Oberst Klink bringt sich mächtig mit seiner Angeberei in Schwierigkeiten. Ihm bleibt keine andere Wahl, als sich an die russische Front versetzen zu lassen. Das aber müssen Hogan und seine Helden unter allen Umständen verhindern. Denn: einen Kommandanten wie Klink wird Stalag 13 nie wieder kriegen.