Ozzy must keep Nick O'Teen from getting to the brain where he will cause Hector to smoke.

Ozzy accidentally produces a neural spasm that causes Hector to kick the school bully. When the bully threatens to beat up Hector after school, Ozzy has to figure out a way to help Hector defend himself.

Hector eats a sausage that he barely cooked and gets sick which leads him to getting two worms in his the male worm dies after mating, but the female survives, so Ozzy tries to kill it along with a crazy captain and Drix.

After getting injured on a police case, Maria is sent home to rest for the week. She decided to use this time to work on a family reunion coming up for her. Drix notices a rip on the corner of Maria's family picture. Maria doesn't seem to want to talk about it but then Ricky comes in and starts putting the puzzle pieces together. Maria and Ricky share their past with Drix which turns out as Ricky being the family prankster. Maria lost his trust in him so Drix decides to help Ricky get it back. He allows him to be a private eye along with Ozzy with not so good results.

When Hector accidently breathes in lead, the lead gang cause him to make him feel ill. The Mayor then makes Hector eat cereal so he can bring in The Supplements.