Han pasado dos años desde el día en que los Pulseras se despidieron de Lleó y el grupo se deshizo. Hoy, por fin, le darán el alta definitiva después de tantos años en el hospital. Roc, el único Pulsera que quedaba con él, ha vuelto a Andorra con su familia. Por su parte, Toni ahora es ayudante del hospital. Trabaja en la planta infantil con un grupo de niños que son fans de los Pulseras y les cuenta sus aventuras. El día termina de la peor manera posible: la Dra. Andrade le comunica a Lleó que aún no podrá abandonar el hospital.

Lleó está hundido porque no le han dado el alta. Ni siquiera puede estar con su nueva compañera de habitación, Rym, una chica enferma de cáncer. Mientras tanto, Jordi intenta hacer su vida normal fuera del hospital, evitando cualquier contacto con los "Pulseras". Pero un día recibe la visita inesperada de un buen amigo del hospital que no piensa dejarlo solo hasta que vuelva a ser el Jordi de antes. Toni se entera de que hoy sería el cumpleaños de Ignasi e intenta reunir a los "Pulseras" en el cementerio donde está enterrado.

Cris sufre en silencio su ruptura con Lleó. Cuando lo vuelve a ver en el cementerio, recae en sus problemas de anorexia. Rym está asustada porque se le acerca el día de la operación del pecho. La sola idea de perder el pecho la tortura. La madre de Jordi obliga a su hijo a ir al hospital a hacerse una revisión. Mientras le hacen pruebas, Jordi vuelve a ingresar y le dan una cama junto al Sr. Benito. Cuando el enfermero lo visita descubre que Benito no respira y se lo llevan a urgencias.

Llega el día de la operación de Rym. Pero cuando Lleó se entera de que Benito está en la UVI por un ataque al corazón, se le va corriendo para estar a su lado. Toni y Roc le explican a los niños fans de los "Pulseras" cómo ayudar a una chica que estaba en coma. Pero esta vez no fue Toni quien se contactó con ella, sino Roc. Cris sufre una crisis de ansiedad, cuando Víctor, su novio actual, le propone ir a vivir juntos, y vuelve a ingresar en el hospital. Al final del día le comunican a Lleó que la operación de corazón del Benito no ha salido nada bien.

Lleó va a hacerse una biopsia y coincide con Jordi. Poco a poco, ambos se vuelven a acercar, a pesar de la tensión inicial. Entre Cris y Eva, su compañera de habitación, también hay mucha tensión. Toni encuentra la llave de un coche entre las cosas de Benito. Con la ayuda de los niños localizan el coche y encuentran una de sus canciones favoritas. Deciden que la harán sonar para decirle adiós. Todos los "Pulseras" presencian la emotiva despedida de Benito. Es un golpe muy duro para el grupo, pero, de alguna manera, Benito, una vez más, consigue volver a unirlos.

Lleó quiere que los "Pulseras" vuelvan a ser el grupo que eran hace dos años, tal como se lo prometió a Benito. Pero Jordi no quiere saber nada, porque está convencido de que pronto se irá del hospital. Lleó descubre que Cris vuelve a estar ingresada y la cita a una reunión de los "Pulseras". Antes de la reunión, Lleó se envuelve con Rym. Cuando Cris se entera, se derrumba y confiesa a Eva que siempre ha estado enamorada de Lleó, que no ama a su novio, Víctor, y que su vida es un desastre. Por la noche, Cris decide huir de todo aquello que la agobia.

Cris está muy grave debido a su intento de fuga. Lleó se queda muy tocado y todos los Pulseras se reúnen en la UVI para estar junto a Cris. Incluso Roc le pide a su madre volver a Barcelona para estar todos juntos. Mientras tanto, la madre de Ignasi tiene una grave complicación durante su embarazo y Jordi, a petición de su amigo del hospital, la apoya. Mientras Cris se debate entre la vida y la muerte, una nueva vida nace en el hospital. Esta es una noche vital para todos los Pulseras. Sólo si son capaces de mantenerse unidos podrán enfrentarse con la situación.

Los "Pulseras" se dividirán en dos grupos para apoyar a Cris, que aún se recupera, y también a Jordi, al que están a punto de operar. Cris necesita reaccionar y, uno por uno, los "Pulseras" hablan con ella para intentar animarla. También acompañan a Jordi para apoyarle en la operación. Mientras tanto, Toni tiene una sorpresa: Àlex, la niña que él creía que era un ángel, vuelve al hospital.