ג'וליה מבקרת את אמה, ד"ר היטקי חושף מדוע עבד עבור אילריה, והצוות של אלן במרכז לבקרת מחלות חייב לחפש ברחבי העולם את וירוס הנרוויק שנגנב.

כשכל נוסעי ה'ערפל של אבלון' מלבד אחד נכנעים לחיידק הקטלני, פיטר, שרה וקייל חוקרים את האי המסתורי כדי ללמוד עליו יותר.

בפרק האחרון, שרה מנסה לחלץ את הצוות ואת התרופה מהאי. פיטר מנסה לסכל את תוכניתו של אלן, והסכסוך ביניהם מגיע לשיאים חדשים.