматичен скандал той разбира, че креслото е запазило ценни спомени от живота на баща му и осъзнал вината си, се опитва да го върне. Но дали не е късно?

Фрейзър започва да забравя. Изплашва се, че вече остарява и изживява кризата на средната възраст. Получил неочаквана покана за среща от двайсет и две годишна красива продавачка, той дълго се бори със себе си дали да приеме примамливото предложение.

Когато Фрейзър предлага на Мартин да избере място за почивка, баща му заявява, че иска да обиколи Америка с мотокаравана. Найлс и Дафни се присъединяват. Докато Дафни спи, групата се озовава в Канада, което се оказва сериозен проблем, тъй като младата англичанка не бива да напуска страната.

Фрейзър и Найлс се опитват да напишат книга за взаимоотношенията между братя и сестри. Въпреки интересните идеи и богатия материал, начинанието им е обречено на провал. Творческото безсилие довежда до неочакван скандал, който заплашва завинаги да съсипе връзката между двамата братя.

Фрейзър и Найлс се опитват да напишат книга за взаимоотношенията между братя и сестри. Въпреки интересните идеи и богатия материал, начинанието им е обречено на провал. Творческото безсилие довежда до неочакван скандал, който заплашва завинаги да съсипе връзката между двамата братя.

Изминала е година откакто Фрейзър се е преместил в Сиатъл. В любимото заведение той и брат му си припомнят случки от миналото. Найлс упорито се опитва да разбере дали Фрейзър е щастлив от промените, настъпили в живота му и в задушевния разговор разкрива собственото си увлечение по Дафни.

Фрейзър побеснява, когато разбира, че историята на първата му любов, която е споделил на чашка с приятел е използвана за сюжет на нашумял бестселър. След конфликтната му среща с автора, той се разчуства и натъжава от факта, че не се е сбогувал подобаващо с любимата си. Открива я, за да поправи грешката си.

След като се разбира, че кучката на съседите е забременяла от Еди, Фрейзър настоява кучето да бъде кастрирано. Мартин се опитва да протака и синът му поема тежката задача сам да отведе кучето при ветеринара. Неочаквано Еди успява да избяга от собствениците си. Идва ред на тежко и изпълнено с емоции издирване.

Фрейзър научава, че Дафни е много самотна и решава да я запознае с новия си началник Том Дюран. Кани го на вечеря в дома си, без да подозира, че Том е гей и всъщност обект на неговия интерес е самия Фрейзър. 

Найлс се пита дали е готов да стане баща и по препоръка на Фрейзър започва да се "грижи" за пакет брашно. Разбира се, брашненото бебе претърпява поредица от жестоки травми, но не по-леки са терзанията на Найлс.

Фрейзър и Найлс са очаровани от поканата на Мартин да пийнат по бира в любимото му заведение. Когато отиват там, се оказва, че на следващия ден барът ще бъде затворен и разрушен. На негово място ще се изгради нов комплекс, в който двамата братя са инвестирали парите си.

Фрейзър настройва срещу себе си жителите на Сиатъл, когато съветва слушателка да напусне града, за да излекува депресията си. При опита му да се извини, той изпуска поредната обида, мислейки, че вече не е в ефир. Последният му шанс е участието му в благотворителния бал на болница "Сейнт Барт".

Когато научават, че Мартин подкрепя неподходящ кандидат за Конгреса, двамата братя Крейн решават да се забъркат в политиката и да подкрепят неговия опонент. Но в задушевен разговор Фрейзър разбира, че избраника им вярва, че е бил отвлечен от извънземни.

Може би Фрейзър най-после е открил истинската любов в лицето на чаровната Мадлин. Двете влюбени птички решават да заминат на романтично пътешествие в Бора Бора. Но там ги очаква неприятна изненада. На сцената се появява бившата му съпруга Лилит.

Неочакваната поява на Лилит и новият ѝ приятел разклащат самоувереността на Фрейзър. Странното му поведение отблъсква Мадлин. Почивката им е провалена. В Сиатъл опитът за помирение се проваля, когато Лилит се появява отново, за да съобщи за предстоящата си сватба.

Найлс, Фрейзър и Мартин отиват на посещение в болницата при Марис. Неочаквано бащата се среща с бившия си партньор от полицията, чието здравословно състояние не е никак добро. Двамата не са си говорили от години заради стара свада. Фрейзър и Дафни правят всичко възможно да ги помирят.

Братята Крейн решават да докажат своята мъжественост пред баща си като поправят сами развалената тоалетна. Разбира се, опитът им е обречен на провал и те са принудени да повикат майстори. За техен ужас двамата водопроводчици се оказват бившите им съученици, които са ги тормозили в гимназията. Сега е моментът да се разчистят старите сметки.

Засегната от пренебрежението на Фрейзър, Роуз приема поканата на Булдога да стане продуцент на неговото предаване. Фрейзър се опитва да я убеди, че единствената цел на спортния коментатор е да я вкара в леглото си. Това я обижда още повече, но за съжаление се оказва истина.

Фрейзър вярва, че е разкрил криминалния случай, върху който баща му работи повече от двайсет години. Решава да му подскаже кой е извършителят на убийството, като преподреди снимките от досието. Мартин е осенен от прозрение и разрешава загадката.

