急诊室治疗帮派枪战的受害者。卡特迟到了，对他的新职位毫无准备。马克了解到了作为一名主治医生的一切，包括高级职员对住院医生，尤其是道格·罗斯说脏话的习惯。马克聘请了一位新的首席居民Kerry Weaver。新来的医学三年级学生来完成他们的急诊室轮换。

Kerry Weaver在担任首席住院医师的第一天就得罪了几乎所有人。卡罗尔与医护人员谢普和劳尔一起乘坐摩天轮。彼得和珍妮的秘密关系达到了顶点。当克洛伊上学时，苏珊一直在照顾小苏西。罗斯医生忙着对付一个年轻的纵火狂。卡特对医学生哈珀·特蕾西表现出了兴趣。

卡特得到了他的第一个病人。。。失去了他。当韦弗要求苏珊的所有手续都与她结清时，苏珊与凯莉·韦弗的不和加剧了。克洛伊再次抛弃了小苏西，开始了跳蚤市场的有利可图的职业生涯。卡罗尔接了一个非常超重、无精打采的男人，完成了护理人员的重新认证。谢普打了卡罗尔。珍妮结束了和本顿的关系。Wendy为一篇关于Greene医生的文章采访了多位急诊室工作人员。罗斯医生照顾一名患有艾滋病的四岁亚洲男孩。

韦弗和苏珊的不和升级到马克需要介入并解决的地步。本顿在停车场发生口角，导致一只手骨折，卡特代替他做了手术。马克照顾一位被遗弃的老妇人。苏珊努力兼顾工作和照顾小苏西。Shep冒着生命危险带来了一名枪击受害者。

罗斯医生治疗垂死的佳佳。苏珊想办法留住小苏西，向她的父母寻求帮助。本顿治疗一名受伤女子，该女子拒绝对虐待她的警察丈夫提出指控。卡罗尔和哈珀被“火鸡档案”里的一个病人骗了。莉迪亚帮妓女洛蕾塔打扮自己去面试。工作人员庆祝韦弗的休息日。

在一个非常忙碌的日子里，急诊室里到处都在猜测兰迪可能的犯罪史。当马克不得不决定是否举报道格·罗斯的另一个不检点行为时，他面临着道德困境——道格与医学生哈珀·特雷西上床了。当哈珀向卡特坦白这件事时，卡特变得心烦意乱。卡罗尔会见了一位流动公证员，以完成购房文书工作。伯恩斯坦告诉道格，他需要找其他工作。当珍妮开始在急诊室担任医生助理时，本顿明显感到不安。

在一场暴雨中，罗斯博士无意中遇到一个被困在排水管中的孩子，排水管迅速充满水。道格尽一切可能去救这个男孩，本·拉金。哈珀与一个父母离异的年轻女孩建立了联系。

卡罗尔和珍妮试图为一个精神分裂的建筑师找一个家。卡特与本顿签约，接受武切利奇的面试，进行一项著名的研究。卡特和哈珀想找个地方亲热。詹和瑞秋发生车祸；当马克得知詹和一位同事有染时，他大吃一惊。道格和他妈妈一起吃饭。苏珊收到了克洛伊寄来的3000美元。

随着圣诞节的到来，急诊室的工作人员的情绪明显不那么激动。一个像圣诞老人一样的病人鼓舞了卡罗尔的精神。当詹决定留在密尔沃基过圣诞节时，马克非常愤怒。当卡特说服一位年长的绅士鲁比将他的妻子纳入武塞利奇的研究时，本顿和卡特与武塞利希一起得分。马克在奥案中作证。一名牧师的死可能引发一场帮派战争。韦弗突然接到一位非洲朋友的来访。一名大屠杀幸存者，劫车事件的受害者，将光明带到急诊室。

