Julian musi dokonać trudnego wyboru. Prosi Ambrose'a o radę. Smutna prawda o przeszłości Marin w końcu wychodzi na jaw.

Detektyw Ambrose próbuje ustalić tożsamość tajemniczego człowieka z nagrania. Tymczasem technicy sprawdzają samochód Percy i znajdują odciski palców, które nie należą do zaginionej.