Куфарчето на Фрейзър е откраднато, но въпреки това той продължава да вярва в добрината на хората. И наистина “добрият човек” се появява, за да му върне личните вещи, сред които са и резервните ключове от колата му. В резултат от мястото на срещата изчезва и колата му, но по-страшното е, че похитителят е посегнал и на неговата самоличност.

Фрейзър се запознава с конкуренцията - красивата доктор Хъни Сноу. Тя го моли да напише предговора към новата ѝ книга. Предвкусвайки секс със самото съвършенство, той приема. След дълги опити да открие нещо достойно за препоръчване в ръкописа, той се отказва и признава, че книгата не му харесва. Хъни "захапва" още повече, но Фрейзър прекалява с откровенията и за предишните ѝ книги и работата се разваля.

Сам Малоун от бар "Наздраве" идва на гости на Фрейзър. Споделя, че предишният ден е трябвало да се ожени, но е избягал в паниката си. Фрейзър го убеждава да ѝ се обади. Но когато Шийла пристига се оказва, че Фрейзър е спал с нея. Сам и Шийла планират да се оженят на Хаваите, но преди сватбата решават да споделят изневерите си. След изповедта на Шийла, сватбата е отменена, а Фрейзър така и не намира сили да признае, че също е спал с нея.

Фрейзър влиза в стаята на Дафни и нарушава личната ѝ свобода. Въпреки обещанията му, че това няма да се повтори, той влиза още няколко пъти. Дафни заплашва, че ще напусне. Накрая, за да смили непреклонната англичанка, Фрейзър ѝ купува кола.

Найлс и Фрейзър се борят за единственото място в елитен клуб. На интервюто се изпокарват, в опитите си да злепоставят другия. Одобрен е Найлс Крейн, но поради недоразумение Фрейзър мисли, че приетият е той. След кратък размисъл, той моли да отстъпи мястото си на Найлс, който цял живот се е стремял към подобно членство. Обиден, Найлс нахлува в клуба и започва да обижда всички. Недоразуменията се разсейват, става ясно кой е приет, но е твърде късно. Двамата братя са изхвърлени от клуба с неприлично меките кожени мебели.

Фрейзър е убеден, че е преследван от откачена обожателка, и си наема телохранител за официалната церемония по връчването на телевизионните награди Сийбий.

Фрейзър осъзнава, че баща му никога не му е казал, че го обича, и отива с него и с Найлс на зимен риболов с надеждата да чуе заветните думички.

Найлс грабва сабя, за да защити честта на Марис, след като слушателка неволно подсказва на Фрейзър, че снаха му има връзка с треньора си по фехтовка.

По съвет на Бийб Фрейзър иска по-голяма заплата. След като заличават името му на паркинга, разчистват бюрото му и започват да му търсят заместници, Фрейзър моли Бийб да преговаря. С нея обаче преговорите никога не протичат просто.

Обзети от носталгични спомени, Фрейзър и Найлс откриват ресторант "Веселите братя". Още първата вечер обаче всичко се обърква

На рождения ден на Мартин всички са в лошо настроение. Дафни и Мартин се карат. Найлс е загубил пациентка заради Фрейзър и т. н. Отгоре на всичко спира токът, което съвсем изопва нервите на всички. Фрейзър използва професионалните си умения, за да успокои обстановката.

Новата шефка на радиото Кейт Костас заема поста си и веднага влиза в конфликт с Фрейзър. Когато той отказва да възприеме новите ѝ идеи, тя премества предаването му в два часа през нощта и бързо прекършва волята му.

Фрейзър и Найлс се опитват да започнат съвместна терапевтична практика и това води до поредица от конфликти. Епизодът започва в кабинета на техен колега психиатър, пред когото братя Крейн обясняват причините за сблъсъка и безуспешно търсят виновника.

С помощта на Дафни братя Крейн научават, че навремето баща им е съчинявал текстове за песни за кумира си Франк Синатра и цял живот е мечтаел да му ги изпрати. Вдъхновени от идеята, те нотират най-хубавата от тях и я изпращат на певеца. Междувременно Найлс трябва да избере подходящо място, за да разпръсне прахта на покойната им леля, а пред Фрейзър стои трудната задача да измисли искрено надгробно слово за жената, която цял живот ги е тормозила.

След поредната груба подигравка на Булдога в ефира, Фрейзър решава да му го върне. Той подхвърля гущер на място, където Булдога със сигурност ще го намери. Водещият на спортното предаване изпитва ужас от пълзящи гадини, но съдбата е предвидила друг да понесе справедливото възмездие.

Фрейзър вика майстор да оправи малка драскотина на пода, тъй като очаква важни гости. Козметичният ремонт прераства в същинска катастрофа и всеки проблем поражда нов. Дафни не може да откъсне очи от симпатичния майстор, а Найлс се разкъсва от ревност, за която ще заплати висока цена.

Служителите в радиото организират протест, когато Кейт Костас отказва ежегодното повишение на заплатите им. Фрейзър, избран да представлява служителите, нахлува в кабинета ѝ, но се озовава притиснат в страстна прегръдка.

Кейт и Фрейзър решават да свалят малко темпото на отношенията си. Цял Сиатъл научава за любовната връзка, когато решимостта им се стопява и те се награбват пред включения микрофон. Жителите на града изгарят от любопитство и искат да научат коя е "малката мръсница" на "лошото момче".

Марис изхвърля Найлс от къщата си, когато той най-сетне събира кураж да се опълчи. Фрейзър и Мартин убеждават Найлс да запази докрай достойнството си, но и така започва раздялата на Найлс и Марис, която ще се проточи цели три години.

