Рагнар собрал большой отряд воинов и отправился к восточным берегам Англии, это его первый набег в качестве ярла и он, как никто другой, понимает, что если куш будет большим, люди сочтут его правление благословлённым богами. Три судна викингов плывут вверх по реке, держа курс на королевство Royal Villa, которым правит король Элла.

После чрезвычайно успешного набега на англичан, Рагнар, вернувшись в родные края, отправляется в традиционное паломничество, чтобы отблагодарить богов. Смерть нерождённого дитя становится большим ударом для обоих родителей, но особенно тяжело переживает эту утрату Лагерта, она хочет узнать у богов будут ли у неё в будущем ещё сыновья. Викинги собираются вместе, чтобы принести большую жертву богам, а Этельстан понимает насколько ещё сильна в нём Христианская вера.

Король Хорик поручает присягнувшему ему Рагнару задание отправиться в Гётланд (одна из трёх земель Швеции), чтобы покончить с конфликтом, учинённым местным ярлом Боргом. Ярл Борг польщён и крайне заинтригован, что к нему на переговоры отправился такой известный человек. Однако, неизвестно, обрёл ли Рагнар новых союзников или всего лишь является марионеткой в руках правителя? Тем временем мор обрушился на Каттегат. Люди толпами приходят к Лагерте, прося её успокоить гнев богов.