David Faustino remembers Married... with Children.

Katey Sagal remembers Married... with Children.

Compilation of all of the best moments of the show.

Special answering the question of "Where Is The Cast of Married... with Children Now?"

The original pilot was taped on December 12, 1986. The producers were not happy with the original child actors Tina Caspary (as Kelly) and Hunter Carson (as Bud). They recast the roles and all the scenes with the Bundy kids had to be reshot.

משפחת באנדי הממוצעת, הכוללת את אל, פגי, קלי ובאד, פוגשת לראשונה את השכנים החדשים שלהם - הזוג רודס.

מארסי נותנת לפגי ספר בנושא בריאות שמאוד מרשים את פגי. היא פוצחת בדיאטה, ומנסה לשכנע את שאר בני המשפחה להצטרף אליה, אך הם מסרבים בתוקף.

כשהבאנדים ומשפחת רודס שומעים על פשע שהתרחש בשכונה, אל קונה אקדח ומרסי וסטיב קונים כלב. אלא שאל שומע רעש מוזר ויורה בכלב במחשבה שזה היה הפורץ

סטיב ומארסי מחליטים לבנות חדר נוסף לביתם. אל מנסה לשכנע את סטיב לבנות חדר ביליארד, אך פגי ומארסי רוצות שזה יהיה חדר כושר. מי מהם ינצח?

אל וסטיב מתקרבים האחד לשני כאשר הם מנסים לשקם רכב מוסטנג משנת 1965. פגי ומארסי לעומת זאת, לא יכולות שלא לבוז לבעלים שלהן...

אל לא מצליח לקנות לפגי מתנה לכבוד יום הנישואים ה-16 שלהם בגלל שפג תוקפו של הכרטיס אשראי של אל.

אל ופגי יוצאים לבית מלון, ומשאירים את מארסי וסטיב לשמור על קלי ובאד. מהר מאוד, הזוג רודס מבין שלשמור על ילדי משפחת באנדי זו טעות גדולה מאוד...

אל מזמין את סטיב לשחק פוקר וסטיב מפסיד את כל המשכורת שלו לאל. סטיב, שחושש לגלות למרסי על ההפסד, מנסה לשכנע את פגי שתחזיר לו את הכסף.

פגי רוצה מכשיר וידאו, אך אל מסרב לקנות לה אחד. פגי מחליטה לצאת לעבוד כדי להרוויח כסף ולקנות לעצמה את מכשיר הוידאו, אך העבודה מפריעה למערכת היחסים שלה ושל אל.

אל בורח באמצע ריב עם פגי, ומעביר את הזמן בדירתו של לוק ונטורה.

סטיב נמצא בנסיעת עסקים, ולמארסי יש פנטזיות מיניות דווקא על אל. מארסי נגעלת מהחלומות ומספרת לפגי עליהם, ופגי מחליטה לתת למארסי טיפים כדי להימנע מאותם החלומות.

אל חושב שהבוס שלו מת, והוא מאיים לחפש עבודה חדשה אלא אם יתנו לו כבוד והערכה על העבודה שהוא עושה.

אל ופגי רוצים להגיע בפעם האחרונה למסעדה האהובה עליהם לפני שהיא נסגרת, אך מתעכבים כאשר באד וקלי נתקלים בבעיה. בינתיים, סטיב ומארסי עורכים מסיבה למנהלים בכירים.

בפתיחת העונה השנייה, משפחת באנדי יוצאת למוטל זול בפלורידה, אך נתקלת בבעיה כאשר רוצח ששונא תיירים מגיע לאזורם.

רוצח התיירים חוטף את פגי, ועכשיו על כתפיו של אל מוטלת המשימה להציל אותה...

סטיב לוקח את אל לחדר הכספות בבנק היכן שסטיב עובד למשחק קלפי סודי בשעות הפנאי. ויום למחרת, מיליון דולר מדווחים כנעדרים.אל אז טופל כמו מלך ע"י פגי והילדים ושנאה ע"י סטיב ומארסי וכולם חושבים בטעות שאל הוא שגנב את הכסף.

אחד משכניו של אל מאיים לתבוע אותו לאחר שבאק, הכלב המשפחתי מזדווג עם הכלבה שלו. השכן דורש שמשפחת באנדי תסרס את באק, אך אל מסרב בתוקף.

סטיב ומארסי רבים, מה שמוביל את מארסי להצטרף אל פגי וחברותיה שהולכות למועדון חשפנות. במהלך השהות במועדון, מארסי מאבדת את טבעת הנישואים שלה, שנופלת אל תוך מכנסיו של אחד החשפנים במועדון.

החשפן מהמועדון מופיע בפתח דלתו של אל יחד עם הטבעת של מארסי. אל משכנע את סטיב לגרום למארסי לרגשות אשם על זה שהיא איבדה את הטבעת, בעוד הוא מתעמת עם פגי על כך שהיא הלכה למועדון חשפנות.

חברת הטלפון מנתקת את משפחת באנדי, מכיוון שאל מסרב לשלם על שיחת טלפון שהוא לא בצע. המצב מעצבן את פגי, קלי ושאר תושבי השכונה.

אל נכשל במבחן התאורייה שלו לנהגים באותו יום שקלי עוברת אותו,להוביל אותו מוגבל לבית ולא מסוגל להגיע למסלול המירוץ להתערב במירוץ של סוס חשוב.

פגי פוגשת יריבה מימי התיכון, ושתי המשפחות מחליטות להתעמת במשחק באולינג כדי לקבוע מי הלוזרים האמיתיים. מכיוון שמשפחת באנדי חסרה שחקן אחד, סטיב נאלץ לעזור ולהשתתף.

לאחר שסטיב רב עם מארסי לגבי הזקן שהוא החליט לגדל, הוא מבלה מספר לילות בבית משפחת באנדי. כולם מרוצים מכך שסטיב מתארח בבית המשפחה, חוץ מפגי וממארסי.

סטיב חוזר הביתה עם זקן מטיול ראפטינג שנמשך שבוע. הוא ומארסי נכנסים לוויכוח ענק על אי הרצון שלו לגלח את הזקן, שמוביל אותו להתגורר עם משפחת בנדי.

באד פוגש סטודנטית לאומנות בת 21 ומביא אותה לבית בנדי. כולם מחבבים אותה חוץ ממרסי אשר מתכננת להיפטר ממנה!

ספיישל חג המולד. סנטה מאחר להופיע בקניון, המצנח שלו לא נפתח, והוא נופל מהמזחלת שלו ומת ישירות בתוך השטח של משפחת באנדי.

כאשר מתחיל איסוף קלפי בייסבול, אל וסטיב מוכרים את הבארבי של מארסי. הם חייבים להחזיר אותה, אך הם מבינים שהחנות שלה נמכרה הבובה, נשדדה. לכן, הם צריכים לחפש במרכז שיקגו ושואלים כל בטלן ברחוב.

עכבר מסתנן אל תוך בית משפחת באנדי. אל גאה מדי בשביל לשכור מדביר, ומחליט להרוג את העכבר בעצמו, גם אם זה אומר שהוא יהרוס את כל הבית...

אל, מנסה לקבל כרטיס אשראי אך כולם דוחים אותו , ולפתע באק הכלב שלו מקבל כרטיס אשראי. אל, תחת הרושם כי אין צורך לשלם על משהו שאתה לא הזמנת, לוקח את פגי ובאד למסע קניות מטורף, והולך עם פגי למלון מפואר לסוף השבוע. אבל העניינים קצת מסתבכים לו לבסוף...