Синът на Фрейзър Фредерик пристига в Сиатъл за Коледа. Радостта на бащата е помрачена, когато вместо желания подарък по грешка пристига кукла Барби. Фрейзър е принуден да се втурне към магазина и да пазарува подаръци в последния момент.

Точно когато осъзнава дълбочината на чувствата си към Кейт, Фрейзър разбира, че на другия ден тя ще замине за Чакиго. През нощта на летището между двамата се завързва дълъг разговор, в който двамата научават доста подробности за другия, които биха предпочели да не знаят.

В едно от предаванията си Фрейзър разпалено проповядва пред слушателите възгледите си за приятелството, но добрите му намерения рухват, когато в студиото се обажда един невероятен досадник.

Фрейзър налага нови правила, след като научава, че Джо е прекарал нощта в стаята на Дафни. Татко Крейн и синовете му са парализирани от ужас при мисълта, че Дафни би могла да ги напусне.

Дафни дава уроци по танци на Найлс, който е поканил дама на ежегодния зимен бал. Когато срещата му се проваля, Найлс все пак отива на бала с Дафни и преживява най-щастливата нощ в живота си.

Бившата любима на Фрейзър Даян Чеймбърс неочаквано се появява в Сиатъл с намерението да постави в местен театър своя пиеса за неудачниците от небезизвестния "Бар Наздраве". Всички те са безнадеждно влюбени в Мери Ан. Фрейзър се размеква, решава да спонсорира постановката и за малко не попада в капана на ново увлечение.

Найлс използва услугите на мафиота Джером Беласко, за да отърве Марис от неприятности с полицията и да ѝ докаже мъжествеността си. В замяна престъпникът иска Фрейзър да убеди любимата му да се омъжи за него. Тя се обажда в предаването и когато водещият чува списъка на недостатъците на приятеля ѝ, съвестта не му позволява да изпълни обещанието. Фрейзър проявява смелост, но се бои от възмездието на мафиота. 

Денят е 29-ти февруари. Фрейзър решава, че този прекрасен, подарен ден от високосната година е моментът за вземане на нови решения и за смели промени. Всички, които се заразяват от ентусиазма му, претърпяват провал и това го кара да се усъмни в собствените си сили да изпее една трудна ария от "Риголето". Катастрофата е неизбежна.

Изнервеният Фрейзър прибягва до физическа саморазправа с груб редовен клиент на кафене "Нервоза". Това още повече увеличава популярността му и примерът му е подет от мнозина слушатели. Разкъсван от чувство за вина, Фрейзър се опитва да поправи стореното, но се забърква в още по-големи неприятности.

Фрейзър се вманиачава на тема шах, след като търпи поражение след поражение от Мартин. Той няма да намери покой, докато не успее да победи баща си и не си докаже, че наистина е по-умен от него.

Между Найлс и Фрейзър избухва нов конфликт. Този път в съдебната зала, където са призовани да дадат експертното си мнение за психическото състояние на възрастен мъж. Найлс е убеден, че човекът е неспасяемо луд, а Фрейзър интерпретира странните му постъпки като проява на ексцентричност. Водени от различни подбуди, накрая и двамата успяват да се изложат публично.

Докато кара закъснялата Роуз на любовна среща, Фрейзър е спрян от привлекателна полицайка. Глобата му се разминава, но не и внезапното увлечение, което изненадващо се заражда в сърцето му. С помощта на Мартин Фрейзър открива жената, но за всеобща изненада, тя хлътва по Мартин.

Кей Ей Си Ел е продадено на тексаския магнат Уили Старши, който се оказва сгоден за агентката на Фрейзър Биби. Новият собственик заповядва на Фрейзър да я откаже от цигарите само за три дни, ако ли не...

Роуз се влюбва в един от пациентите на Найлс - непоправим женкар. Фрейзър иска да предупреди Роуз, но няма как да наруши нормите на професионалната тайна. Роуз приема неговата загриженост като доказателство за скритите му романтични чувства към нея.

Единайсет от дванайсетте члена на представителна анкетна група смятат, че предаването на доктор Фрейзър Крейн е съвършено. Фрейзър не може да разбере причината за неодобрението на дванайстия член, собственик на вестникарска будка. В процеса на изясняването, водещият без да иска съсипва живота на човека.

Роуз подарява на Фрейзър копие от записа на първото му предаване в чест на третата годишнина от работата му в Кей Ей Си Ел. Докато слуша, Фрейзър си припомня пристигането си в Сиатъл, първите си трудни стъпки в радиото и срещата с Найлс и Мартин след дългата раздяла.

Дафни се опитва да се отърве безболезнено от бившия си годеник Клайв. Постановката е, че тя е омъжена за Найлс, Фрейзър живее при тях, тъй като се е скарал с Марис, а Мартин пък се представя за космонавт. Естествено настъпва страшен хаос, а кандидатките за Клайв се оказват повече от очакваното.

Роуз урежда среща на Фрейзър със своята приятелка Шарън, но тя предпочита компанията на Булдога. Когато му бие дузпата, Булдога е съкрушен и Фрейзър трябва да поеме шоуто му в ефир. Междувременно Дафни и Мартин обикалят града за обувки, а Найлс помества обява във вестника, за да привлече повече пациенти.

