
Vyprávěj (2009)
← Back to main
Series Cast 195
-
Josef Dvořák (106 Episodes)
-
Jana Dvořáková (106 Episodes)
-
Karel Dvořák (106 Episodes)
-
Eva Dvořáková (103 Episodes), Eva Martináková (3 Episodes)
-
Tonda Sova (100 Episodes)
-
Jarda Franc (99 Episodes)
-
Veronika Francová (90 Episodes), Veronika Malá (9 Episodes)
-
Narrator (voice) (26 Episodes)
-
Commentary (voice) (26 Episodes)
-
Alžběta Dvořáková (23 Episodes)
-
Kamila Ptáčková (21 Episodes)
-
Věra Nedbalová (21 Episodes)
-
Radek Krása (17 Episodes)
-
Zuzana Dvořáková (14 Episodes)
-
Kuba (14 Episodes)
-
Mirek Kozel (14 Episodes)
-
Honza Dvořák (13 Episodes)
-
Ľubomír Karpíšek (11 Episodes)
-
Marek Oplatka (11 Episodes)
-
Petr Lukšan (10 Episodes)
-
Radka (10 Episodes)
-
Jana Martináková (10 Episodes)
-
Václav Hora (10 Episodes)
-
Abdul (9 Episodes)
-
Jiří Krbec (9 Episodes)
-
Martina Povolná (9 Episodes)
-
Filip (8 Episodes)
-
Jaroslava Plachá (8 Episodes)
-
Anička (7 Episodes)
-
Ivan Brož (7 Episodes)
-
Alexandr Zapletal (7 Episodes)
-
Hynek Kupsa (7 Episodes)
-
Zuzana Dvořáková (7 Episodes)
-
Radim Dvořák (6 Episodes)
-
Milada Dvořáková (6 Episodes)
-
Ivan Tomáš (6 Episodes)
-
Mária Martiáková (5 Episodes)
-
Katarína Martináková (5 Episodes)
-
Honza Dvořák (5 Episodes)
-
Professor Kafka (5 Episodes)
-
Bezděk (5 Episodes)
-
Bartender (5 Episodes)
-
František Kopecký (5 Episodes)
-
Robert (5 Episodes)
-
Milena Jeníková (5 Episodes)
-
Tomáš (5 Episodes)
-
Janko Martinák (4 Episodes)
-
Student Club Manager (4 Episodes)
-
— (4 Episodes)
-
— (4 Episodes)
-
Jura Bánčik (4 Episodes)
-
Milada Brožová (4 Episodes)
-
Depot Worker (4 Episodes)
-
Honzík Dvořák (4 Episodes)
-
Jiřina Horová (4 Episodes)
-
Zuzana's Classmate (4 Episodes)
-
Rector (3 Episodes)
-
Professor Macháček (3 Episodes)
-
Naďa Krásová (3 Episodes)
-
Shop Assistant (3 Episodes)
-
Metroprojekt Director Filla (3 Episodes)
-
Dormitory Guard (2 Episodes)
-
Accounting Manager (2 Episodes)
-
Teacher (2 Episodes)
-
— (2 Episodes)
-
Maintenance Worker (2 Episodes)
-
Headmaster Slepičková (2 Episodes)
-
Professor Sládeček (2 Episodes)
-
Lt. Malina (2 Episodes)
-
— (2 Episodes)
-
Mikuláš Dvořák (2 Episodes)
-
— (2 Episodes)
-
Jaroslav Franc Sr. (2 Episodes)
-
Roman Dvořák (2 Episodes)
-
— (2 Episodes)
-
Slavíček (2 Episodes)
-
Fejlková (2 Episodes)
-
Depot Director (2 Episodes)
-
— (2 Episodes)
-
Lieutenant (2 Episodes)
-
— (2 Episodes)
-
Soldier (2 Episodes)
-
Soldier (2 Episodes)
-
-
Soldier (2 Episodes)
-
Alenka Brožová (2 Episodes)
-
Cottager – Doctor (2 Episodes)
-
Fanouš (2 Episodes)
-
Zapletal (2 Episodes)
-
— (2 Episodes)
-
— (2 Episodes)
-
— (2 Episodes)
-
Head Nurse Bláhová (2 Episodes)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
jezedák (1 Episode)
-
Teacher (1 Episode)
-
Lucie Francová (1 Episode)
-
Honza Dvořák (1 Episode)
-
Karel Dvořák (wedding) (1 Episode)
-
Eva Dvořáková (wedding) (1 Episode)
-
Jana Dvořáková (wedding) (1 Episode)
-
Josef Dvořák (wedding) (1 Episode)
-
Zuzana Sovová (wedding) (1 Episode)
-
Jarda Franc (wedding) (1 Episode)
-
Veronika Francová (wedding) (1 Episode)
-
Tonda Sova (wedding) (1 Episode)
-
Dormitory Manager (1 Episode)
-
Shop Assistant (1 Episode)
-
Bohunka Malá (1 Episode)
-
MUDr. Koníček (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
Gynecologist (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
Reporter (1 Episode)
-
Boy Scout (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
Soňa (1 Episode)
-
Man with a Heart Attack (1 Episode)
-
Soviet Soldier (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
Soviet Soldier (1 Episode)
-
Soviet Soldier (1 Episode)
-
Soviet Soldier (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
Preschool Teacher (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
Shop Assistant (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
StB Agent (1 Episode)
-
Max Tumal (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
Contestant (1 Episode)
-
Contestant (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
Second Lieutenant (1 Episode)
-
Director General (1 Episode)
-
OPBH Official (1 Episode)
-
