Lassie races for help after an earthquake traps Corey under a tree in the path of an incipient rockslide, but the motorist who picks her up nets and drugs her, selling her to a vet conducting animal experiments.