Фрейзър е преследван от натрапчив еротичен сън. Нощ след нощ той сънува, че е в леглото в компанията на колегата си от радиото Гил Честъртън. "Какво ли означава това" - пита се тревожно той, докато брат му активно помага в разгадаването на подсъзнанието му.

Докато Фрейзър и Найлс се опитват да издирят загадъчния автор на един единствен роман Ти Ейч Хаутън, Мартин се сприятелява с него и дори научава, че възнамерява да публикува нов роман. Синовете му изпадат в екстаз особено след като господин Хаутън забравя чантата с ръкописа си в апартамента на Фрейзър.

While filling in for Frasier, Niles gains fame after counseling a local basketball star who's in a slump.

After Daphne gets dumped by her boyfriend, Niles decides it's time to declare his love for her.

Frasier and Lilith join forces so that their son can gain admission to the most prestigious private school in Boston.

Martin buys Frasier an expensive painting -- but Frasier doesn't have the heart to tell his father that he hates it.

Frasier and Niles disapprove of Martin's relationship with his brassy new girlfriend.

Frasier finds himself in a precarious position when he tries to help the troubled marriage of a former high school acquaintance.

When Frasier becomes fed up with the rules and regulations governing his condominium complex, he decides to run for condo board president.

Мартин вика кучешки психиатър, за да спаси Еди от налегналата го депресия. Фрейзър и Найлс не крият презрението си към тази профанация на професията им, докато специалистът не заключава, че някой от тях пренася тъгата си върху кучето. Сега вече цялото семейство е застрашено от прииждащата вълна на депресията.

Поради липса на места в любимото им кафене, Фрейзър и Найлс сядат на масата на две непознати дами. Оказва се, че имат общи интереси. Окрилени от импулса, те започват да излизат заедно. Мартин им отстъпва планинска хижа за събота и неделя. Всичко върви по план, докато Найлс не решава, че това е моментът да доуточнят някои правила с Марис - имат ли право да се виждат с други хора и по-точно - доколко могат да виждат от тях. За тяхно съжаление, Фрейзър изхвърля мобилния му твърде късно и двамата прекарват нощта в хола, вместо в женски обятия.

Най-после мечтата на Найлс да живее в луксозна сграда е сбъдната. Успял е да наеме апартамент в снобския "Монтана". Тъй като там е забранено за домашни любимци като котки и кучета, Найлс си взима говорещ папагал. Въпреки скептицизма на Фрейзър, папагалът се оказва изключително паметлив и успява да провали както старателно подготвяната вечеря на Найлс, така и шанса на Фрейзър с привлекателна съседка.

Роуз е хваната с превишена скорост. Глобата е твърде висока и тя предпочита обществено-полезния труд. Фрейзър я провокира да се изправи срещу страха си от старостта и да посещава старчески дом. Роуз се съгласява, но първите ѝ "клиенти" умират в ръцете ѝ. Въпреки прякора "Ангела на смъртта" и окуражена от Фрейзър, тя прави последен опит и се запознава с мила и жизнерадостна старица.

Фредерик ще посети баща си и единственото му желание е да посети комплекса "Майкрософт". Въпреки усилията на Фрейзър, той не успява да уреди обиколката. В същото време в радиото се провеждат мачове по бейзбол. Булдог се нуждае спешно от хора. Фредерик предлага баща си, като мисли, че той умее всичко. След много комични опити да влезе във форма, Фрейзър признава на сина си, че не е толкова велик. Но се оказва, че това не е първото разочарование на Фредерик от татко си.

When an on-air hosting spot opens up at the station, Roz decides to go for it -- but Frasier's agent has other ideas.

Frasier's attempts to produce a live, 1940s-style radio drama for the station's fiftieth anniversary produce chaos instead.

Фрейзър е изумен, когато на благотворително парти за набиране средства за театъра три жени му дават да разбере, че биха искали да се срещнат с него. Той се подготвя старателно, но Шери успява да провали две от срещите му с прословутата си нетактичност. Мартин, обаче, се скарва с Шери и раздялата им е единственият светъл лъч в самотния живот на Фрейзър.

Докато Фрейзър и Найлс празнуват раздялата на баща си с Шери, тя се появява в любимото им кафене и ги моли за съдействие. Казва им, че точно преди скандала баща им ѝ се е обяснил в любов. Фрейзър е потресен от тази неочаквана проява на чувства и решава да ги сдобри въпреки риска да провали третата си и последна любовна среща.

След бурен скандал между Дафни и Шери по повод влиянието им над Мартин, Дафни напуска дома на Фрейзър и търси убежище при Найлс. Найлс не може да повярва на късмета си и вече предвкусва една вълшебна нощ.

Найлс получава от Марис документи за развод и решава да не пада духом. Двамата братя случайно се натъкват на стар дневник на майка им, където Найлс е описан като безхарактерен и отстъпчив човек. За да докаже, че се е променил, Найлс решава незабавно да подпише документите.

Фрейзър трябва да отговори на видимо простия въпрос на брат си: дали двамата с Марис са родени един за друг. Преувеличавайки влиянието над брат си и отговорността си за неговото решение, Фрейзър се терзае в търсене на верния отговор.

Непоносимата вече самота тласка Фрейзър към спонтанното решение да посрещне на летището жена, която по грешка е оставила две съобщения на телефонния му секретар.

Никой не вярва, че Фрейзър има интимна връзка и то с известен супермодел. Въпреки молбата на новата му приятелка да запази в тайна отношенията им, Фрейзър не може да преглътне съмнението, съжалението и подигравките на най-близките си.