马克想办法把他即将离婚的事告诉瑞秋。本顿在武切利奇家中参加宴会，珍妮是他的约会对象。卡特最后告诉鲁巴杜他妻子的病情，这让鲁巴杜先生非常气愤。Morganstern在一次苏格兰家庭团聚中摔断了一条腿，随后住进了医院。

当医院准备解决奥布莱恩的诉讼时，马克充满了自我怀疑。Kerry任命自己为Susan的私人导师。卡罗尔介意一桶昂贵的虫子。道格不愿为一个认为自己可能是同性恋的十几岁男孩提供咨询。本顿揭露了一些关于武切利奇研究的令人不安的信息。卡特偷了哈珀的诊断结果。

Benton决定揭发Vucelich不道德的研究方法，导致Vucelich将他从研究中除名。苏珊治疗一对街头夫妇，其中一人将艾滋病病毒传染给了另一人。道格接到了他疏远的父亲的来访。卡特散布谣言说马克和苏珊有外遇。马克买了一辆摩托车。妓女洛蕾塔患有癌症。

当产科病房的洒水喷头爆裂时，急诊室接待了大约十几名孕妇。卡特在亲自面试前为来访的外科实习生担任导游。本顿在一次马拉松式的手术中试图将一名绝望的病人从死亡边缘救回来。杰瑞试图说服其他人，篮球运动员斯科蒂·皮蓬来过。道格去看望他的父亲。

Shep和Raul在没有适当设备的情况下应对大火，冒着生命危险拯救瘾君子和他们的孩子。谢普会好起来的，但劳尔全身三度烧伤；这只是时间问题。急诊室里挤满了烧伤患者。克洛伊回到芝加哥。道格在一场篮球赛中站在他父亲旁边。

苏珊采取了额外的预防措施，以防克洛伊试图夺回小苏西。马克改变了他的样子，留了山羊胡子，戴上了隐形眼镜。卡罗尔和珍妮为照顾一个临时工而争吵不休。卡特在接受住院比赛时庆祝，这让他的病人和工作面临风险。谢普仍在为劳尔的死而痛苦，他对新搭档赖利十分不满。当彼得揭露道格犯下的一个关键错误时，本顿和罗斯产生了分歧，引发了两人之间的敌意。

马克发现自己在预定的休假之夜在一个非常拥挤的急诊室工作，在道格挥鞭外出时填补了空缺，苏珊会见了她的律师。他试图应付饥饿感、候诊室里40多名病人和源源不断的创伤。

Carter在得知住院医师将被评估和评分后，与新的外科住院医师竞争培训Dale Edson；只有前几名晋级第二年。戴尔曾经和哈珀有过一段恋情，这也于事无补。马克与电视广告导演Iris调情。当外科医生开始让彼得退出手术时，他面临着与道格争吵的后果。Shep开始表现出不受控制的敌意，首先是对一个虐待Carol的病人，然后是一个行人。苏珊和克洛伊试图就小苏西达成协议。

苏珊全身心地投入到工作中，以摆脱紧张的个人生活，赢得了Kerry和Mark的认可，他们开始就明年的首席住院医生进行初步讨论。卡特需要一个快速的轮换，和道格一起从医学院毕业。道格和他父亲的女朋友分手了。Shep反应过度，袭击了一名在现场干扰的亚洲男孩。马克和詹试图友好地讨论他们的离婚问题，但结果出乎意料。本顿被评为年度居民。哈珀将前往达拉斯的帕克兰进行OB轮换。

苏珊去看心理医生，以应对小苏西的去世。珍妮分居的丈夫艾尔在急诊室检查，抱怨流感样症状，结果证明是由艾滋病毒引起的。Shep希望Carol在对他的行为进行正式调查时支持他对事件的说法。洛蕾塔的情况急转直下。道格发现他的父亲带着凯伦的一大笔钱失踪了。

