Nachdem Donald Davenport sein neues Transportmittel enthüllt hat, befördern Bree, Chase und Adam Tasha versehentlich an einen beliebigen Ort auf der Welt und scheitern mehrmals daran, sie zurückzuholen. Währenddessen folgt Leo Marcus in ein heimliches Versteck. Dort deckt er einen Plan auf, in den seine bionische Familie verwickelt ist.

Marcus und Douglas locken Adam, Chase und Bree in eine Falle. Dort erfahren die Drei Erschreckendes über ihre geheime Herkunft und ihren Schöpfer.

Marcus und Douglas locken Adam, Chase und Bree in eine Falle. Dort erfahren die Drei Erschreckendes über ihre geheime Herkunft und ihren Schöpfer. Leo schließt sich mit Eddy zusammen, um einen geheimen Angriff auf Douglas’ Versteck zu starten. Es kommt zu einem biomechanischen Showdown.

Donald Davenport plant, die Lab Rats auf eine Mission zu schicken, bei der sie das letzte fehlende Element für eine seiner Erfindungen suchen sollen. Allerdings muss er die Mission wegen einem heftigen Sturm in der Gegend abbrechen. Doch Chase macht sich heimlich alleine auf den Weg dorthin. Er will allen zeigen, dass er genauso stark und fähig ist, wie Bree und Adam. Chase wird von einer Lawine überrascht, doch eine noch viel größere Überraschung ist, wer ihn rettet. Zur gleichen Zeit versucht Leo, Janelle zu imponieren und richtet mit einem von Davenports Gadgets Schaden an.

Nach einem Unfall in der Schule kommt Rektorin Perry hinter das bionische Geheimnis von Bree, Chase und Adam. Diese beschließen daraufhin für immer zu verschwinden. Währenddessen entkommt Douglas Davenport aus seinem eisigen Gefängnis. Er will Rache an seinem Bruder üben und das Davenport-Imperium an sich reißen.

Chase, Adam und Bree befinden sich als blinde Passagiere auf einem Frachter mit unbekanntem Ziel. Als sie schließlich von der Besatzung des Schiffs entdeckt werden, sind sie gezwungen eine schwere Entscheidung zu treffen.

Text: Sky

Chase, Adam und Bree befinden sich als blinde Passagiere auf einem Frachter mit unbekanntem Ziel. Als sie schließlich von der Besatzung des Schiffs entdeckt werden, sind sie gezwungen eine schwere Entscheidung zu treffen.

Text: Sky

Davenport muss eine Rettungsaktion organisieren, denn Krane hat Leo und Tasha gekidnappt. Adam, Bree und Chase spüren Krane auf und es kommt zum Showdown.

Text: Sky

Mr. Davenport versucht Brees beschädigten Chip zu reparieren. Doch das ist gar nicht so einfach. Leo bittet daraufhin Douglas um Hilfe. Nach vielen Streitereien gelingt es den Brüdern schließlich den Chip zu reparieren und Bree bekommt ihre bionischen Fähigkeiten zurück . Aber Mr. Davenport ist sich nicht sicher, ob er Douglas nun seine bösen Taten verzeihen kann.

Text: Sky

Adam, Chase und Bree werden dabei gefilmt, wie sie ihre Fähigkeiten einsetzen. Dieses Video gelangt irgendwie ins Internet und verbreitet sich dort unglaublich schnell. Als es sogar in den Nachrichten gezeigt wird, kennt plötzlich jeder ihr Geheimnis. Kurz darauf stürmen Agenten der Regierung ihr Haus und ordnen eine Ausgangssperre für die drei und Davenport an.

Text: Sky

Adam, Chase und Bree werden dabei gefilmt, wie sie ihre Fähigkeiten einsetzen. Dieses Video gelangt irgendwie ins Internet und verbreitet sich dort unglaublich schnell. Als es sogar in den Nachrichten gezeigt wird, kennt plötzlich jeder ihr Geheimnis. Kurz darauf stürmen Agenten der Regierung ihr Haus und ordnen eine Ausgangssperre für die drei und Davenport an.

Text: Sky

Leo will Janelle unbedingt mit seinem bionischen Arm beeindrucken. Doch er bringt sie in Gefahr, als er seine Fähigkeiten vorführt. Unterdessen will Mr. Davenport, dass Chase, Adam und Bree ihr Training fortsetzen. Doch Agent Graham hat andere Pläne für die mittlerweile berühmten bionischen Teenager.

Text: Sky

Chase möchte nicht länger von Adam herumgeschubst werden. Darum bringt er Douglas dazu, eine neue bionische Fähigkeit freizuschalten, die es ihm ermöglicht sich gegen Adam durchzusetzen. Unterdessen versuchen Leo und Direktorin Perry der millionste Tech-Town-Kunde zu werden, diesen erwartet nämlich ein Preis.

Text: Sky

Bree will Adam einen Streich spielen. Darum verwandelt sie sich mit Hilfe von Davenports Cyber-Masken in Direktorin Perry. Mit diesen Masken, kann man nämlich die Gestalt jeder beliebigen Person annehmen. Doch dann kommt es zu einer Fehlfunktion und Bree kann sich nicht mehr zurückverwandeln. Also bringt sie Chase dazu die zweite Maske zu verwenden, um ihr Aussehen anzunehmen. Er soll nun als Bree mit Jake ausgehen. Unterdessen kämpfen Leo und Douglas um den Job des Vize-Präsidenten von Davenport-Industries.

