Hide-and-Seek (2017)
← Voltar ao Episódio
Traduções 19
Português (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Alemão (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Verstecken |
|
| Overview |
Ein Junge besucht mit seinen Eltern seine Oma. In dem Dorf befindet sich ein altes, zerfallenes Haus und er hält es für eine gute Idee, dort Verstecken zu spielen … |
|
Checo (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Chinês (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
隱連母 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinês (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
隐连母 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinês (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
隱連母 |
|
| Overview |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Espanhol (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Espanhol (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Francês (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cache-cache |
|
| Overview |
Toute la famille va passer les vacances chez grand-mère. Ce sera l'occasion pour le petit Takeshi de découvrir la campagne et ses secrets… |
|
Inglês (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hide-and-Seek |
|
| Overview |
The story of a family visiting the countryside. The grandma tells her grandson Takeshi that he must not go near the house with the mountain behind it. But Takeshi, during a game of hide-and-seek with his cousins, disobeys his grandma and enters the forbidden house. From there, Takeshi is led into a world of darkness... |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Japonês (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第7話 |
|
| Overview |
—
|
|
Neerlandês (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Português (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Esconde-esconde |
|
| Overview |
A história de uma família visitando o campo. A avó diz ao neto Takeshi que ele não deve chegar perto da casa que tem a montanha atrás dela. Mas Takeshi, durante uma brincadeira de esconde-esconde com os primos, desobedece à avó e entra na casa proibida. A partir daí, Takeshi é levado a um mundo de trevas... |
|
Russo (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Ucraniano (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Árabe (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 7 |
|
| Overview |
—
|
|