The gang heads to the Sea of Toyama to find Cye, where Ryo must brave a whirlpool to rescue him.

As the heroes approach Talpa's castle, the enemy attacks and succeeds in splitting up the team.

The heroes reach Talpa's castle and face the combined might of Talpa's dark forces.

Sage fights a battle of wills when Cale attempts to convince him he is capable of great evil.