ביום ולנטיינס, באד מחכה לפגישה הראשונה שלו בעוד לקלי יש יותר מדי אפשרויות, סטיב מתכנן לקחת את מרסי להוואי, ופג רוצה לשמוע את אל אומר "אני אוהב אותך".

משפחת באנדי מסולקת מהבית בעקבות התנחלות טרמיטים גדולה. הם נאלצים לבלות את הלילה בחנות הנעליים! בזמן שקלי המקורקעת מנסה לחמוק להופעת רוק.

מארסי קונה לסטיב מרצדס במתנה, ומתחרטת עמוקות לאחר מכן. הנקמה מביאה את סטיב לטעון שמרסי גרמה לו לאימפוטנציה, ועכשיו הוא מנצל אותה וגורם לה להיות המשרתת האישית שלו.

אל ופג ממלאים שאלון לשעשועון טלוויזיה, הם מגיעים אליו בתור זוג נשוי טרי. הם מצטיירים בתור מארסי וסטיב! הזוג המושלם.

אל מנסה לשמור על הזכיות שלו ממסלול המרוצים בסוד, אבל פגי פשוט מתחילה לקחת לו את הכסף מהארנק.

קרובי משפחה של פג באים לביקור מהכפר. שלישיות מזמרות... וכל מה שאל מנסה לעשות זה לראות את הסרט של ג'ון ווין האהוב עליו, "הונדו".

אל מוצא ספר ששייך לספרייה ושפג הזמן להחזרתו בשנת 1957. הוא חייב להחזיר את הספר לספרייה ולהתמודד מול סיוט ילדותו - הספרנית.

פג חושבת שהיא ראתה את אלביס בקניון. ומרסי שמה לב שלאל יש חולצה עם כתם בול כמו הראש של אלביס. מעריצי אלביס באים מכל מקום כדי לראות את "הכתם המפורסם!"

שחקן פוטבול מתיכון כלשהו, מאיים לשבור את שיאו של אל.

סוף שבוע נעים מחוץ לבית הופך לסיוט עבור הגברים, כאשר פג, קלי ומארסי מקבלות את המחזור החודשי שלהן באותו הזמן.

אל מחליט לתקן את האסלה שהוצפה פעם אחת יותר מדי.

בשביל לעודד את פגי ביום הולדתה, אל וסטיב נסעו ל-"פרנסין של הוליווד" חנות הלבשה תחתונה בוויסקונסין, איפה שנמצא הפיתרון למשבר הבגדים של פגי: חזייה חסרה. בנתיים, מארסי מנסה לעודד את פגי בדרכה, על ידי שכירת חשפן.

סטיב משוכנע שהוא מאבד את השיער שלו, ומשכנע את אל שאותו הדבר קורה גם לו.

כאשר הנבואות שספרה מגדת עתידות לאל, פגי וסטיב מתגשמות, מארסי חוששת שגם הנבואה שקיבלה על מותה המתקרב תתגשם.

לאחר שהספר הקבוע שלו מת, אל מגדל את שערו כי הוא פוחד שביקור בסלון לעיצוב שיער יהפוך אותו לנשי.

משפחת באנדי יורשת מעט כסף מקרוב משפחה ומחליטה לצאת למסעדה יוקרתית. התוצאה של הבילוי תהיה מבולגנת...

פגי הולכת לבית הספר של קלי ליום אימהות ובנות, ומספרת על החדווה שבלהיות עקרת בית. בינתיים, באד נאלץ ללמוד את ערכו של הכסף לאחר שהוא שובר חלון בביתם של מארסי וסטיב.

כעונש על תעלול שהיא ביצעה, קלי חייבת ללמוד לרקוד סטפס ולהופיע בפני תלמידי בית הספר, אחרת היא תעוף מבית הספר.

אל לוקח עבודה נוספת במטרה להרוויח יותר כסף מפגי, שהתחילה להרוויח ממכירת מוצרי קוסמטיקה.

סטיב חושש שהוא יחטוף מכות, בגלל שפגי עשתה אצבע משולשת לגבר בזמן שהיא נסעה איתו.

מארסי וסטיב מבקשים מפגי לשמור להם על הבית, אך כאשר חברת הובלות מחפשת מישהו בעל שם דומה לשם של משפחת רודס, פגי מאפשרת להם להעביר את כל תכולת הבית.

אל ופגי הולכים לפגישת המחזור של התיכון. פגי רוצה להיות מלכת הנשף של פגישת המחזור ומשקיעה כסף רב בחנויות בגדים ובשיחוד חברים על מנת לצבור קולות.

אל ופגי מגיעים לאיחוד המחזור. פגי רוצה להיות מלכת הנשף ולכן הוציאה כסף רב על שיחות לחברים ישנים וקניית בגדים חדשים. בדיוק כשהיא חשבה שיש לה את רוב הקולות, קוני בנדר מגיעה וחוטפת את ההובלה.

באד מחפש בחורה שתסכים לצאת איתו, בזמן שלשני החברים שלו יש דייטים.

משפחת בנדי קונה מחשב אשר לא משרת שום מטרה מלבד כמתלה כובעים. איש לא מעלה על דעתו שהמחשב בעצם יודע לדבר.

אל פוגש בחברה לשעבר בזמן שהמשפחה יוצאת לבלות בחוף הים. בינתיים, גם קלי וגם באד מחפשים דייטים.

אחרי שהמציצן השכונתי מציץ לכל הנשים בשכונה, חוץ מאשר לפגי, היא מקנאה ומחליטה לפתות אותו עם סולם, עוגיות וכוס חלב על אדן החלון.

המשפחות חוגגות את חג העבודה, עד שהאפר של דודתה המתה של מארסי מתפזר על ההמבורגרים...

פגי זוכה בסדנת שבוע בריאות עם האיש הכי בריא בשיקגו, אלא שהיא מצליחה להמיר את סגנון חייו של האיש לסגנון החיים שלה, והוא מת...

קלי ובאד מנסים להשיג כסף כדי ללכת להופעה. קלי מנסה לגייס כסף באמצעות משחק פוקר נגד החברים של פגי, ואילו באד מנסה להשיג את הכסף בכך שהוא גורם לאל לקחת חבורת ילדים לקמפינג.

לאל יש כאב שיניים והוא הולך לרופא השיניים של מארסי, שנמצא בתהליך גירושין מר. בינתיים, על פגי מוטלת המשימה להכין למשפחה ארוחה אחת טובה.

פגי חושדת שבחורה צעירה ואטרקטיבית שהיא פוגשת בסלון היופי, מנהלת רומן עם אל. בינתיים, מארסי צריכה להתמודד עם תספורת גרועה.

משפחת באנדי מארחת סטודנטית זרה מצרפת רק כדי לקבל צק חודשי על סך 500 דולר. את הסטודנטית עצמה הם משכנים בגראז הלא מחומם...

אל חוזר מאושר לבית לאחר שפגש בחנות הנעליים את נערת אוקטובר של מגזין פלייבוי, אבל אז הוא מגלה שפגי מכרה את אוסף הפלייבוי שלו, בשביל לקנות פסל של אל הכסף.

לאל נמאס מדרך החיים שלו ומזה שהוא כל הזמן מרושש, ומחליט להקים את הקו החם של ד"ר נעל. סטיב שנותן לו הלוואה בנקאית על סך 50 אלף דולר מתחרט על כך.

המכונית של אל מתקלקלת ולאחר שהוא נאלץ לדחוף אותה לבדו כל הדרך הביתה מהעבודה, הוא מחליט שהגיע הזמן לקנות רכב חדש. אלא שאל לא מצליח לזהות את קופסת הנעליים בה הוא שם את החסכונות שלו מעשר השנים האחרונות.