又过了一天，政治战胜了医疗保健，卡罗尔被推向了崩溃的边缘，她辞职了。格林博士同意支持韦弗参加急诊室，以换取她对苏珊担任首席住院医师的支持，这让他“用灵魂交换”。珍妮做了艾滋病病毒检测，并告诉彼得他也应该做检测。卡特邀请本顿参加他的医学院毕业典礼，他自己也很怀念。谢普拒绝去看心理医生，这使他和卡罗尔的关系岌岌可危。

这是卡特实习的第一天。他有36个小时的轮班，一夜之间他必须负责急诊室、重症监护室和外科病人。

虽然全体员工都担心急诊室可能会关闭，但珍妮在应对艾滋病毒阳性方面也有自己的问题。

Donald Anspaugh有了一种提高员工效率的新方法，新实习生Maggie Doyle加入了急诊室，Susan邀请Mark一起去夏威夷。

道格的一夜情发作了，他把她带到了急诊室。

当马克对苏珊度假归来感到焦虑时，道格和卡罗尔一起乘坐健康手机。

在直升机轮换飞行时，马克和苏珊发现了一个受伤的四口之家，他们把他们带到了急诊室。

在卡罗尔的鼓励下，马克终于约苏珊出去了。本顿试图救一个男孩，尽管道格认为他已经脑死亡。

今天是苏珊的最后一天。当其中一名护士被调到另一个部门时，卡罗尔站出来支持她的护士。

卡罗尔担心她的物理考试，而马克对苏珊的离开感到心碎，只专注于他的工作。

Mark和Kerry不得不制定一项关于HIV阳性员工的政策，这导致了护士之间的流言蜚语。

卡罗尔不得不解雇其中两名护士。与此同时，甘特觉得本顿对他太苛刻了。

Doug正在治疗一名17岁的囊性纤维化患者，他不想被复苏。卡特开始操作本顿。

护士卡罗尔·海瑟薇在一次便利店抢劫案中被扣为人质，随后与其中一名枪手成为朋友。

卡罗尔将听取她的停职是否是永久性的。Mark和Doyle竭尽全力将唐氏综合症患者列入心脏移植名单。

当本顿担心他们的孩子可能出了问题时，他会查看卡拉的私人医院档案；珍妮治疗了一个自杀的女人，她透露了一个令人惊讶的秘密；格林得知瑞秋一直在谎报自己的健康状况。

本顿试图了解卡拉的孩子是否一切正常。卡特试图给一名男子做手术，尽管安斯波认为他无论如何都会死。

本顿请了一天假来帮助卡拉。卡特发现埃德森伪造了一张图表。

珍妮请格雷格帮助艾尔参加医院的一个特殊艾滋病项目。奥尔比斯带来了她中风的爷爷。

今天是卡罗尔的生日，马克在被袭击后要返回工作岗位，卡拉早产了。

当卡特告诉他想放弃手术时，安斯鲍非常愤怒。查理是因服药过量而被带进来的。马克不停地挣扎着。

当一个摄制组在急诊室拍摄时，这是伊丽莎白·科迪的第一天。

卡特对让自己的医学生和马克和卡罗尔面试办公室职员职位的候选人感到很兴奋。

辛西娅·胡珀开始担任新的前台职员。本顿和卡拉对他们的儿子是否应该接受包皮环切术意见不一。艾尔在工作中出了事故。

他的前妻詹妮弗告诉马克，在他行动起来之前，他见不到瑞秋。里斯可以回家了。艾尔失业了。

卡罗尔希望在急诊室里有一家妇女和儿童保健诊所。本顿很难将工作和父亲身份结合起来。

艾尔想搬到亚特兰大，在那里他得到了一份工作。然而珍妮并不热衷于搬家。卡罗尔和卡特的祖母谈论诊所的事。

由于苯已经扩散，急诊室必须关闭。韦弗被击倒，卡特必须取得领先。

当安斯波决定辞去幕僚长职务并重返手术室时，他任命罗曼诺接替他。格林对这一决定表示保留，但韦弗并不支持格林。罗曼诺任命韦弗为新的急诊医学主任。