פרפרי השמש: בר נזכר בסיפור פרידתם של אתי ושמש, שהתאהבו בחיפה ונפרדו אחרי חמש שעות. סיפור הפרידה מתואר באמצעות תוכניות טלוויזיה חדשות שצצות על המסך.

יש הרים שאי אפשר לעבור: האימפריה עומדת בפני פשיטת רגל. כמוצא אחרון, שמש פונה לחבר של טנצר כדי שיעזור לו לצאת מהמשבר. חמי, הקופירייטר ובמאי הפרסומות, פוגש את עוגן ומתאהב בה.

עובדי כוכבים ומזלות: מהפכה באימפריית השמש - בעקבות משבר פיננסי נאלץ שמש להחכיר את האימפרייה לקוריאנים באמצעות נציגם בארץ - מרקוס קומבינה (אריה מוסקונה). ששי עובר משבר, מפני שעוגן מאוהבת.

הגמדים: מכה של גניבות פוגעת באימפריה וששי טוען שמדובר בגמדים שסוחבים דברים. מרקוס ישן במסעדה כדי לתפוס אותם כשיבואו. אתי מנסה להוסיף 40 ק"ג למשקלה כדי להתקבל לסרט אמריקני, ושמש שובר את אצבעות ידיו.

אתי בהריון: אתי מגלה שהיא בהריון ואין לה מושג מי האב. מרקוס פותח סוכנות דוגמניות כדי למשוך לקוחות ל"אימפריה". חמי שחיזר אחרי עוגן בפרקים הקודמים, זוכה סוף סוף באהבתה.

בבוקר לח בשנת תרל"ח: הקוריאנים שולחים לאימפריה מכונת קריוקי וכולם רוצים לשיר. במהרה המכונה מתקלקלת. במקביל, ששי מכין הפתעה לעוגן, שעסוקה בחיזוריו של חמי.

כתוב בעור: שמש מנהל רומן עם בחורה שגופה מלא בקעקועים ופירסינג. מרקוס וטנצר מביימים סרט תעודה. ששי, בנסיון נואש למצוא חן בעיני עוגן, מתחיל להתנהג כמו יאפי ואז לוקה במחלת היאפים.

הגן האנוכי: לששי יש גן נדיר - אם יזדווג עם האישה הנכונה ייוולד האדם העליון, שיפתור את כל בעיות האנושות. שמש עוזר למדענים לשדך בין ששי לאשה המיועדת ובדרך מתאהב בה בעצמו.

סליחה, אפשר לקבל קצת שקט?: הפרק כולו מתרחש במחשבותיהם של המשתתפים. היחידים שמדברים בפרק הם בנו של מנכ"ל רשת טלוויזיה, המנסה לשכנע את חנוך רוזן לככב בקומדיה אילמת וחנוך רוזן עצמו.

בדמינגטון: עוגן מבקרת את חמי במקום עבודתו וששי שבור-הלב לא מסוגל לבשל יותר באימפריה. מרקוס מאיים לפטרו. טנצר ומרקוס משחקים בדמינגטון.

הקניון: בעקבות התפטרותו של ששי, מחפשים שמש, מרקוס וטנצר טבח חדש ל"אימפריה". כל מיני טבחים מחליפים מגיעים למסעדה, אבל אף אחד לא מתאים לתפקיד.

הברווזון המכוער: ששי מחליט להיות וטרינר וחוזר לביה"ס היסודי כדי להשלים את כל מה שהחסיר. הוא לומד בכיתה עם בר, ואחד הילדים בכיתה מציק להם. טנצר ושמש מתחרים על לבה של חברתה של אתי.

אריה!: זוג פושעים גונבים אריה מהספארי ובגלל תקר בגלגל מכוניתם מחביאים אותו ב"אימפריה" בלילה. בבוקר - היסטריה.

היה נכון!: אמו של שמש חוגגת את יום הולדתה ה-70, והוא מזמין אותה ליום כיף באימפריה. במקביל, מרקוס מארגן ערב נוסטלגיה ופעולות צופים לבר, שאמו לא מרשה לו לצאת למחנה.

29 בפברואר: שודדים שנכנסים לאימפריה מחזיקים בעובדים כבני ערובה ושמש, שמנסה להציל את כולם, מגלה שהשודדים הם חברים שלו.

תחי המהפכה!!!: שמש מנסה להשתחרר מהחוזה עם מרקוס והקוריאנים ונעזר בטנצר לשם כך. ששי מתמודד עם מותו של דג הזהב החביב עליו.

סופר בר: עוגן מגלה כשרון חדש - קריאת שפת גוף. אתי מתנדבת לעזור לחמי שאיבד לו כושר המצאת הרעיונות. ששי מנסה להכין מנה מיוחדת שתהפוך את 'האימפריה' למקום ידוע.

סלבריטי: בר משתתף בפרסומת שמשודרת בטלוויזיה והופך לסלבריטי. אתי מתחילה לקנא. טנצר מתפקד כשמרטף לאחיינית שלו, שמתגלה כמכשפה לא קטנה.

קריאה מהירה: שמש ועוגן הולכים לקורס קריאה מהירה, שמשפיע על חיי כולם. טנצר מבקש מששי לנעול אותו במקלט עד שיצליח לרזות.

שוטרים וגנבים: המשטרה חושדת שהבנק בקצה הרחוב עומד להישדד. שמש מתיידד עם שוטרת סמויה ואתי מגוייסת לעקוב אחר החשוד המרכזי. עוגן מתחילה לעבוד כמלבישה בתוכנית של גיא פינס.

ואתם רוקדים: טנצר ושמש מצטרפים לחוג לריקודי-עם כדי להכיר בחורות. לאחר שמדריך הריקוד מת מוות פתאומי, הם מעבירים את החוג ל"אימפריה". ששי ועוגן פותחים במבצע מחזור ומשיבים לטבע את כל מה שמצאו במקרר.

מנהרת הזמן: בעזרת מטפל בהיפנוזה, נכנס ששי למנהרת זמן ומגיע לתקופות ולדמויות שונות. אחריו נכנסים כל חברי ה"אימפריה" למנהרת הזמן ומוצאים את עצמם בפאב באמריקה, במערב הפרוע.

סופת מדבר: שמש וחבריו נוסעים למשחק כדורגל בבאר-שבע ושמש נחשד במתן שוחד. טנצר מציג את עצמו כנשוי, כדי לקבל הטבות במלון ואתי מסכימה להעמיד פני אשתו.

מעצר בית: שמש שוהה במעצר בית אצל אמו. אתי מגיעה לביקור ואמו של שמש משדכת ביניהם. בית המשפט גוזר על טנצר 3 שנות מאסר.

הוא זכאי?: פרק אחרון לעונה. שמש פותח מזנון בבית הכלא. עוגן נישאת לחמי וששי בשיטת זכייני ערוץ 2: כל אחד ביום אחר בשבוע.