במקום לחפש עבודה, סטיב הולך עם פגי והילדים לגן החיות והופך אובססיבי לרווחתו של צב בשם בוסקו.

בשעה טובה ומוצלחת אל חסך מספיק כסף בשביל לקנות לכולם מתנות לחג המולד, אך בגלל מספר לקוחות שמתעכבים בחנות הנעליים, אל לא מגיע בזמן לבנק.

אל זוכה לביקור ממלאך שומר ומגלה כיצד היה נראה בית משפחת באנדי אלמלא היה נולד.

הגג בבית משפחת באנדי מתחיל לדלוף, ואל מחליט לתקן אותו בעצמו במהלך סערה. ככל שאל נופל מהגג, הוא הופך נחוש יותר ויותר לתקן את הגג בעצמו.

אל נאלץ לעבור ביקורת מס לאחר שפגי טוענת שהם תומכים ב- 23 נפשות בטופס החזר המס. נואש לגייס כסף כדי להימנע מריצוי מאסר של 20 שנה, אל מוצא זוג שמוכן לשלם 5,000 דולר בעבור השיער של פגי.

בניסיון לגרום למשפחה להבין את הערך של עבודתו, אל מכריז שהוא ייתן שלושה דולר על כל דולר שבן משפחה אחר ירוויח.

מארסי שבורת לב לאחר שהיא מקבלת מכתב מסטיב שמודיע לה שהוא הגיש בקשה לגירושין, והוא הופך להיות ריינג'ר בפארק יוסמיטי.

אל והילדים מגיעים ללאס וגאס, רק כדי לגלות שפגי ומארסי איבדו את כל הכסף, ונשארו עם שמונה דולר בלבד.

אל מקבל הזמנה להציג את שחקן הפוטבול המצטיין בנשף ביה"ס התיכון, ומחליט לנצל את ההזדמנות כדי להזהיר את הילדים על הסכנות שבחיי הנישואין.

אל מגלה שפאגי וויבר, יריבו במשחק הבאולינג, עומד לעבור דירה ומנצל את הזמן שנותר לו בעיר כדי לשבור את השיא של עצמו במסלול הבאולינג.

פגי מגלה שהיא נכשלה בשיעור כלכלת בית, ומעולם לא סיימה את חובותיה כתלמידה בתיכון. במקום להמשיך ולסבול העלבות מצדו של אל, פגי מחליטה להצטרף לשיעור כלכלת בית. הבעיה היא שלמבחן המסכם היא תצטרך להכין צלעות כבש...

על קלי מוטלת משימה מטעם בית הספר לעבוד בלילות כמתמחה בתחנת הטלוויזיה בעלת הרייטינג הנמוך ביותר, עד שהנהלת התחנה מגלה את קלי...

אל לא מצליח להירדם במשך שבועות, מכיוון שהוא סובל מסיוטים על כפות רגליים. כאשר בחורה יפה נכנסת ומבקשת ממנו לשפוט בתחרות יופי בחנות הנעליים, הוא חושב שמזלו עומד להשתנות.

ההתמכרות של פגי לקניות יוצאת משליטה כאשר היא ממלאה את הגראז בשטויות שהיא קונה. כאשר מארסי מספרת סיפור מדכא מילדותה על מכירת חצר, אל מקבל השראה לערוך מכירת חצר משל עצמו.

אל מחליט לקחת את המשפחה לטיול במכונית ברחבי אמריקה בסוף השבוע של חג העבודה, אלא שהמשפחה נתקעת בפקק תנועה בכביש המהיר של שיקגו ומבלה שם את כל סוף השבוע.

אל וקלי מעמידים פנים שהם חולים כדי להימנע מלנסוע למחוז ווינקר עם פגי ובאד, אלא שקלי באמת הופכת לחולה, ואל צריך לטפל בה במהלך כל סוף השבוע.

אל חושב שעלות הביטוח של הרכב גבוהה מדי, כאשר גם לקלי וגם לבאד יש רישיון נהיגה, ומחליט לבטל את הביטוח. זמן קצר אחר כך, באד הורס מרצדס כאשר הוא יוצא מהחנייה...

בני משפחת באנדי מעפילים עם קבוצת הסופטבול שלהם למשחק הגמר, והעניינים עומדים לצאת משליטה...

לאל לא אכפת שפגי ומארסי יוצאות לרקוד באולם ריקודים סלוניים עם בחור חתיך בשם אנדי. הבעיה מתעוררת כאשר בחור אחר בשם פיט אומר לאל שפגי גונבת את הבעל שלו...

נאום התוכחה האחרון של אל על כך שפגי וקלי יושבות כל היום על הספה ורואות טלוויזיה, גורם לפגי לפתוח בשביתה, ומביא את קלי להשתתף בשיעורי דוגמנות שעולים 400 דולר.

אל חוזר הביתה מהעבודה לאחר שהוא נחבט בראשו, ורואה (או חושב שהוא רואה) שישה חייזרים שגונבים את הגרביים המסריחות שלו, כדי להשתמש בהם בתור דלק בספינת החלל שלהם.

אל לוקה באי שפיות זמנית לאחר שהוא מעביר משמרת בת שש עשרה שעות בחנות הנעליים. הרופא ממליץ לו לגדל גינת ירק כדי להוריד קצת מהלחץ.

רקדנית אקזוטית קונה את הבית השכן, ואל מאוד שמח לעזור לה להעביר את הספה. נשים מהשכונה שרואות את אל בזמן ביצוע המשימה, מחליטות שאל הוא סמל מין ומפיצות את השמועה.

קלי עוזבת את הבית לאחר שאל מרביץ לעוד אחד מהחברים שלה. פגי מתעצבנת והופכת לאמא מגוננת, למורת רוחו של באד.

אל נמצא בדילמה קשה כאשר דודו מת, ועל פי הצוואה, מי שירש את האחוזה ששווה חצי מיליון דולר, הוא הבאנדי הראשון שילד בן ויקרא לו על שם המנוח.

מארסי מתעוררת מלילה של שכרות ומגלה שהיא התחתנה עם הסטוץ' שלה ללילה. יותר מאוחר, היא מגלה שלמעשה הבחור הוא נוכל נדל"ן מורשע, וקוראים לו ג'פרסון דארסי.

אל מתוסכל מכך שהעירייה אינה מתייחסת לתלונות על מפגעים מחוץ לביתו. החבר החדש של קלי מציע לאל כוח רב שאותו הוא יוכל לנצל...

כאשר פגי יוצאת לבקר את משפחתה, אף אחד לא זוכר להאכיל את באק. באק יוצא לרחובות כדי לחפש אוכל, אבל כשהוא מחזיר הביתה כלבה ידידה, הוא מתחרט על כך מאוד מהר...

פגי קונה מגזין במקום מוצרים במכולת, ומקבלת השראה לצאת לקורס עיצוב פנים. כאשר היא מעצבת מחדש את השירותים ללא רשותו של אל, הוא נאלץ לנקוט בצעדים דרסטיים כדי לזכות מחדש בטריטוריה שלו.

אל מפוטר מחנות הנעליים לאחר שהתקרה קורסת בחנות, ונאלץ לקחת את המשרה של שומר הלילה בבית הספר התיכון.

אל כמעט ויוצא מדעתו כאשר הוא מנסה לזהות את השיר שהוא שמע ברדיו, ואילו קלי מתחילה לצאת עם הבן של חברו הותיק.