Фрейзър и Найлс се състезават кой ще купи по-хубав подарък за рождения ден на Мартин. Фрейзър домъква в апартамента огромен телевизор, а Найлс намира стария му кон от полицията Агадис. Покрай страстите на надпреварата братята пропускат да забележат тъгата на баща си от неизбежното остаряване.

На бала по случай Вси Светии Найлс и Мартин дочуват части от различни разговори, които ги водят до заключението че Дафни е бременна от Фрейзър. Вбесен, Найлс предизвиква Фрейзър на дуел, с което голямата тайна, че Роуз е бременна, излиза наяве пред всички присъстващи.

След като всички научават за бременността на Роуз, Фрейзър открива, че тя ги лъже кой е бащата. Фрейзър я убеждава да сподели новината с истинския баща, който има право да знае, че ще има дете. Роуз се съгласява, а последствията, естествено, са драматични.

Стотният епизод на “Фрейзър” съвпада с хилядното радиопредаване на доктор Фрейзър Крейн. По този повод радиото организира публично честване, което скоро прераства в обявяване на "Ден на Фрейзър". Найлс е на път да припадне от завист, а Фрейзър има само един проблем: как да се добере до мястото на тържеството.

Роуз урежда безплатно пътешествие с кораб за цялото семейство Крейн срещу съгласието на Фрейзър за изнесе реч пред останалите пътници. За да развеселят натъжения Найлс, който се е надявал да прекара годишнината от сватбата си с Марис в нейна компания, Мартин и Фрейзър тайно от Найлс и един от друг я канят на кораба. Планът им пропада, когато Мими Косгроув налита на Найлс, а Марис търси утеха в обятията на латино-певецът с прякор Баракудата.

Фрейзър започва нова авантюра със Саманта Пиърс - преуспяващ адвокат с връзки във висшето общество. Всичко е прекрасно докато близките му не го обвиняват, че играе подчинената, женска роля в отношенията.

Като гръм от ясно небе идва новината, че Сам иска да скъса връзката си с Фрейзър. Засегнатото мъжко самолюбие тласка Фрейзър към необуздани пориви, но той няма да се спре, докато не разбере защо!

Мартин, Дафни, Найлс и Роуз разказват поред патилата си в коледните дни. Мартин - как са го хванали да участва в коледната сценка в църквата, Дафни - как е решила, че Мартин умира, Роуз - как Фрейзър сервира на майка ѝ новината, че дъщеря ѝ е бременна, Найлс - как е изцапал новия си италиански костюм. Самият Фрейзър упорито търси най-добрия коледен подарък за всички.

Фрейзър е отегчен от сивото ежедневие, затова Дафни го кани в любимия си бар. Макар обещаното момиче да се оказва заето, Фрейзър е очарован от новата компания и скоро Дафни усеща, че шефът ѝ е нахлул в нейната територия. Тя е решена да си я отвоюва обратно.

Дафни намира годежен пръстен в чекмеджето за чорапи на Мартин и споделя с Фрейзър и Найлс, че ще си имат нова "мама". Потресени от новината, братята започват да ровят в миналото на Шери и стигат до разтърсващото откритие, че е имала не един, не двама, а шестима съпрузи. В желанието си спестят на Мартин неизбежната болка от раздялата, те успяват да забъркат още по-голяма каша.

Фрейзър си наема нов агент, защото е отвратен от нечестната игра на предишната си агентка Биби. Той е убеден, че един честен човек също може да му уреди изгоден договор с новия му началник. Но добрите намерения често се разминават с реалността, а страхът от бъдещето съвсем скоро ще измести етиката на по-заден план.

Найлс е щастлив, че отношенията му с Марис се подобряват откакто имат нов психотерапевт - доктор Шенкман. Отхвърленият, но обнадежден съпруг подготвя романтична изненада в спалнята на жена си, но самият той е изненадан, когато заварва в леглото не нея.

A weekend ski trip snowballs into a hotbed of romantic antics for Frasier, Niles and their friends.

An unexpected visit from Lilith stirs old passions in Frasier and new ones in Niles.

Фрейзър се опитва да възобнови прекъснатите отношения със семейството на брата на Мартин. Ужасната леля гъркиня още не е простила на Фрейзър за съвета, който преди години е дал на братовчед си Никос. С риск за живота си Фрейзър иска прошка и обещава никога повече да не се бърка в живота на Никос, чиято сватба наближава. Междувременно Фрейзър научава, че братовчед му все още обича предишната си приятелка.

В службата на Фрейзър се появява нов колега - съвършеният във всяко отношение Клинт Уебър. Всички жени са омагьосани от хубостта му, а мъжете му завиждат за успеха. Фрейзър е решен да открие ахилесовата му пета и ще направи всичко възможно, за да засенчи новия си конкурент.

След опит за въоръжен грабеж Булдогът е провъзгласен за герой, въпреки че е постъпил като страхливец. Фрейзър се опитва да събуди съвестта му и да го накара да си признае, но Булдогът няма подобни намерения. Естествено, Фрейзър няма да се спре пред нищо, докато не постигне целта си.

Фрейзър има нова вълнуваща връзка с една твърде артистична млада особа. Найлс се опитва да убеди брат си, че отношенията им са чисто сексуални и в тях няма никакво бъдеще. Фрейзър, който отдавна не е давал воля на емоциите си, е решен да докаже, че това не е така.

