Fantaghirò è la più giovane di tre principesse nate da un re guerriero. Nonostante sia bella e intelligente, causa molti problemi alla sua famiglia poiché va contro ogni cosa ci si aspetterebbe da una donna nel suo regno, essendo istruita, avventurosa e ribelle, il ché rende suo padre furioso. Un giorno, il re guerriero riceve un invito dal re nemico Romualdo ad un duello che potrebbe mettere fine ad una guerra di secoli in corso tra i due regni. Il re guerriero apprende che solo uyna delle sue tre figlie può vincere il duello. