Tohru visits the main Sohma residence for the first time. After the warning Yuki gave her at the festival, she's a bit nervous to talk to Hatori, one of the senior family members. Why is Hatori so insistent that Tohru leave the Sohma family alone?

Tohru's second year at high school begins, and Yuki is helping out with orientation. It turns out some of the younger Sohmas are entering the same high school. Hatsuharu gets in a conflict with the class president, but a deeper situation occurs when one of the Sohmas unexpectedly shows up and confronts Tohru!