Władze austriackie wysyłają przeciwko Janosikowi i jego zbójnikom oddziały regularnego wojska. Sytuacja staje się poważna. Janosik i jego ludzie przechodzą na drugą stronę Tatr, do Słowacji. Zatrzymują się w wiosce. Słowacki dziedzic nie jest lepszy od ich znajomego von Bergera. Zbójnicy muszą ratować słowackich chłopów, bitych przez hajduków na polecenie dziedzica. Za karę zbójnicy Janosika wrzucają dowódcę hajduków do beczki z okowitą.

Hrabia pojmuje Bardosa i wtrąca go do lochu. Wypuszcza go wkrótce, aby wrócił do oddziału Janosika i wydał go wojsku. Tymczasem Janosik postanawia ożenić się z Maryną. W czasie ślubu kościół zostaje otoczony przez duży oddział wojska...