April leaves Dallas in an effort to get over Bobby. J.R. reconnects with Serena. Cally ends up turning to James for support. Cliff manages to get a major political appointment.

James and Michelle have to deal with delays in getting their club up and running and they end up turning to Carter for help. J.R. looks into Stephanie's past and promises Cally he'll be a better husband. Bobby attempts to get April to agree to return to Dallas.

Cally is determined to make her marriage work. April's mother helps her decide on Bobby. Miss Ellie and Clayton investigate their friends' murders. J.R. manages to get some information on Stephanie. James and Michelle fall out. Bobby plans a trip with his son.