A tengerparton egy több napja halott búvár holttestére találnak. Gibbs ügynök és a csapata pedig azonnal nyomozásba kezd a parti-őrség segítségével. A parti-őrség eközben egy másik gyilkosság ügyében is nyomoz, s minden bizonnyal összefüggés lehet a két halott között. Kiderül, hogy a kincsek után kutató búvárokat egy gazdag orvos támogatja, akit már hetek óta nem láttak a munkatársai, miközben ráadásul az orvos felesége megpróbálja az NCIS-t félrevezetni.

Abigail Borin, a Parti Őrség egyik ügynöke holtan talál egy tisztet, akivel nem sokkal korábban még beszélt egy hajó fedélzetén. Mivel Gibbs és a csapat korábban már sikerrel dolgozott együtt Borin ügynökkel, őket bízzák meg azzal, hogy egy közös nyomozás keretében derítsék fel az ügyet.

Egy hajó fedélzetén meggyilkolják a parti őrség egyik tizedesét. A helyszínelés közben egy libanoni családot találnak a hajón elbújva, akik menedékjogot szeretnének kérni, de a minisztérium egyelőre nem segít rajtuk. A NCIS csapata eközben barátnőt keres Gibbs-nek, hogy a hétvégén el legyen foglalva és ne "zaklassa" folyton őket.

Egy tengeri fúrótorony felrobban, és egy tengerész az életét veszti. A nyomozást a parti őrség részéről Borin ügynök vezeti, és Gibbs-nek feltűnik, hogy a nőt lelkileg mennyire megviseli a dolog. Dokit is kiborítja közben egy furcsa sípolás, és az, hogy képtelen megtalálni a hang forrását.