Helena Vágnerová (1 Episode)
-
Litigation Judge (1 Episode)
-
Teacher (1 Episode)
-
SNB Investigator (1 Episode)
-
SNB Officer (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
Head Nurse (1 Episode)
-
Serafína (1 Episode)
-
Boženka (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
Examination Commissioner (1 Episode)
-
TV Employee (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
Metroprojekt Employee (1 Episode)
-
Dagmar Řeháčková (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
SNB Officer (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
Passenger to Vienna (1 Episode)
-
Tůmová (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
Klára (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
— (1 Episode)
-
Shop Assistant (1 Episode)
-
Shop Manager (1 Episode)
-
Doctor (1 Episode)
-
STB Agent (1 Episode)
-
Martin Kabelka (1 Episode)
-
Civil Defence Trainer (1 Episode)
-
Civil Defence Trainer (1 Episode)
-
— (1 Episode)
Series Crew 100
Art
-
Main Title Designer (26 Episodes)
-
Production Design (26 Episodes)
-
Production Design (26 Episodes)
-
Property Master (26 Episodes)
-
Props (26 Episodes)
-
Props (17 Episodes)
-
Props (9 Episodes)
-
Props (26 Episodes)
-
Props (16 Episodes)
Camera
-
Assistant Camera (26 Episodes)
-
Assistant Camera (13 Episodes)
-
Assistant Camera (26 Episodes)
-
Assistant Camera (13 Episodes)
-
Assistant Camera (13 Episodes)
-
Camera Operator (13 Episodes)
-
Camera Operator (13 Episodes)
-
Camera Operator (6 Episodes)
-
Camera Operator (13 Episodes)
-
Camera Operator (6 Episodes)
-
Camera Operator (8 Episodes)
-
Camera Operator (13 Episodes)
-
Camera Operator (7 Episodes)
-
Camera Operator (13 Episodes)
-
Camera Operator (7 Episodes)
-
Camera Operator (13 Episodes)
-
Camera Operator (6 Episodes)
-
Clapper Loader (26 Episodes)
-
Director of Photography (26 Episodes)
-
Grip (26 Episodes)
-
Grip (26 Episodes)
-
Grip (26 Episodes)
Costume & Makeup
-
Costume Design (26 Episodes)
-
Costume Design (8 Episodes)
-
Costumer (26 Episodes)
-
Costumer (7 Episodes)
-
Costumer (5 Episodes)
-
Costumer (26 Episodes)
-
Costumer (13 Episodes)
-
Makeup & Hair (13 Episodes)
-
Makeup & Hair (9 Episodes)
-
Makeup & Hair (21 Episodes)
-
Makeup & Hair (26 Episodes)
-
Makeup & Hair (6 Episodes)
-
Makeup Artist (26 Episodes)
Crew
-
Dramaturgy (3 Episodes)
-
Dramaturgy (26 Episodes)
-
Dramaturgy (26 Episodes)
-
Dramaturgy (12 Episodes)
Directing
-
Assistant Director (26 Episodes)
-
Director (26 Episodes)
-
Director (3 Episodes), Second Unit Director (9 Episodes)
-
First Assistant Director (13 Episodes)
-
First Assistant Director (26 Episodes)
-
Script Supervisor (26 Episodes)
Lighting
-
Gaffer (26 Episodes)
-
Gaffer (13 Episodes)
-
Gaffer (13 Episodes)
-
Lighting Technician (26 Episodes)
-
Lighting Technician (13 Episodes)
-
Lighting Technician (26 Episodes)
-
Lighting Technician (13 Episodes)
-
Lighting Technician (12 Episodes)
Production
-
Casting (16 Episodes)
-
Casting (13 Episodes)
-
Executive Producer (26 Episodes)
-
Executive Producer (26 Episodes)
-
Location Manager (26 Episodes)
-
Other (26 Episodes)
-
Other (26 Episodes)
-
-
Other (13 Episodes)
-
Producer (26 Episodes)
-
Production Assistant (26 Episodes)
-
Production Manager (13 Episodes)
-
Production Manager (26 Episodes)
-
Production Manager (13 Episodes)
Sound
-
Boom Operator (1 Episode)
-
Boom Operator (26 Episodes)
-
Boom Operator (26 Episodes)
-
Boom Operator (13 Episodes)
-
Boom Operator (1 Episode)
-
Boom Operator (13 Episodes)
-
Boom Operator (5 Episodes)
-
Original Music Composer (26 Episodes)
-
Sound Recordist (14 Episodes)
-
Sound Recordist (1 Episode)
-
Sound Recordist (26 Episodes)
-
Boom Operator (6 Episodes), Sound Recordist (2 Episodes)
-
Main Title Theme Composer (106 Episodes), Theme Song Performance (106 Episodes)
Writing
-
Creative Producer (26 Episodes)
-
Scenario Writer (6 Episodes)
-
Scenario Writer (3 Episodes)
-
Scenario Writer (8 Episodes), Screenplay (1 Episode)
-
Scenario Writer (9 Episodes), Screenplay (1 Episode)
-
Scenario Writer (7 Episodes), Screenplay (1 Episode)
-
Scenario Writer (1 Episode), Screenplay (26 Episodes)