Ahora que las vacaciones de verano han dado comienzo, Chizuru quiere jugar, pero Yuuki y Kaname no quieren salir con él. A sugerencia de Shun, invitan a los chicos y a Masaki a un festival veraniego. Masaki se comporta de forma bastante ruda con un emocionado Chizuru. Poco impresionado por su comportamiento, Chizuru comienza a notar algo en la mirada de la chica hacia Shun.

Yuuta recibe una declaración de amor de su compañera Takanashi. Habiendo visto por casualidad lo sucedido, sus amigos esperan con ganas la respuesta de Yuuta. Sintiéndose algo solos cuando Yuuta vuelve a casa con Takahashi sin avisarles, los chicos deciden seguirlos.

Se celebra el festival cultural y todos dan lo mejor de sí. Masaki está practicando con ahínco su rol como el ratón en La Cenicienta para poder impresionar a Shun.

Los cinco amigos están viendo películas en casa de Kaname durante Navidad. Habiendo terminado de ver todas las películas deciden ir a la tienda para alquilar más. Como en los días anteriores, no esperaban que ocurriese ningún evento fuera de lo normal, pero un incidente provoca que terminen vestidos de Papá Noel.

Los cinco chicos deciden ir juntos a un templo. Estando allí, Chizuru tira accidentalmente la llave de una bici dentro de la caja de ofrendas. El dueño de la llave, Akihiro, obliga a los chicos a llevar a cuestas su bici ahora inservible. Con los exámenes de entrada a la vuelta de la esquina, Akihiro considera irritante la actitud relajada de los protagonistas. Akihiro recibe un amuleto de la suerte de su novia, pero como ella ya ha sido aceptada en una universidad, él no puede devolverle el gesto.

Llega el día de la ceremonia de graduación de los estudiantes del tercer año y Kaname, como representante estudiantil, se prepara para dar un discurso. Mary no sabe cómo hablarle a Chizuru después de su confesión.