למשפחת באנדי נותרו 100 דולרים בלבד בחשבון הבנק, ואל מונע מבאד את ההזדמנות היחידה שלו ללכת ולבקר בבית הלבן, כדי לרשום את קלי לתחרות שבה הפרס הוא אספקה שנתית של ג'אנק פוד.

באד וקלי זקוקים לכסף באופן נואש- באד כדי להזמין בחורה להופעה של ונילה אייס, וקלי כדי לנסוע ולבקר בבית אבות של דוגמניות לשעבר. באד מנצל את המצב ומשכנע את קלי לשמור על ילדים מופרעים.

בפרק ספין-אוף מיוחד של נשואים פלוס, אנו עוקבים אחרי חייהם של וויני וצ'רלי ורדוצ'י. צ'רלי רוצה שוויני יתחתן עם בחורה עשירה כדי לשפר את חייהם, והם יוצאים לנשף רשמי של פילנתרופים כדי להכיר אישה עשירה.

אל רוכש מזגן ישן וזול שגורם להפסקת חשמל בכל השכונה, ומאלץ את משפחת באנדי לעבור ולגור בסופר.

משפחות באנדי ודארסי מתחרות האחת בשנייה כדי לראות מי מבזבז יותר מהר 1,000 דולר בקניות. בינתיים, קלי ובאד גורמים לגרי מאטרס להיות השופט בתחרות.

אל גורר את כל המשפחה לכנס בנושא נעליים בלוס אנג'לס. לרוע המזל, המכונית מתקלקלת בעיירה שכוחת אל בניו מקסיקו, והמשפחה מחליטה לסחור במכונית בתמורה לזכויות של מכרה זהב.

לאחר מספר שעות בתוך מכרה הזהב הישן, משפחות באנדי ודארסי חושבות שהן זכו בקופה הגדולה, אך כאשר תאוות הבצע מתעוררת, השותפות מתפרקת.

כאשר מציעים למשפחת באנדי 10,000 דולר כדי להשתמש בכלב באק להרבעה, באק אינו מסוגל לעמוד במשימה. בינתיים, קלי מבצעת בבאד מהפך אופנתי מגוחך, אבל באופן לא צפוי, הוא הופך למגנט לבחורות.

לשמחתו של גפרסון, ולחרדתו של אל, פגי ומארסי מגלות ששתיהן בהריון.

אל בורח לתחנת אוטובוס בגלל הדרישות ההולכות וגוברות של פגי בעקבות ההיריון, ומגלה שג'פרסון גם הגיע בדיוק מאותן הסיבות.

במחאה על ההחלטה של פגי שהתינוק החדש ישן איתם בחדר השינה, אל משתמש בפטיש המקולל של אביו, כדי להפוך את הגראז לגן העדן הפרטי שלו.

אל לא מבין כיצד קלי הצליחה להשיג 1,000 דולר לשמלה בשלושה לילות בלבד, ומגלה שקלי משחקת פול בצורה מקצועית, כאשר גפרסון הוא המנהל שלה. אל מחליט לסכן את הכל, ונותן לקלי לנסות להרוויח עבורו סכום של 10,000 דולר.

פגי מנסה לעזור למארסי להחזיר את ריהוט חדר התינוקות העתיק שלה שהועמד למכירה פומבית בגלל ג'פרסון. בינתיים, בהיעדרה של פגי, אל והילדים מקימים מועדון נגד תינוקות.

פגי מרגישה נטושה כאשר כל שאר המשפחה אובססיבית לגבי מצב בריאותו של באק. במחאה, פגי הולכת לבקר את משפחתה במחוז וונקר, אבל די מהר מבינה שהחיים שלה בבית הם לא כל כך גרועים.

לאחר שהוא כמעט עושה תאונה, ולא מצליח לקרוא מספרי טלפון על גבי מסך הטלוויזיה, אל נשבר ורוכש זוג משקפיים, אבל די מהר מתברר לו שראייה פגומה היא לא דבר נורא כל כך.

כאשר אל מגלה את מחיר תמונת הדיוקן של פגי, הוא נכנס להיסטריה ונופל מהחלון. בזמן שהוא חסר הכרה, לאל יש חיזיון על הנעלים של אלוהים, והוא מתחיל לעבוד עליהם במשך ארבעים יום וארבעים לילה. ג'פרסון מנצל זאת כגימיק.

לאחר שהיא רואה את מארסי בטלוויזיה, קלי מקבלת השראה לארח תכנית טוק-שואו משלה עם כל החברים שלה. בינתיים, לאל יש סוף כל סוף טלוויזיה בכבלים, אבל הוא לא מוצא שום דבר שווה לצפות בו.

תכנית הטוק-שואו של קלי נקנית על ידי רשת הטלוויזיה אן-בי-אס, וקלי לוקחת איתה את אל ובאד להוליווד. כאשר הם מגיעים להוליווד, רשת הטלוויזיה מחליטה לבצע מספר שינויים בפורמט התכנית של קלי...

פגי משתמשת בכסף שנועד לצרכי הבית, וגורמת לאל לקחת עבודה נוספת כשרת ניקיון במשרד של חוקר פרטי. כאשר לקוחה אטרקטיבית מתבלבלת בין אל לבוס שלו, אל יותר משמח לעזור לה כחוקר, אבל מוצא את עצמו מופלל ברצח.

אל יותר משמח להודות שיש לו מעריצה צעירה ואטרקטיבית שמתחילה איתו כל הזמן בעבודה, מה שגורם לפגי ולמשפחת דארסי להאמין שאל בוגד בפגי. כאשר אל חוזר לבית ומוצא את המעריצה ממתינה לו במיטה, הוא מצוי בדילמה.

אל והמשפחה פושטים על בית של קרוב משפחה שנפטר לאחרונה, מה שמביא את אל להחלטה שהגיע הזמן לערוך את הצוואה שלו. כאשר אל מגלה שאין לו שום דבר שווה ערך להוריש, הוא נחוש להשיג בחזרה את כדור הפוטבול איתו זכה באליפות התיכונים.

פגי מזמינה את משפחת דארסי ביום שישי לערב משחק חברה שנקרא "דילמה אתית", שגורם לאל להיות מושפל פעם אחר פעם. בינתיים, ההורמונים של באד גורמים לו לעשות פעולות מסוכנות כאשר הוא מנסה להרשים בחורה.

למרות הלגלוג מצד משפחתו וחבריו, אל עובר בהצלחה אודישן לפרסומת של נעל ספורט חדשה שתשודר במהלך הסופרבול בהשתתפותם של אתלטים בכירים לשעבר, אבל אז אל מגלה שהתפקיד שהוא יגלם בפרסומת הוא לא התפקיד שהוא חשב...

אל לוקח את באד למועדון חשפנות לכבוד יום הולדתו ה-18, כחלק מאחוות הגברים המסורתית של בני משפחת באנדי.

סטיב רודס חוזר כדי לזכות בחזרה במארסי, אך נדהם לגלות שהיא התחתנה שוב. לאחר שבני משפחת באנדי מגלים שסטיב בורח מהמשטרה שמחפשת אחריו, הם מתווכחים מה יותר חשוב: חברות או כסף...

באד זוכה בתחרות להופעה פרטית של להקת אנטרקס אצלו בבית, אבל הוא וקלי צריכים למצוא דרך שבה הבית יעמוד לרשותם. בינתיים, פגי דורשת מאל שישכב איתה לכבוד יום הנישואים ה-20 שלהם.

