Wayne Brooks — Dialogue Editor
Avsnitt 17
Dark Descent
Belfast skakas av ett flertal brutala mord och kommissarie Stella Gibson skickas för att leda utredningen. Ett intensivt arbete inleds under hennes befäl och den lokala polisen börjar vända på varje sten för att stoppa den frukade seriemördaren.
Läs MerDarkness Visible
Gibsons värsta mardröm blir verklighet när Spectors mordorgie i Belfast fortsätter och ett vårdslöst beslut ställer henne inför svåra konsekvenser.
Läs MerInsolence & Wine
Kommissarie Stella Gibson tar kontroll över jakten på seriemördaren. Samtidigt letar Spector efter sitt nästa offer.
Läs MerMy Adventurous Song
Utredningen för att hitta Olson mördare öppnar några obekväma sanningar för Burns samtidigt som trycket för att hitta Belfasts seriemördare ökar.
Läs MerThe Vast Abyss
Mördarens senaste attack ger Gibson förnyad drivkraft medan Spector gör ett drastiskt erkännande.
Läs MerWalk the Line
Gibson försöker få Spectors överlevande offer att minnas honom. Efter att ha talat om för Gibson att hon aldrig kommer att fånga honom återvänder Spector till Belfast.
Läs MerOne Named Peter
Gibson inser att hon har försatt Roses liv i fara utan att veta om det. Polisen söker desperat efter Rose, samtidigt som Spector fortfarande är på fri fot.
Läs MerIt's Always Darkest
Gibson ger order om omfattande övervakning av Spectors familj, medan Spector gör intrång i Gibsons privata värld och njuter av att håna och provocera henne.
Läs MerIn Summation
Gibsons utredning leder henne till Spectors gömställe. När de till slut står ansikte mot ansikte får båda möjlighet att se sin ärkefiende i ögonen.
Läs MerSilence and Suffering
Sjukhuspersonalen arbetar febrilt för att rädda en patient, Spectors unga dotter tjuvkikar i sin mammas bärbara dator, och Gibson varnar Roses man.
Läs MerHis Troubled Thoughts
Spector återfår medvetandet och Sally Ann låter Olivia träffa honom. Katie blir arg på sin före detta vän Daisy, och Spectors lagringsenhet hittas.
Läs MerThe Gates of Light
Anderson undersöker om det kan finnas fler offer och får upp ett spår. I rätten ifrågasätter Spectors advokat om hans klient klarar en rättegång.
Läs MerThe Hell Within Him
Sally Ann skapar sina egna rubriker och Rose lättar sitt hjärta för Gibson. Spector berättar för Kiera om utomkroppsliga upplevelser och förflyttas till en psykavdelning.
Läs MerWounds of Deadly Hate
Katie ställs inför rätta för att ha brutit mot villkoren för borgen, Anderson intervjuar fången David Alvarez och Spector berättar för doktor Larson om sin mamma.
Läs MerTheir Solitary Way
Spector frågas ut om Susan Harpers död och en kommentar gör Spector rasande. Gibson besöker Katie och avslöjar en delad smärta.
Läs Mer