Айлс копнее да покани Дафни на среща, но се страхува да ѝ признае чувствата си. Дочула част от разговора, тя решава да помогне на Найлс и да организира романтична вечеря с дамата на сърцето му. Всичко върви гладко, докато въпросната дама не почуква на вратата му.

Roz worries about the fate of her new baby when she discovers that the parents of her baby's father have two of the biggest noses she's ever seen.

Фрейзър и Найлс оплакват окаяния си личен живот. Мартин им предлага да организират парти за самотници. Братята са очаровани от идеята, но насред веселбата се оказва, че двамата са харесали една и съща жена. Докато съперниците се борят да спечелят вниманието ѝ, водите на Роуз изтичат и се налага спешно да бъде закарана до болницата.

Frasier attempts to be in three places at once as he tries to keep his girlfriend, brother and dad happy.

Фрейзър се противопоставя на решението на шефовете да чете реклами по време на предаването си, заради което новият мениджър Кен Дели е уволнен. Фрейзър убеждава колегите си да го подкрепят и с дружни усилия да върнат принципния човек на работа. Те отиват при собственика на радиото и красноречието Фрейзър дава плодове, но не точно такива, каквито очаква.

When Frasier appears to be in denial over losing his job, Niles, Roz and Martin join forces to bring him back to reality.

Frasier dreads the idea of attending his high school reunion, which always seems to coincide with a downturn in his life.

Niles isn't too thrilled at the prospect of his father moving in - until he realizes that Daphne is part of the package.

Frasier and Niles will stop at nothing to get tickets to the hottest play in town.

Frasier suspects that his gorgeous new girlfriend is just using him to get free psychiatric advice.

Mistakenly believing he's got a secret admirer, Frasier jeopardizes his new relationship by trying to double his pleasure.

After Maris freezes Niles' assets, he's forced to sublet his luxurious apartment and move into a "low-rent" complex.

Niles hosts a party at Maris' beach house in the hopes of winning his dinner club's prestigious 'Golden Apron' award. Niles panics when he discovers a very pungent--and very dead--seal on the beach.

Frasier loans Roz $1,500 to tide her over until they get their jobs back, then disapproves of the way she spends the money.

Frasier is forced to feign Judaism when his girlfriend's Jewish mother visits. The charade is compounded by the apartment's holiday decor and Niles' participation in a Christmas pageant.

Frasier is the one who could use some help after his good deeds backfire on him.

Frasier and Roz play matchmakers for their parents - with disastrous results.

Frasier's old friend from Boston, Woody, visits. The two have a great time reminiscing but as the week goes on, Frasier realizes they have nothing in common... and Woody won't leave.

Valentine’s Day finds Niles, Frasier, Martin and Daphne on three very different kinds of dates.

Niles hires an aggressive new divorce lawyer who may wind up exposing his long-running crush on Daphne.

Niles secretly schemes to break up Daphne’s new romance with his divorce lawyer.

Frasier’s plans for an elegant dinner party are thwarted at every turn.

Facing eviction by his snooty tenants’ board, Niles throws a party in an effort to get back in their good graces.

The sibling rivalry between Frasier and Niles reaches a fever pitch when they compare IQ scores.

Frasier is horrified when the soft-spoken lady shrink he urged the station to hire turns out to be a tough-talking tyrant.

Frasier’s torn between dating his old girlfriend or a voluptuous new flame.

To Niles’ delight, a series of psychic visions gives Daphne second thoughts about marrying Donny.

Despondent over Daphne’s engagement, Niles takes a walk on the wild side with a funky waitress from Café Nervosa.

The love lives of Frasier, Martin, Niles and Roz come crashing down around them.

Frasier's new girlfriend is loving, attentive-and a dead ringer for his late mother.

Daphne is touched when Frasier agrees to pay for her wedding -- but aghast when he takes control of all the plans.

Frasier vows revenge after a pair of radio "shock jocks" embarrass him in a series of on-air pranks.

Jealous of Niles' position as the arts critic for a snobby magazine, Frasier goes all out in his bid to host a cultural program on his radio station.

Roz hires Bulldog to babysit her daughter, not realizing he's out to bulldoze her social life.

Frasier and Niles crank their sibling rivalry up a notch when each believes the other is trying to steal his girlfriend.

After a family heirloom is linked to the Romanoffs, Frasier and Niles giddily assume they are descended from royalty.

An erroneous report that Frasier has died motivates him to do a makeover on his life.

When Lilith visits Seattle over Thanksgiving, Frederick conspires to reunite his parents.

Looped on pain medication for his ailing back, Frasier makes a startling announcement to Daphne.

Knowing Niles loves her, Daphne is forced to confront how she really feels about him.

After Frasier and Niles' New Year's plans fall through, they take a riotous road trip with Martin in his Winnebago.

Frasier's attempt to write a simple theme song for his show turns into a major production for he and Martin.

Frasier's "dream date" with a former prom queen turns out to be a living nightmare.

Martin pretends he's gay to get out of dating a woman he doesn't find attractive.

When Roz takes a vacation, Frasier's new call screener takes over Roz's job - and his show.

Frasier and Niles uncork a bad case of sibling rivalry when they compete for a prestigious position in their wine club.

While Niles joins Martin on a stakeout, Roz and Frasier flirt with the idea of becoming more than just friends.

Frasier checks his professional dignity at the door when he becomes the cohost of a mindless morning TV show with his agent, Bebe.

