En Eureka todo está preparado para una carrera de cohetes, que empieza con éxito aunque pronto se descubre un error en el vuelo del crucero espacial. Así como la liberación del TAP, un oxígeno creado para la colonización de Marte y que pondrá en peligro la ciudad.