While Ebisu trains Naruto at a hotspring, he spots someone trying to peep on the women bathing! Ebisu attacks, but it doesn't go quite as planned. Naruto then demands that the stranger become his teacher instead, but he's going to need some convincing. Does Naruto have any special Jutsu for this situation?

Naruto begins his assault with his Shadow Clones but Neji analyses Naruto's actions and determines what he believes to be the real one. Unable to figure out why Naruto won't admit defeat, he takes off his headband and reveals a mysterious mark on his forehead. What is the truth about his hatred towards the main family of the Hyuuga Clan?

Sasuke's match against Gaara finally begins! Gaara seems to have the upper hand at the beginning, until Sasuke shows off his newly found taijutsu techniques. Gaara is reliving the battle against Rock Lee all over again, only this time he's facing an opponent who can use more than simple taijutsu attacks.

Knowing that Sasuke is in over his head, Kakashi sends Naruto, Sakura, and Shikamaru, being guided by a dog named Pakkun, to stop Sasuke from pursuing Gaara.

Gaara continues to talk about his past. When Gaara states that Naruto can't become stronger when he fights for everyone else, Naruto recalls that if he didn't meet his friends, he would be the same as Gaara. Realizing that he has to protect his friends, Naruto overcomes his fear and decides to take on Gaara.

Sasuke remembers the day that Itachi single-handedly wiped out the entire Uchiha clan as he desperately searches for Naruto. However, Itachi and Kisame have already found him.

Jiraiya and Naruto catch up to Tsunade, whereupon she learns that Konoha wants her to be the 5th Hokage. She refuses the title, angering Naruto, who mistakes her for being a weakling. Naruto learns first-hand how strong she really is. Naruto decides now is the time to try out the Rasengan, only he hasn't perfected it yet.