Two German officers have new and differing plans for Stalag 13 --- both of which threaten Hogan's operations. In order to protect the camp and the gang's secret subterfuge, Hogan plays the two men against each other.