לאחר שפגי מודיעה לו שהיא ביטלה את מגזין הטלוויזיה שלו כדי לשלם חשבונות, אל מחפש מקורות הכנסה נוספים באופן נואש. ג'פרסון מחליט להפוך את אל לשותף במזימה שהוא מנהל, אבל תאוות הבצע של אל מאיימת להרוס את כל המשפחה.

באד מנסה לשכנע את קלי שהיא הוזמנה למסיבה של אינטלקטואלים. בינתיים, אל וג'פרסון מנסים להרכיב לבדם ספסל, כאשר פגי ומארסי צופות בהם מהצד.

באד מוצא את עצמו יוצא במקביל עם בחורה צעירה ועם המורה שלו לאנגלית בת ה-40. די מהר באד מבין שהמצב אינו כל כך אידאלי כמו שחשב. בינתיים, אל מוצא דרך לקבל ארוחות חינם, בזמן שפגי נשארת חולה בבית ומרגישה נטושה.

בית הספר לדוגמניות של קלי נסגר, והיא מחליטה לעבוד כמארחת בפארק הטלוויזיה העולמי. בינתיים, אל יוצא לחופשה בת שבוע - על הספה בבית.

אל הופך לרגשני לאחר שהוא צופה בתכנית בטלוויזיה ומכריז על יום כיף משפחתי. הוא לוקח את המשפחה למה שאמור להיות סיבוב כיף במכונית הדודג', אך מתחרט כאשר הוא נכנס לתחנת דלק בשירות מלא.

בני משפחת באנדי זוכים לטיול חינם לאנגליה, אך תושבי הכפר בו הם אמורים להתארח רוצים להרוג את כל הגברים של בני באנדי בעולם, כדי להסיר קללה שהוטלה על הכפר שלהם.

לפני שהם מגיעים לכפר בו הם לא יודעים מה מחכה להם, בני משפחת באנדי יוצאים ליום שופינג באנגליה.

כדי להציל את חייו ואת חיי בני משפחתו, אל צריך להתמודד בטורניר בסגנון ימי הביניים בכפר האנגלי.

This half-hour special aired on MTV. It documented the making of the episode "The Good-Bye Girl" (622).

קרובי משפחה של פגי באים לבקר ומותירים מאחור את בנם שמתגלה כבן בנדי במלוא מובן המילה.

קלי יוצאת עם בחור רגיש במיוחד שנוגע בעמקי נשמתה ופגי מחליטה שאל צריך לדבר איתה יותר.

פגי מחליטה לערוך לשבע מסיבת יום הולדת בפארק.

אל מוצא עבודה נוספת כחשפן, פגי מרוצה מהכסף אך לא מהפלרטוט עם נשים אחרות.

לפג נמאס מההתעלמות של אל ממנה בחדר השינה. היא מנסה מבחר של כותנות לילה סקסיות כדי לפתות אותו אבל כל מה שמעניין את אל זה סטייק לארוחת ערב.

כדי להכיר בנות, באד מקים אחוות קולג' חדשה בגראז'. בינתיים, אל, פגי ובני הזוג דארסי יוצאים לקולנוע.

אל זועם כאשר הוא מגלה שמועצת העיר מנסה להטיל מס על בירה. הוא לוקח את המשפחה להצביע בפעם הראשונה, ולאחר מכן מארגן הפגנה.

למרות מחאותיה של פגי, אל מאלץ את קלי למצוא עבודה. קלי הופכת למלצרית בדיינר, ונראה שהיא מועדת לכישלון, עד שהיא מגלה שיש לה כישרון מיוחד.

אל זוכה בתחרות מכירת נעליים ומקבל כרטיס במחלקה הראשונה להוואי. פגי מחליפה את הכרטיס של אל בארבעה כרטיסי "סטנד ביי", ומאלצת את המשפחה להעמיד פנים שהם כוכבי רוק מזדקנים כדי להיכנס לטרקלין המחלקה הראשונה.

אל מגלה שהשחקן האהוב עליו ממערבונים ישנים נפטר. לאחר שהוא הולך ללוויה, אל מחליט לקנות את חלקת הקבר לצדו של השחקן, אלא שפגי כועסת מכיוון שאין מקום לחלקת קבר נוספת בשבילה לצד חלקת הקבר שאל קנה.

באד מקבל מלגה של 25,000 דולר ללימודים ומפקיד אותה בחשבון לימודי הקולג' שלו. פגי ואל בטוחים שהבנק עשה טעות לאחר שהם מפקידים לאותו החשבון 20 סנט, ומחליטים למשוך את הכסף ולבזבז אותו לעצמם.

בזמן ההפסקה בעבודה כסנטה קלאוס בקניון, אל נזכר כיצד חגג את כל חגי המולד לאורך השנים עם המשפחה, ומה גרם לו לקחת את העבודה החדשה כסנטה בקניון.

אל מתעצבן כאשר פגי אינה מצליחה להחליט מה ללבוש לחתונה משפחתית. בינתיים, באד זוכה להכיר את הכלה, וקלי מבלה עם השושבינות.

החופשה של אל בבקתה של הבוס נהרסת, כאשר פגי ומארסי לא מפסיקות לריב האחת עם השנייה. בינתיים, ג'פרסון, קלי ובאד מחפשים דרך לנקום במארסי על כך שהיא לא הסכימה שהם יצטרפו לחופשה.

כאשר באד מתנדב לשמש כדוגמן עירום בקולג', קלי מתחילה להרגיש שהיא זקנה ולא מקובלת, ומחליטה לקנות אופנוע. בינתיים, אל חושש שהוא אולי הומו, לאחר אירוע בחנות הנעליים.

פגי מחליטה לאמץ תחביב, ויוצרת דמות קומיקס בהשראתו של אל, שהופכת ללהיט עולמי כאשר פגי מפרסמת אותו. אל מרגיש מושפל מהצורה בה הוא מוצג ודורש מפגי שתפסיק, אבל דעתו משתנה כאשר הוא מקבל שיחת טלפון.

לאחר שהוא מבלה יותר מדי שבתות בבית ואינו יוצא לדייטים, באד מחליט להשתתף בתוכנית שידוכים בטלוויזיה, אבל התוצאה מההשתתפות בתכנית אינה מה שהוא ציפה.

פגי מספרת לסבן את פנטזיית הפיראטים שלה כסיפור לפני השינה. בפנטזיה שלה, פגי היא הנסיכה סקרלט שנשבית על ידי הפיראט קפטן אומץ, ואילו ג'פרסון מגלם את הנסיך פאקו, המושיע שלה.

אל מקבל הנחת פנסיונרים בקולנוע ומחליט לנצל את המצב. הוא מוציא כרטיס הנחה לפנסיונרים, ומחליט לקבל את ההזמנה להשתתף בתחרות אתלטיקה לפנסיונרים.

אל מבלה את הלילה על הספה לאחר שהוא רב עם פגי. כאשר פורץ נכנס לבית, אל תופס את הפורץ והופך לגיבור בשכונה.

אל, פגי ובאד מרגישים אשמה אחרי שלא זכרו שלקלי יש יום הולדת, ומי שהזכיר להם את הנושא היה החבר שלה. הם מחליטים לקחת אותה לבילוי בבית הקולנוע, אבל החוויה של קלי נהרסת כשהיא מגלה שהחבר שלה בוגד בה.

לאחר שהוא מבלה עוד לילה עם פגי, היכולות של אל בחדר המיטות גורמות לו להפוך למושא הלעג של כל העיר.

אל מקבל 12,000 דולר מחנות הנעליים כפיצוי על פרישה מוקדמת, אבל פגי מוצאת את הכסף ומבזבזת אותו תוך שעה אחת בלבד של קניות.