Text: Sky

Adam, Bree und Chase müssen ihre Streitereien hinter sich lassen, denn nur gemeinsam können sie Krane und seine bionische Armee davon abhalten den Planeten zu unterwerfen. Leo schließt sich ihnen an. Endlich darf er zu seiner ersten Mission aufbrechen.

Text: Sky

Die Akademie wird nachts von einer Reihe verdächtiger Ereignisse heimgesucht. Am nächsten Tag sind alle davon überzeugt, einer neuen Bedrohung ausgesetzt zu sein.

Als Douglas verschollen geglaubter Hund Otis plötzlich wieder auftaucht, reagiert Chase stark allergisch, doch Adam verliebt sich auf der Stelle in den Hund. Was sie alle aber nicht wissen, ist das Otis bionische Kräfte hat, die ihm dabei helfen Adam für seine Zwecke zu benutzen. Währendessen entwickelt Leo Gefühle für die Stimme seines Smartphones. Das will Bree ihm natürlich ausreden, bis sie Liam kennenlernt, die männliche Stimme auf Leos Telefon.

Leo fühlt sich vom Team ausgeschlossen. Daher beschließt er, seine eigene Werbetrommel zu rühren. Doch nun wird das Team mit mehr Missionsalarmen überhäuft als es bewältigen kann.

Douglas und Chase erwecken mithilfe eines versteinerten Fossils, eine verstorbene Seespinnen-Art zu neuem Leben. Leo lässt die Spinne versehentlich frei, was dazu führt, dass sie Adam beisst und ihm ihr tödliches Gift injiziert. Um seinen Fehler wieder gutzumachen, versucht Leo der Spinne mehr von ihrem Gift zu entlocken, damit Douglas ein Gegenmittel entwickeln kann. Doch das ist nicht so einfach, da die Spinne inzwischen zu einer gigantische Riesenspinne angewachsen ist und die gesamt Insel bedroht.

Bree und Chase finden heraus, dass eine schüchterne Mitschülerin eine Kommando-App wie Chase hat. Als Chase diese versehentlich aktiviert, wird die lammfromme Schülerin zur Bedrohung für die ganze Akademie. Die anderen aktivieren deshalb Spike, doch der möchte nicht gegen Frauen kämpfen. Die einzige Lösung: Bree auch mit der Kommando-App ausstatten und sich für den ultimativen bionischen Kampf zwischen Mädchen bereit machen!

Douglas erzählt das seine alte College-Liebe Giselle Vickers, jetzt eine große Regisseurin ist und einen Film drehen möchte, der auf dem Leben von Adam, Bree und Chase beruht. Doch als sie auf der Insel auftaucht, wird schnell klar, dass sie hinter etwas anderem her ist: dem Bauplan von Chase’s Chip. Den möchte sie in ihre Androiden einbauen, um sie mächtiger und stärker zu machen als alle bionischen Super-Menschen.

Nachdem Adam, Bree, Leo und Douglas gerade noch eine Explosion entgehen konnten, entdecken sie, das Chase von Gisele entführt wurde und machen sich sofort auf die Suche nach ihm. Werden sie ihn noch rechtzeitig finden?

Chase und Douglas entdecken, dass Krane allen bionischen Schülern einen tödlichen Virus implantiert hat. Bald stellt sich heraus, dass dieser Virus auch in Adam, Chase und Bree schlummert.

Douglas hat ein neues technisches Gerät entwickelt, mit dem er die bionische Intelligenz von Chase an alle Schüler der Akademie weitergeben kann, Bob eingeschlossen.

Leo just finishes his movie marathon while everyone else is frustrated because they have nothing to do on Halloween. Bob intentionally stays behind while the other students are away with Davenport to a museum. Perry says she's going to another island across from theirs, but Douglas says no because it's deserted and has been uninhabited for years. When Douglas leaves, the group decides to go anyway.

Leo wird von Schuldgefühlen geplagt, weil er mit seiner neu entdeckten Fähigkeit, ein bionisches Mädchen schwer verletzt hat. Doch schon bald muss er seinen Mut und seine Leidenschaft für die Akademie zurückgewinnen, denn seine Familie gerät in große Gefahr und nur er kann sie retten.

Adam, Bree und Chase sind geschockt, als Douglas ihnen ihren Bruder Daniel vorstellt, der als Adoptivkind in einer völlig normalen Familie aufgewachsen ist und bisher nichts von seinem bionischen Chip wusste.

Davenport und Douglas präsentieren ein neues bionisches Betriebssystem, das die Fähigkeiten aller verbessern soll. Doch die Chips von Adam, Bree und Chase sind damit nicht kompatibel. Wie Sportler am Ende ihrer Karriere, müssen sie nun fürchten durch eine neue, leistungsfähigere Generation ersetzt zu werden. Doch plötzlich verschwinden nach und nach die Studenten nach ihrem Update spurlos. Liegt es an einem furchtbaren Fehler im neuen Betriebssystem, oder steckt doch jemand anders dahinter?

Davenport und Douglas präsentieren ein neues bionisches Betriebssystem, das die Fähigkeiten aller verbessern soll. Doch die Chips von Adam, Bree und Chase sind damit nicht kompatibel. Wie Sportler am Ende ihrer Karriere, müssen sie nun fürchten durch eine neue, leistungsfähigere Generation ersetzt zu werden. Doch plötzlich verschwinden nach und nach die Studenten nach ihrem Update spurlos. Liegt es an einem furchtbaren Fehler im neuen Betriebssystem, oder steckt doch jemand anders dahinter?