Despite returning to Tokyo, Takaya returns to the car show again at the invitation of her great protector Niki Lanz. Here he meets the president of Katori motors, who offers him to work for the company as a tester to return the 10 million damage caused to the prototype of the house. Takaya, at first reluctant, accepts after discovering the identity of the masked man.

At Katori's research centre, Takaya is left to complete in isolation and realises that he can rely only on his strength to do his job. With observation and tenacity he finds the way to remedy the problem of road holding of cars, going so far as to build a model with six wheels.

Under the eyes of the President of Katori Motors, Takaya experiments with his new car and convinces him to include it on the list of riders at the Monte Carlo Rally, where the automaker will participate for the first time.

On the Monte-Carlo circuit, Takaya gives great proof of his skill by surprising even those who had doubted him among the team members. Mountain circuits are not a problem for his driving, but the difficult comes to the last stage.

The ice of the Alps is a challenge for any driver. However, Takaya manages to master the ice also thanks to the tires already mounted. The problem that frustrates Katori's race is the rivalry with the other driver, who sees both losers.

The Spanish Grand Prix is approaching, and Katori has chosen her driver in Takaya. But the House's new model needs to be perfected and the only one able to improve it is him, as Oynata and Niki leave the team to switch to Lotus and Ferrari. But Takaya doesn't give up and asks for advice from the man he believes to be his father.

To participate in the Spanish Grand Prix Takaya faces a difficult circuit like Jarama's, whose curves put him in difficulty. Moreover, in his mind the beautiful Isabella, known while travelling, engages him in the challenge against his ardent rivals.

Takaya's intentions are excellent, but an unforeseen event ruins Katori Motors' programs: the car was stolen by the bullfighter's brother killed in Spain and now Takaya has to recover it to be able to participate in the grand prize.

Recovered from the bullfighting accident, Takaya is hosted by Isabella's father who has now decided to marry him to make him heir to his fortune. Takaya, disappointed by his missed triumphs, decides to leave the races and agrees to go to Spain. Here, however, the mysterious motorcyclist who has always followed him, entrusts him with a car that he will have to drive on the Le Mans circuit. Takaya can't refuse.

The training for the 24 hours of Le Mans is very tough and Takaya promised not to see Isabella until the end of the race. But Jida, still vindictive at her brother's death decided to create a dangerous obstacle for the pilot and Isabella is determined to sacrifice herself to save him.

Isabella's condition is desperate. To save her you need two transfusions and offer each other the father and Takaya himself. But the girl wants the driver to race anyway to win, without giving up her dreams. Jida, aware of the girl's condition, despairs for the gesture made and decides to stumble into the same trap devised against the rival. Takaya wins his race, but loses Isabella.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Young Takaya tests his car during the first race he participates in, but one step away from winning an oil stain prevents him from winning. His car, just built, ends up destroyed and he himself suffers a trauma that moves him away from the engines. A mysterious character proposes to him to start over.

Taken to the residence of the young daughter of the Katori, Takaya struggles to question himself and is pushed to resume his journey by young Niki Lanz. The boy, hesitant and grumpy, discovers that his car has been rebuilt right on the industrial estate.

The discovery of the Katori's new prototype pushes Takaya to resume the race. The young Suzuko, in charge of the cars, intimately in love with him, pushes him to try it, but the damage done to the car forces the young man to accept participation in the rally, in order to be forgiven for the unauthorised attempt.

The controlled skid, the most complex manoeuvre for a rally driver, is the challenge for Takaya, who really has to commit to winning the race he has now decided to win. Thanks to the help of his friends and the mysterious motorcyclist, the boy tries.

The first part of the race closes with a considerable delay of the new Katori, due to the unfair manoeuvres of fellow rivals, who tamper with the car and force it into unexpected slowdowns and accidents. The rally is lost, however, dee to the prototype's poor road holding. Takaya, out of regret, returns to Tokyo to his uncle.