Timon and Pumbaa help a female flying squirrel snare the love of her life, in return for her fetching some tree beetles for them to eat.

Angry about Timon stealing her son's food, a mother eagle forces Timon and Pumbaa to babysit her Baby Earl, who keeps trying to fly even though he doesn't know how.

On their way to New York, Timon and Pumbaa are thrown out of the plane and land on a desert island whose only resident is a very hungry castaway.

Timon and Pumbaa chase a "moth" into the spooky mansion of Mr. Pirebat..