Le passé de l'agent Knight refait subitement surface quand son ex-petit ami, un agent du National Parks Service fait équipe avec le NCIS lorsqu'un meurtre est commis dans un camping.

Torres se retrouve en prison pour une mission d'infiltration, alors que l'équipe doit déjouer une menace terroriste qui s’annonce dévastatrice.