אל מגלה שמכונית הדודג' נגנבה. בהתאם להצעתו של ג'פרסון, אל מחליט לרמות את חברת הביטוח ושוכר להנאתו רכב לינקולן יוקרתי, עד שהמשטרה מגלה את המכונית שלו.

באד ניצב בפני דילמה מוסרית כאשר בן דודו ג'ימי מתחיל להרביץ לאנשים תמימים בנסיון לגלות מי שכב עם אשתו בערב החתונה שלהם.

כאשר אל טוען שבימי התיכון הוא ניהל מערכת יחסים עם מי שהפכה להיות יצרנית מוצרי יופי מפורסמת ועשירה, כולם צוחקים עליו.

We follow Ted McGinley and Amanda Bearse around during one day and see them train, eat, and more. We see Amanda Bearse direct episodes, we see Ted McGinley visit a centre for kids with cancer... and stuff other stuff. We see them working with episode 720 - "Unalful Entry".

אל זוכה בשני כרטיסים יוקרתיים למשחק צדקה בכדורסל ולוקח את פגי איתו, למרות שלפגי אין מושג בכדורסל.

אהבת נעוריו של אל יוצרת איתו קשר לאחר שהיא חוזרת לעיר כדי לנהל את החנות של אביה. ג'פרסון משכנע את אל לקחת את פגי לירח דבש שני ככיסוי לכך שהוא יוכל להיפגש עם החברה הישנה של אל.

לאחר עוד ניסיון כושל להפוך את עצמו לדמות שמושכת בנות, באד מחליט לפרוש ולעבור לגור במרתף של הוריו, אלא שאז הוא מתחיל לשמוע קולות.

אל חווה רצף של מזל טוב כאשר באד עובר לגור במעונות של אחוות סטודנטים, וקלי הופכת לקמע של חברת הדברה ומקבלת משכורת גבוהה.

פסיכולוג רדיופוני מייעץ למארסי לדמיין שהיא נמצאת בחדר המיטות בזמן שהיא נושאת נאום בפני בעלי המניות של הבנק. התרגיל הופך לכל כך מוצלח עד שמארסי מחליטה לפצוח בקיירה חדשה.

באד וקלי מחליטים לרכוש מכספם המשותף מכונית במכירה פומבית של המשטרה, למרות שאל מזהיר אותם בנושא של חלוקת המכונית. בינתיים, פגי רוכשת לאל בשר בשווי של 100 דולר.

מארסי עורכת מסיבת ליל כל הקדושים לנשים שרצחו את בעליהן, אבל נאלצת לפנות לג'פרסון, פגי, קלי ובאד לאחר שהמנחה המפורסם אותו הזמינה מבריז לה ברגע האחרון.

אל שוכר את ארון, צעיר שסיים את לימודיו בתיכון פולק, לעבוד בחנות הנעליים. במהלך העבודה, אל מבצע מספר הנחיות שגויות בזמן שהוא נותן לארון עצות בנושא נישואים.

אל וחבריו זועמים לאחר שקבוצת "פמניסטיות שריריות" מובילות מחאה שהופכת את הערב בו הם משחקים באולינג לערב לנשים בלבד, ואת בר החשפניות האהוב עליהם לבית קפה.

אל וג'פרסון מתווכחים לגבי פרסומת של בירה, ומקווים לקבל את התשובה כאשר בר ספורטיבי חדש נפתח בשכונה.

באק בורח מהבית כדי ללמד את משפחת באנדי לקח, אבל מוצא את עצמו מועמד להמתה במכלאת הכלבים לאחר שאף אחד מבני המשפחה לא שם לב לחסרונו. בינתיים, אל וג'פרסון מחכים בקוצר רוח לערב מיוחד בבר.

אל צריך לעבור ניתוח בגב אחרי שהוא נפצע כששחק פוטבול עם ארון וחבריו מהקולג'. אבל טעות בבית החולים מביאה לכך שאל עובר מילה.

באד וקלי מנסים להכניס לבית ללא הבחנה את מכונת התקליטים אותה קנו לאל ופגי בתור מתנה לחג המולד, רק שאל ופגי מתווכחים בסלון על צפייה בטלוויזיה.

החבר של קלי שורף את הספה בסלון לאחר שהוא מפיל עליה סיגר. קלי צריכה להשיג ספה חלופית מאדם משוגע, לפני שאל ופגי יחזרו מהמשחקים האולימפיים של מחוז וונקר.

פגי מצטלמת בבגדים תחתונים כמתנה ליום הולדתו ה-45 של אל. הצלם מחליט להשתמש בתמונה כמודעת פרסומת ענקית שמוצבת בקניון בדיוק מחוץ לחנות הנעליים שבה אל עובד.

אל הופך לאובססיבי כלפי עץ התפוחים בחצר שהניב פירות בפעם הראשונה. לאחר שג'פרסון אוכל תפוח מענף שלטענתו נמצא בשטח החצר של משפחת דארסי, אל מחליט לפתוח מלחמה.

באד מנסה למצוא אהובת ולנטיין ישנה לאחר שקלי שכחה למסור לו את הכרטיס ממנה לפני שנים. בינתיים, אל יוצא לקנות לפגי מתנה לכבוד יום האהבה.

אל מחליט למכור את מכונית הדודג' לאחר שהיא מתקלקלת, אבל מקבל הצעה לא צפויה מחברת הייצור שרוצה לצלם את מד הקילומטרז' כאשר הוא יעבור את רף מיליון המיילים.

מארסי עומדת לקבל 1.3 מיליון דולר לאחר שעזרה לחברת רכב למצוא את המקום שבה תקים את מפעל הייצור שלה- מגרש הפוטבול של תיכון פולק. אבל מארסי לא לוקחת בחשבון שאל יעשה הכל כדי למנוע את ההקמה של המפעל על המגרש בו כיכב.

אל נמצא בדילמה לאחר שבעלים של קבוצת בייסבול טוען שג'פרסון הוא מרגל, ומציע לאל 50,000 דולר בתמורה לכך שיסגיר את ג'פרסון. בינתיים, פגי שוברת שן, ובאד וקלי מנסים לגייס כסף כדי להקים עסק.

פגי מנסה לשכנע את אל לחזור בצהריים כדי שהיא תוכל לזכות ברדיו בטיול לטהיטי. בינתיים, באד וקלי מוצאים את עצמם שוב ושוב בקצה תור ארוך בקניון לרכישת כרטיסים להופעת רוק.

אל מאוכזב כאשר הוא מגלה שדוגמניות ההלבשה התחתונה אליהן הוא צוות להסעה, אינן מה שהוא ציפה. אבל לאחר שהן מתבקשות לשמש כדוברות של קמפיין "שיקגו- נקייה יותר, ירוקה יותר" המצב מתהפך.

לאחר שאל מאבד את מקום החנייה המועדף עליו בקניון בגלל שהתבדח על חשבונה של אישה שמנה, חברי אגודת 'לא, גברת' יוצאים לבקש עצה מחבר שהפך לאגדה. בינתיים, פגי והילדים מנסים להסתיר מאל מקרר מלא שהם גנבו מבית דודתה המנוחה של פגי.

אל מצפה בקוצר רוח להקרנה מיוחדת של סרטו של ג'ון ווין "הונדו", אבל עלול להחמיץ את ההקרנה כאשר תקלת מחשב גורמת לו להינעל בחנות כלבו. בינתיים, קלי ובאד מאמצים את באק יתר על המידה ביום הולדתו העשירי.

