Los vikingos vuelven a Inglaterra para ver qué otros tesoros tiene para ofrecer este nuevo mundo. Esta vez, Ragnar y sus compañeros zarpan con el permiso de Earl Haraldson, y con su espía.

Ragnar, débil y aún herido, debe enfrentarse con Haraldson después de enterarse de que Rollo fue torturado por orden de él.

Tres barcos vikingos navegan río arriba hacia el centro del poder en el este de Inglaterra: la casona real del rey Aella.