Naruto begins his assault with his Shadow Clones but Neji analyses Naruto's actions and determines what he believes to be the real one. Unable to figure out why Naruto won't admit defeat, he takes off his headband and reveals a mysterious mark on his forehead. What is the truth about his hatred towards the main family of the Hyuuga Clan?

When it looks as if Naruto can't win, Neji continues to tell him that he cannot change his fate and that he has no idea what it feels like to carry a seal that cannot be removed. Naruto thinks back about his childhood and how he was treated because of the Nine-Tails sealed inside him. However, that same curse may prove to be his only chance at winning...

Knowing that Sasuke is in over his head, Kakashi sends Naruto, Sakura, and Shikamaru, being guided by a dog named Pakkun, to stop Sasuke from pursuing Gaara.

Jiraiya and Naruto look on as Sasuke takes on Itachi alone. However, when the young ninja is severely outclassed, Jiraiya is forced to step in. Itachi and Kisame try to flee, but Jiraiya isn't about to let them get away so easily.

Now that Sasuke is in safe hands, Naruto and Jiraiya can continue their search for Tsunade. When they arrive at a city with a festival on the way, Jiraiya and Naruto have some fun, at least until Naruto puts a stain on a man's shirt. Jiraiya uses a new technique that easily defeats the man and offers to teach it to Naruto. What is this new technique and can Naruto master it?

Itching to fight and with a sense of guilt from the past, Gaara tells Rock Lee to stand down and let him take on Kimimaro. Meanwhile, Naruto continues on his quest to catch the runaway Sasuke.

Naruto is having trouble with the two brothers and Iruka is having his share of difficulties with Mizuki! Iruka struggles to try and get the old Mizuki back but he doesn't have much success.... Meanwhile, when things are looking bleak for Naruto, can 3 friendly Ninja save the day?