אל משכנע את ג'פרסון להמר במשחק פוטבול מכללות על אחת מהקבוצות בעקבות מידע פנימי. אבל כשקלי מתחילה לצאת עם הקוורטרבק של הקבוצה, ההימור הבטוח עומד בסכנה. בינתיים, פגי מכינה ממתקים תוצרת בית.

אל זקוק למזומן כדי לרכוש טלוויזיה חדשה ומנסה להופיע בתכנית טריוויה ספורטיבית בטלווזיה. כאשר הוא נדחה מהתכנית בשל העדר אישיות, אל מחליט להכין את קלי להופיע במקומו ומנסה לא ליצור עומס על מוחה של קלי.

אל משנה את שם החנות ל-"בית הנשמה של אל באנדי" לאחר שהוא וג'פרסון מוצאים 30 ארגזי נעליים משנות השבעים שלא נמכרו. בינתיים, קלי לא מסוגלת לשקר כתוצאה מעקיצה של דבורה.

באד זקוק ל-700 דולר כדי לצאת לטיול עם חברי אחוות הקולג' שלו, אבל אל דורש שהוא ימצא עבודה. במהרה, אל מתחרט על החינוך הנוקשה שנתן לבאד, אחרי שבאד מוצא עבודה במשרד התחבורה ותוקף רישיון הנהיגה של אל פג.

קלי נבחרת לדוברת של מותג בירה, אבל נאלצת להתמודד עם פצעון במצח וקבוצת הנשים הפמיניסטיות של מארסי כאשר היא מתכוננת לצילומים של הפרסומת הראשונה. אל וג'פרסון רוצים לקנות קלטות של סדרת טלוויזיה, אבל.

לבאד יש הזדמנות לזכות במלגה לאוניברסיטת אוקספורד אם הוא יצליח לעבור מבחן, אבל לא מוצא מקום שקט שבו יוכל ללמוד. בינתיים, אמבר, אחייניתה של מארסי, מגיעה לביקור מלוס אנג'לס.

אל מסרב לתת שירות לאישה מניקה, וכתוצאה מכך מארסי מארגנת מחאה. בינתיים, פגי חווה קשיים במהלך נסיעה ברכבת חזרה הביתה.

המחאה של אל מתגברת כאשר הוא מגלה שהנקה מותרת בציבור. במקום לוותר על המחאה, אל מחליט למכור בחנות נעליים לגברים בלבד, אבל אז הוא מגלה שגארי, בעל החנות, עומד להגיע לביקור.

באד עובד בקו החם לבתולות, אך מתקשה לבצע את תפקידו. בינתיים, אל ופגי מתקשים לבחור איזה סרט לשכור.

ג'פרסון מגלה שבובת הברבי שהוא רכש למארסי ליום ההולדת שווה למעשה 50,000 דולר. הוא מנסה להשיג את הבובה בחזרה ממארסי בעזרתו של אל.

קלי מגלה יותר מדי פרטים על המשפחה כאשר היא נבחנת לתפקיד בסדרה קומית, ומפיקי הסדרה מחליטים לבסס את סדרת הקומדיה החדשה על משפחת באנדי.

אל וחבריו מוזמנים למשחק פוטבול נגד חברי תיכון יריב, שהמשחק נגדם בוטל במהלך עונת האליפות של תיכון פולק.

כאשר עונת הבייסבול נמצאת בשביתה, הבעלים של הבר מחליט להפוך לספונסר של ליגת בייסבול חדשה שמאורגנת על ידי אל וחבריו לאגודת "לא, גברתי". בינתיים, באד וקלי מחליפים אל בחנות הנעליים.

מארסי וחבורת הפמיניסטיות שלה מצליחות לבטל את תכנית הטלוויזיה האהובה של אל, ובתגובה אל וחבריו מחליטים להפגין מחוץ לתחנת הטלוויזיה. בינתיים, באד וקלי מנסים לשכנע את אל לתת להם לארח מסיבה בבית.

אל וחבריו נוסעים לוושינגטון הבירה כדי לשכנע את חברי הסנאט להחזיר את תכנית הטלוויזיה האהובה עליהם לשידור. בינתיים, המסיבה של קלי ובאד יוצאת מכלל שליטה.

פגי וחברותיה מצטרפות אל הגברים לבר החשפנות כדי להבין למה הם מבלים שם כל כך הרבה זמן. בינתיים, קלי מקבלת תפקיד בפרסומת לירידה במשקל.

באד, שנואש לשכב שוב עם אמבר, עוזר לקלי לקבל אודישן לפרסומת של רשת מזון מהיר, רק שהתפקיד דורש ממנה לדעת לירות בחץ וקשת. בינתיים, אל מנסה להיפטר מציפורים שגורמות לו להישאר ער בלילה.

In the 200th episode, clips of past episodes are shown. This episode is hosted by George Plimpton and you get to see the Married... with Children set as just a Hollywood set and not the Bundy household.

למורת רוחו, אל מסכים להשתתף במצעד של מחוז וונקר, אך הוא נתקל בבעיה כאשר מכונית הדודג' נעלמת באופן מסתורי בזמן שהיא עוברת במכונה לשטיפת מכוניות.

באק מנסה להוכיח לאל שהוא לא הופך לסנילי וקובר משהו בחצר הבית, אלא שהחפץ שהוא בחר לקבור הוא מתנת יום הנישואים ה-25 שאל קנה לפגי.

פגי זוכה בארבעה כרטיסים לשייט בקאריביים ולוקחת את אל ובני משפחת דארסי איתה לטיול. אבל אל מאוכזב כאשר הוא מגלה שהספינה מלאה בנשים שמנות.

אל, פגי ובני משפחת דארסי תקועים בסירת הצלה יחד עם גילברט גוטפריד ואשה שמנה לאחר שספינת השייט שלהם טבעה. בינתיים, באד וקלי נאלצים להתמודד עם העיתונאים שבאים לראיין אותם.

קלי הופכת לתלמידת החודש בביה"ס למשחק וזוכה בארוחת ערב עם המדריך שלה כדי לעשות חזרות להפקה של פאנטום האופרה.

פגי זוכה בפרס הגדול של 10,000 דולר במשחק בינגו בכנסייה הנמצאת בשכונה מפוקפקת. בינתיים, חברי אחוות "לא, גברתי" צריכים לבחור בירה חדשה לאחר שיוקו אונו הופכת לפרזנטורית של הבירה האהובה עליהם.

באד משתתף במחקר על מיניות האדם בסביבה של מציאות מדומה ובוחר באמבר כבת הזוג המושלמת שלו. בינתיים, אל וחבריו מעבירים את סוף השבוע בניסיון להבין במה שולט אחד המפסקים במטבח.

The cast discuss their favorite episodes which we see through clips.

אל מקנא בלוק ונטורה, עמית לשעבר שנבחר לאיש המכירות של החודש בעיתון חדשות הנעליים. בניסיון להשיג את רגעי התהילה שלו, אל משכנע את קלי לעזור לו להכין סרט על נעליים.

סטיב רודס הופך להיות דיקן באוניברסיטה ובהחלטה אומללה מגרש שני סטודנטים שחשפו את עברו המביך. בינתיים, באד מנסה לשכנע את אפריל לצאת איתו באופן קבוע במקום עם שחקן כדורסל רוסי.

לאחר שהחנות נשדדת ואל נכבל בחנות, ג'פרסון משכנע את אל להגיש תביעה נגד הקניון על סך 4 מיליון דולר בטענה שהוא מפחד מנעליים והוא אינו יכול לעבוד יותר.

