John Heffernan incarnant Ronald Capshaw
Épisodes 4
Terminus, Whitechapel
Une catastrophe ferroviaire entraîne des conséquences inattendues pour Whitechapel. Reid découvre qu'un vol audacieux serait à l'origine de cet incident. Alors que Reid se bat pour rétablir la paix dans les rues ensanglantées de Whitechapel, son ancienne équipe se reforme.
Lire la suiteBattement d'ailes
Un meurtre dans un magasin de curiosités amène Reid à découvrir une jeune fille, en état de captivité. Susan, comme toujours, n'est pas loin et tend un piège à l'inspecteur. Alors que l'horrible vérité se dévoile lentement, Reid doit se contrôler tout en essayant de sauver la fille qui semble détenir toutes les réponses.
Lire la suiteCendres et diamants
Alexander Le Cheyne, un mystérieux clairvoyant est retrouvé mort. Jackson présume que la mort résulte d'un empoisonnement. Cela se confirme lors de l'autopsie, lorsqu'il découvre que la mort est due au cyanure d'hydrogène. Susan continue de s'occuper de Mathilda et prévoit de l'envoyer en Suisse.
Lire la suiteTon père, mon ami
Drake retrouve Reid qui se cache dans une cabane sur la plage de Margate et l'informe que personne d'autre ne l'a vu tuer Buckley et que Mathilda est en vie. Ils retournent à Whitechapel et finissent par trouver Mathilda dans un bordel, où elle a été emmenée par le proxénète Harry Ward. Le Dr Frayn informe Reid qu'elle a des raisons de croire que Mathilda a vu ses dossiers sur Jack l'Éventreur, avec les images de ses victimes la marquant et la repoussant loin de Reid. Reid retrouve enfin sa fille. Soupçonnant le rôle de Capshaw dans l'attaque du train, Fred Best produit des preuves pour montrer que l'argent volé appartenait au père de Susan. Il les remet à Jackson. Jackson confronte Susan et ils se réconcilient. Jackson pense sa femme innocente et oriente Reid vers Capshaw. Avant que Reid ne puisse arrêter l'avocat, il est mis hors d'état. Susan intervient et tue Capshaw, faisant croire à de la légitime défense.
Lire la suite