Members of the Mugai-ryū are assassinated by members of the Ittō-ryū. Manji an Rin encounter Eiku Shizuma, who reveals Manji's and weakness.

Manji settles the score with Shizuma and receives information about Anotsu's whereabouts.

Rin and Manji encounter Makie Otono-Tachibana, whose life Manji spares, since she appears to be too weak to pose a threat. Furthermore her relationsship to Anotsu is explored.