村上堇的朋友风间卯雄透露，她暗恋学校图书馆的二年级女生西木千鹤。住嘉警告宇生，千冢可能有她喜欢的人，宇生只会被击垮，这让宇生很不高兴。第二天，Sumika把Masaki Akemiya从一个掉落的箱子中救了出来，尽管她否认自己是个好人。当天晚些时候，Chizuka与Ushio反目成仇，因为她喜欢的那个人反而对Ushio产生了兴趣。等着向宇智波鼬道歉的住持随后赶来安慰她，随后与她和好。

宇智波鼬对杂志上的一个可爱的模特大加赞赏。与此同时，苏米卡有点沮丧，因为她自己并不被人们认为是可爱的。当正木说她可爱时，她变得有点惊讶，尽管这让她精神一振。留美香试图向宇秀表白，但在她有机会之前就被突然告知她 "不是她喜欢的类型"。就在这时，Ushio发现了那个模特，她立即跑开了。堇代表宇生追赶她，却发现这个模特其实是正木，他一直在变装以引起堇的注意。她拒绝了他，但指出，即使被拒绝，他们都不会放弃

午后，在学校，Sumika和Ushio发现两个女孩在互相亲吻。当第二天的讨论转向初吻时，Ushio有了一个疯狂的想法，即进行初吻练习。澄美感到有点沮丧，因为宇生宁愿在一个模型骨架上练习也不愿意在她身上练习，于是决定再次学习空手道，之前她因为觉得空手道不可爱而放弃。第二天，Ushio邀请Sumika在放学后和她见面。假设Sumika心里有别人，Ushio让她在戴着奥特曼面具时对她进行练习初吻。当她这样做的时候，他们被两个女孩看着，而这两个女孩正是之前苏米卡和宇秀看到的互相亲吻的对象。

当住嘉认出八冢朋江和太麻美亚子是她和宇智波的亲吻对象时，朋江在她耳边说她看到了她和宇智波。朋江向栖霞透露了她对女生俱乐部的设想，宫子试图要挟她加入，但栖霞告诉她，她和宇生不是一对。Tomoe和Miyako都注意到Sumika对Ushio有好感，她们后来说服Ushio加入她们，这样就多了一个成员。Sumika决定利用Masaki的变装技能，以获得潜在的喜欢女孩的反应。他的表白有点夸张，把大家吓跑了。住嘉决定再次尝试，他戴着他在变装成山崎明美的时候通常戴的假发，但当Ushio发现他时，他被招入俱乐部，'明美'被变成了一个转学生。然而，俱乐部的申请被拒绝了。

Tomoe和Miyako来到Sumika家参加学习班，尽管她们实际上是在为她们的女孩俱乐部考虑计划。留美香难以兼顾她们和她的内部女仆，后者让她很尴尬。第二天，他们决定把他们的 "学习 "带到宇生的家里，在那里，住嘉注意到她和宇生在他们的房间里都放着彼此在开学第一天拍的同一张照片。晚餐的准备工作很快就变成了住嘉和宫子之间的战斗，结果是爆炸性的。在再次尝试合作做饭失败后，Ushio的哥哥Norio带着一些章鱼烧来了，后来他们的朋友Kiyori Torioi也来了。离开后，朋江和宫子感谢住嘉帮助他们认识朋友。当住嘉回到家时，她打印了一张他们五个人的合影。

在他们之间的事件发生后，Ushio仍然难以面对Chizuka，尽管她据说想向她道歉。Tomoe和Miyako注意到了Chizuka的笨拙特征，决定把Sumika训练成一个笨拙的女孩，让Ushio喜欢上她，但效果不佳。后来，Ushio没有去见Chizuka，而是来到Sumika的家里。澄澄注意到，宇智波对千冢不再有感觉是在撒谎。当天晚上，宇智波鼬提出要为住花洗背，但住花最后却因为尴尬而晕倒。宇智波鼬责备自己自私地喜欢上了千冢，然后又不喜欢她，但住嘉告诉她这不是她的错。第二天早上，Ushio去找Chizuka道歉和忏悔，这让Sumika大失所望

Masaki的妹妹Manaka偷偷溜进学校，向Sumika质问她为什么拒绝他。利用一些怜悯的策略，玛娜卡成功地让苏米卡同意与正奇约会。到了星期天，Masaki在变装时与Sumika见面，Manaka跟踪他们，用一个计划让他们在一起。同时，宇秀在无法与住嘉取得联系时有些担心。真中建议他们去看一部爱情片，但他们最后却看了一部恐怖片。接下来，住嘉和正木共进午餐，但由于马纳卡的服务员伪装得很难让人信服，她无法将爱情药水偷偷放入住嘉的食物中。在买衣服的时候，苏米卡无法接受政纪表现得比自己更可爱、更少女的事实，她跑开了，却被马纳卡招募来的三个令人毛骨悚然的御宅族伏击，使政纪看起来像个英雄。正木带着他们离开了苏米卡，但很快发现自己陷入了困境，因为即使他透露了自己是个男人，他们也不会放过他。最后，正木简单地告诉真中不要再做这样的事情，而苏米卡检查她的手机，发现有六条来自宇秀的语音信息。