לקלי יש מעריץ סודי שמרעיף על המשפחה אוכל ומתנות יקרות, אך קלי מוצאת את עצמה במצב לא נעים כאשר היא מגלה שהמעריץ הוא לא אחר מאשר בנו בן ה-12 של המפיק בפרסומת בה היא עומדת להופיע, שרוצה לקחת אותה לנשף סיום בית הספר היסודי.

אמה העצומה של פגי מופיעה על מפתן הדלת של בני משפחת באנדי לאחר שהיא רבה עם בעלה. אל נואש ומנסה לעשות הכול כדי לגרום להם לחזור ולהיות ביחד. בינתיים, באד מחליט לעבור לגור במרתף לאחר שהוא לא מוצא דירה.

אל משכנע את גארי לפתוח סטודיו אירובי ליד חנות הנעליים כדי שהוא וחבריו יוכלו להציץ לנשים. אך התכנית של אל נכשלת כאשר הם מגלים שהסטודיו מושך אליו נשים שמנות.

לקלי קשה להשלים עם מותו של באק, הכלב המשפחתי, ובני המשפחה מנסים שיטות שונות כדי לגרום לקלי להגיע להשלמה. בינתיים, בעולם הבא, באק עומד למשפט שייקבע למה יהפוך בגלגול הבא.

אל הופך את חבורת "לא, גברתי" לכנסייה במטרה להתחמק מתשלום מיסים, ומארסי מנסה לחשוף את התרמית. בינתיים, פגי רוצה שאל ייקח אותה לדייט לכבוד יום הולדתה.

קלי מבלה במעבדה כדי להתכונן לתפקיד של מארי קירי, ובטעות יוצרת תרופה נגד התקרחות בעלת תופעות לוואי רציניות...

אל לועג לפגי ולמארסי כאשר הן לוקחות שיעורי הגנה עצמית בקניון, אך לאחר שפגי מצילה אותו משודד בשידור חי בטלוויזיה, אל צריך למצוא דרך להרוויח מחדש את הגבריות שלו.

כדי להפוך לחבר בחבורת "לא, גברתי", אל וחבריו דורשים מבאד להצטלם עם המתאבק החביב עליהם, אך בניגוד לרצונו, באד הופך למתאבק מחליף.

במהלך מסיבת האיחוד של מחזור התיכון שלהן, קלי וחברתה הטובה ביותר מתחרות על תשומת ליבו של החנון שקלי הציקה לו במהלך הלימודים, לאחר שאותו החנון הפך לעשיר.

שחקנית מפורסמת משתלטת על בקתת הדייג של ג'פרסון ואל, וג'פרסון מחליט להתנקם באותה השחקנית, וגם להרוויח קצת כסף לאחר שהם מגלים שהם לקחו בטעות תמונת עירום שלה. בינתיים, קלי ובאד מנסים להשיג לכלב לאקי תפקיד בפרסומת.

Roy Firestone hosts a clip show where we see clips of sports moments from the show.

Roy Firestone hosts a clip show where we see clips of sports moments from the show.

הבנק של מארסי מחליט להקדיש את לוח התוצאות החדש בתיכון פולק לאל. אבל כאשר מארסי מגלה ששחקן פוטבול מפורסם למד במהלך חודשיים בתיכון פולק, אל מחליט לחבל בטקס.

אל ובאד יוצאים לצוד עם אביה של פגי במטרה לשכנע אותו לחזור אל אמא שלה.

אל, פגי וההורים שלה יוצאים לנופש כדי לשכנע את הוריה לחזור האחד אל השנייה. בינתיים, קרלוס, בחור שקלי מחבבת, מסכים לצאת איתה רק אם באד יצליח להצחיק את אחותו של קרלוס.

חבריו של אל מתמכרים לשיחות סקס בקו החם עם בחורה בשם באטר (חמאה), אלא שאל מגלה שמדובר באימה של פגי.

אחרי שקלי מפטרת אותו מלהיות הסוכן שלה, באד מחליט להפיק קלטת של אימון כושר באמצעות כסף שהוא מלווה מהמאפייה. בינתיים, אל וג'פרסון מנסים להתקין צלחת לוויין כדי שפגי תוכל לצפות ביותר תכניות של אופרה ווינפרי.

באד עומד בפני הוצאה להורג על ידי המאפייה במידה והוא לא יסיים להפיק את קלטת אימון הכושר עד השעה 17:00. בינתיים, אל וחבריו מתקשים בהתקנת צלחת הלוויין, והנשים מתערבות ביניהן אם הם יצליחו או לא.

כדי לנסות ולנקום בבעל חנות נעליים מתחרה, אל רוצה שבאד יצליח יותר מבנו של בעל החנות היריבה בפרוייקט של שיעורי שיווק, ומכין לו לוח שנה עם צילומי בנות. בינתיים, פגי פותחת במסע חיפוש עולמי אחר אביה.

ג'פרסון רוצה להפתיע את מארסי ביום הנישואים שלהם עם קעקוע שאומר "אני אוהב אותך מארסי", אלא שאמן הקעקועים רושם בטעות "אני אוהב אותך, מארי".

קלי וחבריה עובדים על באד וחבריו לבית האחווה ולוקחים מהם את הכרטיסים לחופשת האביב. בינתיים, ג'פרסון נבחר לשמש כשופט בתחרות יופי של חופשת האביב ולוקח איתו את אל.

כשאל מגלה שקלי מתמודדת בתחרות היופי והפרס לזוכה הוא מאה אלף דולר, הוא מחליט ל-"סדר" את תוצאות תחרות היופי. בינתיים, באד וחבריו מחפשים נקמה, ומארסי מסיעה אותם לאתר חופשת האביב.

מארסי מועמדת לקידום בבנק ומזמינה את הבוס היפני שלה לארוחת ערב, אך היא מוצאת את עצמה במצב מוזר כאשר הבוס שלה מחליט שהוא רוצה את מכונית הדודג' של אל כדי להשלים את אוסף המכוניות האמריקאיות שלו.

אל מחליט לבנות ללאקי מלונה בעזרתו של קרלוס, החבר העשיר של קלי, אך הם נתקלים בקשיים כאשר מארסי קוראת לפקח בנייה. בינתיים, קלי מבזבזת המון כסף במכון היופי בניסיון להרשים את קרלוס.

קלי פותחת במשולש אהבה עם זוג שאינו מצליח להסתדר האחד עם השני.

באד צריך להתכונן לבחינות הגמר שלו, אך מוצא את עצמו עסוק במחשבות על סקס עד שהוא מגיע למצב קיצוני. בינתיים, אל וחבריו צופים בפרמיירה של ערוץ חדש.

ג'פרסון הופך לכוכב לאחר שהוא מופיע עם קלי בפרסומת לקפה, וגורם למארסי לקנא בו. מארסי ואל הופכים לבני ברית כאשר הם מגלים שמפיק הפרסומת רוצה להעלות את יחסי המסך של קלי וג'פרסון לשלב הבא בפרסומת נוספת.

אל עוזר לגריף בתחרות רדיו שהפרס בה הוא שני כרטיסים לאולימפיאדת אטלנטה, אבל הוא מרגיש נבגד כאשר גריף שובר את הבטחתו לתת לאל לשאת את הלפיד האולימפי דרך הקניון.

ג'פרסון ואל מותחים זה את זה, ואל חושב בטעות שאישה שמופיעה על סף ביתו וטוענת שבאה לנקום בפגי, נשלחה למעשה על ידי ג'פרסון. בינתיים, מתיחה שמבצעים חברי "לא, גברתי", מביאה לכך שגריף נחשב בטעות לקניבל של שיקגו.