Nakiami performs a special treatment to contain the power of Xam'd in Akiyuki's right arm. At the same time his family and friends look for his whereabouts.

Nakiami meets some old acquaintances of hers, and the rest of the crew wonders if she will leave the ship to join them. Meanwhile, a classmate of Haru and Furuichi who lost her entire family surrenders herself to despair.

Raigyo and Ishuu continue their assault on the tower. Ryuuzou confronts Commander Kakisu. Akiyuki and Haru learn the truth about the Quickening.