一些同学问起朋江和宫子是否真的在约会。当另一个同学Azusa Aoi抱怨这种丑闻时，她被Tomoe亲了一下，然后尴尬地跑开了。堇后来追上了葵，得知她是折野正香的粉丝，她不知道折野正香其实是纪夫的笔名。得知住嘉听说过 "她 "的作品，阿祖感到很欣慰，并与她成为朋友。就在这时，他们从楼梯上摔了下来，被宇智波鼬发现了，他们的姿势很暧昧。堇追上了她，令他们俩吃惊的是，宇生开始哭泣。Tomoe注意到他们之间的尴尬，安排Sumika和Ushio进行私人谈话。宇智波鼬认为她的眼泪是因为看到住持像个暴力分子一样，但知道她不会真的做那样的事情。阿祖突然出现，带来了一些奥里诺的作品，给宇生施加压力，让他对诺夫的身份保密。当Ushio离开时，Sumika注意到她在离开时脸红了。

阿祖为即将到来的百合花大会准备豆瓣酱，以为澄澄会帮她做这件事。宇智波鼬决定与阿祖拉开距离，这样诺夫的秘密身份就不会被发现了。友枝为她的 "俱乐部 "计划了一次海滩之旅，并以宇佐穿泳装的想法来诱惑住嘉。想到住嘉，阿祖受到启发，开始创作原创故事，而不是同人作品，并花了很多晚上来创作，希望能让住嘉看到最后的成果。然而，当住嘉不记得自己提出过帮助时，她变得非常沮丧，并跑回家哭泣。朋江注意到了她，于是把住花带到了阿祖的家里，让她看看阿祖做的工作并向她道歉。

留美香最后和阿祖一起完成了她为百合花大会准备的豆瓣酱，希望能及时完成，与宇佐和其他人一起去海滩旅行。然而，她不知道的是，由于朋江撞坏了他们的租来的汽车，他们的旅行被缩短了。当他们即将结束看似无止境的复印工作时，Azusa注意到一个拼写错误。堇不忍心让它留在那里，所以她进一步复印，不得不去了几家商店以获得一台可以工作的复印机。然而，当她终于回来的时候，她被绊倒了，把所有的复印件散落一地，导致阿祖的母亲滑倒，把饮料洒了一地。注意到Azusa因此而变得心烦意乱，Sumika决定放弃加入团伙，并帮助她为大会抢救剩余的副本。令住花惊讶的是，宇智波鼬出现在大会上，看到她并买了一份他们的同人作品。

为了弥补错过海滩的遗憾，阿祖的父母为大家准备了游泳池的门票。宇智波鼬决定与阿祖保持距离，这样诺夫的秘密就不会被发现，这让住嘉很生气，因为她是阿祖唯一熟悉的人。方便的是，清丽根据每个人的乳房大小把他们分成两组，把住香和宇秀、朋江放在一起。Ushio和Tomoe被一些男人搭讪，但当他们对她的身材不感兴趣时，Sumika把他们吓跑了。然后，住嘉在她的游泳能力上与朋江竞争，但不可避免地输了。在Ushio的腿上恢复过来后，她教她如何游泳。当他们这样做时，他们被阿祖发现了，阿祖意识到住嘉对宇生有感情，并怀疑她是否只是碍事。在与朋江交谈后，她确实找到了一点安慰，并决定以两人的故事为基础写一篇文章

在一个雨天，这帮人在一本书上发现了一张隐藏的纸条，提到了某件事情，于是他们决定去寻找它。经过一番调查，他们找到了一个储物柜的钥匙，但他们不愿意去男生的储物柜，所以Sumika让Masaki为他们去。柜子里还有一张纸条，提到一个德国人。在Azusa的帮助下，他们将其与音乐室里的德国音乐家的照片联系起来。这将他们引向小溪（在德语中是 "巴赫"），最终发现这是一个恶作剧，但一直很开心。

堇和她的家人一起去扫墓和参加盂兰盆节，并承诺到了那里就给宇文雄打电话。然而，他们本来要住的房子在一场火灾中被烧毁了，所以他们被重新安置在山上的一座寺庙里，令住嘉懊恼的是，那里不在她的手机范围内，这意味着她无法联系到宇秀。第二天，Sumika被派去照顾一些孩子。在参观河边时，其中一个孩子Teru从树上掉到了河里，Sumika去救他，在这个过程中她的手机被打湿了。同时，宇秀担心她没有听到住嘉的消息，怀疑她是否遇到了意外或什么。小辉为给住嘉带来的麻烦向她道歉并被禁足。当住嘉的手机又开始工作，宇生打电话给她时，小辉赶忙把手机交给正在参加庆典的住嘉，两人终于可以互相交谈了。