Między doktor Quinn a nawiedzonym uzdrowicielem dochodzi do ostrego sporu na temat sposobu leczenia chorego na gruźlicę Kida Cole'a. Robert E. i Grace zamierzają wziąć ślub. Nie podoba im się jednak miejsce, gdzie według mieszkańców Colorado Springs powinna odbyć się ceremonia.

Michaela i Sully wyjeżdżają po zakupy. W mieście spotykają Kida Cole'a i jego żonę. Doktor Quinn zaprasza ich na kolację z okazji zbliżającego się Dnia Dziękczynienia. W drodze powrotnej do domu Mike i Sully padają ofiarą rabusiów, którzy okradają ich, zabierają dyliżans i konie. Na domiar złego atakują ich również Indianie. Tymczasem Colleen, Brian i Matthew postanawiają zrobić niespodziankę Michaeli i Sully'emu i przygotować świąteczną kolację. Nie biorą jednak pod uwagę, że tuż przed świętem trudno jest kupić jakiekolwiek produkty żywnościowe.

W miasteczku pojawiają się siostra Ruth, Kid Cole i dziewczyny z agencji matrymonialnej, jadące do Kalifornii pod ochroną Cole'a. Cole cierpi na gruźlicę, ukrywa to jednak przed Ruth i chce się z nią rozwieść. Nie chce, żeby patrzyła na jego powolną śmierć. Pastor przeprowadza się do Lorena, który chciałby, żeby pastor się ożenił. Pod tym pretekstem odwiedza dziewczyny z biura matrymonialnego.