The Bots and the Burnses are in mind-controlled stupors. Cody scrambles to snap them out of it before he's sucked in.

Colonel Quarry seeks additional robotic dinosaurs from Doc, so Heatwave, Chase, and Blades transform into DinoBots.

The Rescue Bots find they have new recruits to train, but these newbies are hiding a dark secret.

A mysterious criminal and unexpected visitor challenge Blurr's future as a Rescue Bot.