Jolyne patrzy w przeszłość Ermes, gdy zdaje sobie sprawę, że jej przyjaciółka zaginęła. Tymczasem Ermes śledzi każdy ruch tajemniczego mężczyzny.

Spragniona zemsty Ermes mierzy się ze Sports Maxx. Pomagają jej Jolyne i F.F., ale niewidzialny atak, z którym przychodzi im się zmierzyć, okazuje się zbyt potężny.

Aby dotrzeć do oddziału o zaostrzonym rygorze i uratować Jolyne, F.F. musi podjąć ryzyko i skorzystać z pomocy innego więźnia — Narciso Anastasii.

Atak Survivor doprowadza do zamieszek w skrzydle dyscyplinarnym. Podczas walki ze strażnikiem więziennym Jolyne zdaje sobie sprawę, że jest on użytkownikiem Standu.

Gdy Jolyne podejrzliwie przygląda się osadzonym, którzy nadal mają siłę, podchodzi do niej tajemniczy starszy mężczyzna o imieniu Kenzou.

F.F. odnosi porażkę w walce ze Standem Kenzou i jest bardzo odwodniona. Jolyne prosi Anastasię o pomoc przyjaciółce.

Jolyne ściga dziwnego człowieczka, który ucieka z kością. Kiedy jednak udaje się jej go dogonić, pada on ofiarą przerażającego wewnętrznego tworu.

Jolyne i reszta uciekają przez bagna przed ścigającymi ich strażnikami. Największe zagrożenie mogą jednak wieźć ze sobą na łodzi.

Anastasia i Jolyne dokonują przerażającego odkrycia. Ścigając D an' G, F.F. odkrywa, kim jest użytkownik Standu kontrolujący Whitesnake’a.

Weather Forecast wywołuje deszcz i ratuje F.F. przed unicestwieniem. Tych dwoje spotyka się następnie z Jolyne i Anastasią, ale cała grupa zostaje zaatakowana.

Jolyne postanawia zrobić coś niemożliwego — uciec z Wyspy Zielonych Delfinów. Później strażniczka o imieniu Mew Mew przynosi jej wiadomość od Whitesnake’a.

Z powodu użycia Jail House Lock Jolyne może zapamiętać tylko 3 rzeczy jednocześnie. Na szczęście wcześniej umieściła na dłoni ważne przypomnienie.