Lori, junto a Denny y Shirley, defiende al jefe de estudios que ha sido demandado por dos profesores de ciencias a los que despidió por haberse negado a impartir una lección sobre el creacionismo.

Alan se entera de que su asistente se ha quejado sobre su relación laboral con él. Mientras asume la queja, descubre que su cliente, Bernard Ferrion, que mató a su madre, necesita ayuda legal otra vez.

Brad se ve atraído por su cliente, una mujer que ha sido demandada por haber mantenido una relación con su jefa solamente para lograr mejoras laborales. Brad trata de convencerse a sí mismo de que su cliente está mintiendo y no es lesbiana.

Alan ayuda a Denny en un caso en el que un médico ha sido demandado por recetar una medicina que no ha sido aprobada por las autoridades.

Durante una cita con Tara, Alan acaba provocando una pelea en un bar, y como resultado, es detenido por conspiración para cometer una agresión. Shirley y Denny representan al dueño de un asador a punto de cerrar porque la gente quiere prohibir la carne roja por miedo a la enfermedad de las vacas locas.

Shirley le pide a Alan Shore que use sus odiosos trucos de abogado para ayudarla a defender a un agente de policía acusado de tortura. Donny Crane regresa y es la parte contraria en el caso de Denny, con Chelina Hall como ayudante, en el que una mujer quiere demandar a su antiguo novio por decirle que no en el altar. Para Denny, éste es un caso fácil, para Donny, sirve para ajustar cuentas con Denny por dejarle creer durante 25 años que era su padre. Mientras, Bernard Ferrion se hace amigo de Catherine y Alan está en desacuerdo.

Milton Bombay le pide al juzgado que le permitan ser congelado durante un siglo para poder perpetuaar su legado como gran abogado que es, y necesita que Denny y Shirley lo defiendan. Para Denny, éste es un caso fácil, para Donny, sirve para ajustar cuentas con Denny por dejarle creer durante 25 años que era su padre.

Alan y Chelina defienden a un alumno de instituto que acusa a su profesor de censura cuando éste bloquea un canal de noticias en las televisiones del instituto.

Alan Shore y Brad Chase representan a Kelly Nolan, que está siendo juzgada por envenenar a su marido. Mientras tanto, Tara Wilson representa a Shirley Schmidt y se sorprende al descubrir que el abogado contrario es su antiguo amante, Malcolm Holmes. Garrett Wells y Sara Holt ayudan a Denise Bauer en un caso en el que un judío se siente violado cuando sus compañeros de trabajo cristianos realizan lecturas de la Biblia en el lugar de trabajo. Para empeorar las cosas, Denise recibe los papeles del divorcio.

El juicio de Kelly Nolan continúa, pero Alan, Denny y Brad se temen lo peor cuando la frialdad de Kelly empieza a desanimar al jurado. Mientras tanto, Garrett y Sara son reclutados para ayudar a Denise en su acuerdo de divorcio y Malcolm convence a Tara para que represente a Johnny Damon, el sobrino de Edwin Starr, cuya representación de War toca la fibra sensible en un club nocturno.

Denny lleva a Alan a Nimmo Bay, en la Columbia Británica, Canadá, para ayudarle a superar su ruptura con Tara. Catherine confiesa el asesinato de Bernard. Sara y Garrett toman medidas extremas para ayudar a Denise a desafiar las demandas de pensión alimenticia de su marido en su proceso de divorcio.

Los fuertes valores conservadores de Denny se ponen a prueba cuando el bufete representa a un congresista demócrata que se negó a cumplir una promesa a sus seguidores. Alan intenta olvidar a Tara mientras se prepara para defender a Catherine, que está siendo juzgada por asesinato. Mientras tanto, Sara recibe un extraño ultimátum.

Denise se encuentra en una situación difícil cuando llega a juicio un caso de autolesiones que ha descuidado durante tres años y no está preparada. Mientras Garrett investiga, conoce a Cassie, una joven asistente legal cuyas extrañas tendencias sexuales esconden un doloroso pasado. Mientras tanto, Denny se entera de que debe disculparse con Lori o enfrentarse a una demanda por acoso sexual, y Alan lleva a Sara a cenar y a un "espectáculo".

Alan y Denise se encargan del caso de una niña cuyo padre ha matado a su madre después de dar con el paradero de ésta a través de la página web de su casa.

Catherine Piper vuelve a la vida de Alan, robando en tiendas de conveniencia.

Beverly Bridge, la prometida de Denny, hace gala de su fuerza en la empresa; mientras tanto, Brad intenta manejar la situación de Shirley y Paul.

Daniel se somete a quimioterapia e intenta dejar de lado a Denise.

Después de quedar con Irma para una cita, Alan se encuentra defendiéndola cuando es acusada de un delito sexual por protestar en topless.

Mientras tanto, a Denise le resulta difícil permanecer cerca de Daniel cuando éste la invita a su propio funeral, y Garrett se enfrenta a su reto más difícil hasta ahora cuando Catherine invade su oficina.

Shirley defiende a un antiguo cliente que no quiere que su colección erótica victoriana se pierda en su divorcio, pero se queda sorprendida cuando Iván se opone al consejo.

Alan toma medidas drásticas para ayudar a una amiga de Catherine de la que se están aprovechando en una residencia de ancianos.

Mientras tanto, Paul reduce su tiempo en el bufete cuando Fiona empieza a tener prioridad, lo que provoca la preocupación de los demás socios.

Alan y Shirley defienden a un vagabundo, que está siendo juzgado por comerse a su amigo muerto para seguir con vida, mientras que las súplicas de Alan a Denny para que le dé permiso para acostarse con Shirley dan lugar a una extraña contienda.

Mientras tanto, Denny ayuda a Bethany en su caso contra un despiadado HMO y Claire coquetea con un testigo clave en el juicio por asesinato del juez Hopper.

Alan Shore y Denny Crane se toman un respiro de la oficina y ensillan en un Dude Ranch de Utah. Pero los dos citadinos pronto se encuentran en desacuerdo con sus compañeros entusiastas de los caballos y puede que tengan que llamar al siempre irritante abogado Melvin Palmer, que también se encuentra en el rancho. Mientras tanto, Shirley Schmidt defiende a la asesina Catherine Piper (Betty White) cuando, sin querer, hace estallar a su médico tras incendiar su consulta por recetarle una medicación que casi la mata.

Después de que Denny se entere de una noticia inquietante sobre el avance de su enfermedad de Alzheimer y de que un fármaco experimental podría ayudarle, Alan intenta convencer al Tribunal Supremo de Massachusetts para que permita a su mejor amigo acceder a él. Mientras tanto, la asesina Catherine Piper regresa, y Jerry y Katie se encargan del caso de una ambiciosa estudiante acusada de hacer trampas en sus exámenes de selectividad.