Akane's accidental haircut brings a temporary reprieve in Ranma and Ryoga's fighting. Stunned, she wanders off alone, thinking about the loss of the one thing that wasn't 'tomboyish' about her.

The kiss makes Ranma go ballistic, charging at Mikado like a madman. Ranma barely wins, but Mikado is certain he'll get his revenge in the big Martial Arts Figure Skating match.

Ranma is determined to infiltrate the Furinkan High girl's locker room when he gets a map from Ryoga that shows there's a old spring beneath it that can cure his curse. It proves harder than Ranma thought though, since the girls are on high alert due to the recent raids by Happosai.

Ukyo tries to set Akane and Ryoga up on a date, hoping to get Ranma for herself. Ranma, however, intends to do his best to ruin it...

Distressed at the frequent panty thefts, the town council turns to their local hero, Soun Tendo, for protection of the town relic - an ancient bra said to contain the ghost of a merciless empress.

The Jusenkyo Preservation Society decides they have stood by long enough, letting Ranma and co abuse their Jusenkyo curses for immoral and selfish purposes, and dispatch a team charged with capturing them and teaching them the error of their ways.

After a nasty blow to the head, Ranma wakes up believing he's a girl. No more martial arts for her, it's flower arrangement and tea ceremony from now on...

It's a calm day on the beach, until Happosai discovers a bracelet containing three pills capable of making someone fall madly in love with the first person of the opposite sex they lay eyes on.

Armed with the 'Hiryu Shoten Ha', Ranma goes after Happosai. But the old master, knowing something is up, keeps his temper, rendering the attack useless unless Ranma can figure out some way to get him really worked up...