After being promoted to capo, Bucciarati and his gang are tasked to protect the boss' daughter.

The Grateful Dead slowly begins to age everybody on the train. With his teammates affected, Mista goes alone to confront the enemy, only to encounter Pesci and his Beach Boy.

Trapped in the cabin of a flying plane with Notorious B.I.G, Trish has noticed that Giorno's brooch is turning into a brand new hand that will allow him to regain his powers. However, the movement of the transformation is attracting the enemy Stand. As the plane approaches the Tyrrhenian Sea, Trish must now try to protect both the hand of Giorno and herself from Notorious B.I.G.

Jolyne returns to prison to retrieve Jotaro's discs. Ermes Costello discovers her new ability and a guard with discs in his head before she's attacked.

Assisted by Emporio and his friend Weather Forecast, Jolyne rushes to the courtyard to pass Jotaro's Stand Disc to the Speedwagon Foundation.

After Jolyne and her companions catch up to the man who has the bone, they notice strange plant growths emerging from the nearby fallen prisoners.

Splitting up with Weather Forecast, Anastasia tries to recover his physical body after the enemy Stand Bohemian Ecstatic separates it from his soul.