Frasier's budding romance is complicated by a stripper; Maris tries to sabotage Niles' new relationship.

Frasier's delight at having his caricature displayed in a famous local landmark dissolves once he sees the unflattering portrait.

The arrival of Daphne's obnoxious brother, Simon, unleashes an emotional torrent that drives her into therapy.

Just when Daphne decides to profess her love for Niles, he drops a stunning bombshell.

On the eve of her wedding, Daphne's torn between the man she loves and the man she's engaged to marry.

After running off together, Niles and Daphne face the wrath from their jilted lovers: Donny's suing for emotional distress and Mel's plotting a ruse.

Daphne considers dumping Niles after Donny and Mel's plotting stresses her out. Fortunately, Frasier comes to the lovers' aid once again.

Frasier's disdain for public transportation takes a back seat to his fancy for a cute bus passenger; Daphne and Niles make a stargazing date only to end up star-crossed again.

Frasier frets when his billionaire boss slavishly copies his aesthetic tastes, and Mel blackmails Niles into making a social faux pas.

Frasier hires a British butler whose proper presence only adds to the chaos in the Crane household. Meanwhile, Mel steps up her efforts to torment Niles.

Frasier hires a shady lady lawyer to defend him from a litigious Donny, who blames him for Daphne running out on their wedding.

Roz introduces Frasier to her new boyfriend, Luke, and the two men hit it off. When Roz and Luke break up, Frasier, hides his continuing friendship with him while supporting Roz during her heartbreak.

Frasier appears more jealous than jolly when he co-hosts Seattle's Christmas parade with his radio rival, Dr Mary; Niles and Daphne open their gifts early; and beer adds to Martin's holiday cheer.

A lifetime achievement award sends Frasier into an existential crisis which culminates in a battle of wits with his old mentor; Daphne's weight gain doesn't go unnoticed.

Frasier gets a visit from his video-game obsessed son, Frederick; Daphne and Niles play Cupid for a lonely Roz.

Frasier and Niles realize their helplessness when Frasier's car stalls, so they enrol in an auto repair night class. They quickly fall behind, and understand what it's like to be remedial students.

Frasier and Niles try to reawaken the career of Jackson Hedley, an old actor they saw perform Hamlet when they were young. When they see him perform again, however, they realize that he is talentless and will humiliate himself.

Frasier is supposed to go to a speed-dating event and asks Roz if he should wear a suit or sweater, remarking that the slightest decision can have far-reaching effects. We see what would have happened in each circumstance.

Kenny arrives at Frasier's place in a panic after unwittingly making a date with a woman even though he's married. Niles finally notices Daphne's weight gain.

Frasier receives tickets to the Sonics game and goes with Martin and Niles. Niles is selected to attempt the halftime half-court shot, and miraculously makes it, drinking in the adoration of Martin and the rest of Seattle.

Roz gets the green light to put on a special radio show about outer space, and agrees to let Frasier narrate. However, the two fail to come to grips with their reversed roles.

Frasier and Niles press Martin's rich girlfriend to save their bankrupt prep school.

Frasier leaves his wine club to host a new radio feature called "The Wine Corner" and is angered to learn that a resentful Niles - the club's overbearing "cork-master" has ordered it's old members not to participate in the program.

Niles and Daphne "get real" about their romance.

Daphne attempts to prove to Niles she has psychic visions and Frasier is ego-stricken when he discovers that Roz his having an affair with his mentor.

Frasier runs into an old high school friend and has found love with her friend, Claire.

Frasier tutors Lana's son in exchange for a date with Claire. Martin goes to a dog party and Daphne and Niles have trouble sleeping in the same bed.

Niles gets jealous of an old flame of Daphne's at the dog park; Frasier teaches Lana about honesty in selling a problematic piece of real estate and Martin secretly attends the parole hearing of the man who shot him.

Frasier's vacation plans with Claire turn disastrous when Daphne, Niles and Martin show up at the same resort and Frasier starts dreaming about Lana.

Frasier continues to be conflicted about whether he truly wants to be with Lana instead of Claire. He consults his family, but a chance encounter at the airport steers him toward making a decision. Unfortunately, he may be too late.

Troubled by his recent relationship woes, Frasier goes to the country for peace and quiet but ends up facing the ghosts of failed relationships past.

Daphne stumbles across a file of one of Niles' patients, who is in love with him via "transference." Daphne's paranoia sends her to extreme lengths to learn anything she can about the woman.

Martin's new job triggers old memories.

Frasier hosts a party for the staff at the radio station to improve his image. Meanwhile, Roz dates a garbageman and Niles recalls his childhood memories with Daphne.

Frasier holds a 'Dress as Your Hero' Halloween party, but nobody can tell who he is. Meanwhile, Niles dresses as Martin, Daphne as Elton John, Martin as Joe DiMaggio and Roz as Wonder Woman for the party.

An accident causes a mess on Frasier's carpet and the destruction of Martin's chair. Meanwhile, Niles gives piano lessons to talented Roz and not-so-talented Daphne.

Aired directly after "Frasier"'s 200th episode, Bob Costas interviews the five cast members about their thoughts on the 200 episodes, including seeing scenes from previous episodes and outtakes selected by the cast.

Frasier has just completed his 2000th radio show, but discovers that one of the tapes of his collection of his broadcasts is missing. His quest to replace it borders on obsession, sending him spiralling into depression.

Blood pressures and spirits rise as an intern becomes the pawn in Frasier and Niles' battle over a wine cellar tour.

Frasier gets an annoying new agent in the middle of a competition between him and a rival radio broadcaster.

After Frasier witnesses Martin get chewed out by his boss, Frasier feels obligated to say something on his behalf. However, it only serves to make things worse.

When Daphne and Niles decide to move in with each other, Daphne's mother and Simon arrive on a surprise visit. Daphne and Niles decide to put off moving in together until her visiting relatives are gone. Meanwhile, Frasier feuds with Cam Winston, his neighbor, over where Cam parks his large vehicle.

Daphne and Niles continue to try and hide the fact that they have moved in with each other from Mrs. Moon. She makes such a mess of things that the only way she will leave is if Simon takes care of her, but Simon has left for California. Meanwhile, Frasier's neighbor Cam drapes the American flag over his balcony, and Frasier cannot complain because it would seem unpatriotic.

Kenny tells Frasier and Roz that some recent research into KACL listeners shows that Frasier's average listener is an older gentleman who keeps the radio on for company. He suggests Frasier reach out to the youth.

Niles plans on proposing to Daphne, so he prepares his speech; buys a ring; and hires a choir, a string quartet, a trumpet player and Wolfgang Puck. But Daphne's mother is still staying with them, and on the night Niles plans to propose, Daphne begins to feel ill.

Frasier is unimpressed when his scheming, scamming ex-brother-in-law (Michael Keaton) rolls in for a visit -- now in a wheelchair -- and claims to be a reformed, God-fearing man who needs money for a revival ministry.

Niles sets Frasier up with Lisa, a patient who owns a bookstore, but they never run into each other. Roz sets Frasier up with Suzanne, an artist, who ends up hating Frasier. Martin sets Frasier up with Kris, an attractive girl from his building, who seems to know every man at the bar. But Frasier later runs into and hits it off with Lisa.

A-N-X-I-E-T-Y seizes Frasier at the National Spelling Bee, where his son Frederick is a leading competitor.

While Frasier and Niles uncover a human skull under the floor of their childhood home and let their imagination get the better of them, Roz's daughter's hamster has died and she is uncertain how to break it to her.

To quell a feud between Frasier and an upstairs antagonist, Martin and the neighbor's mother feign a romance.

Frasier returns to Boston to give a speech, and Niles, Daphne and Martin tag along to see the city. Once there, Frasier runs into Cliff Clavin.

Frasier's show has branched out to Spokane, and he goes to the station in Spokane to meet the press. He quickly finds out that the press and his callers refuse to warm up to him.

Guilt feelings over a sexual liaison with Roz plague Frasier, who heads out to her family reunion in Wisconsin to make amends.

Niles' persistence finally convinces Daphne's father to come to Seattle to reconcile with his wife. Daphne is disappointed that Niles didn't consult her first, but is on board with the plan.

After Daphne and Niles elope in Reno, they are forced to go through several fake ceremonies in not to upset friends and family who wanted to be at the wedding.

Frasier drives Niles back from a shopping excursion. Just as they enter the parking garage, Frasier suddenly realizes that the clock in his car is incorrect and that he is going to be late for his show.

Frasier is desperate to finally win the presidency of the condo board after several unsuccessful attempts. However, he admits that he has no chance because he has rubbed all of the board members the wrong way at one time or another.

Frasier is surprised to learn that Kenny has never unpacked the boxes in his office because he views all of his jobs as temporary. Roz's younger cousin Jen comes to stay with her for the week. She is extremely cynical and opinionated, and quickly gets on Frasier's nerves.

Frasier is infuriated when Bulldog successfully pulls several practical jokes on him. He vows to get revenge, and plots an elaborate prank that he takes way too seriously. Martin and Roz predict that he will fail because he is terrible at carrying out pranks. .

As Frasier prepares for Frederick's bar mitzvah, Noel offers to translate Frasier's speech into Hebrew in exchange for an autograph from a science fiction convention. However, when Frasier doesn't keep his end of the bargain, Noel uses his wealth of Star Trek knowledge to take revenge.

Niles becomes concerned about a lingering toothache after his dentist assures him that there is nothing wrong with the tooth. He tells Roz that there is a chance that he may be suffering from referred pain; and that the pain could actually be a sign of a heart condition.

Niles prepares to undergo heart bypass surgery. He is surprised to receive a call wishing him well from Maris, who had learned of his plight from a gossipy acquaintance. Frasier tries to keep Roz and the family at ease by researching the procedure (as well as the doctors' backgrounds) and printing out detailed descriptions for everyone.

Niles recovers rapidly from his heart surgery and receives the go-ahead from doctors to resume normal activities, but seems reluctant to do this. He maintains his strict post-operative diet, and refuses to exercise or share a bed with Daphne.

Frasier and Niles bicker over who gets to host the family Christmas celebration. When it seems that Martin will have to work, they decide to bring Christmas to him, with disastrous results. Meanwhile, Roz finds herself attracted to a hunky shopping mall Santa.

Frasier mistakenly receives some of Cam Winston's mail, including a mysterious invitation to an exclusive locale. Frasier and Niles are surprised to have been left out of the loop about this new hot spot, and become obsessed with finding out more information.

Frasier is forced to give up ten minutes of his show for a new financial analysis segment. When the beautiful new stock market reporter's attitude rubs everyone the wrong way, Frasier misreads her signals, which lands everyone in a sexual harassment seminar.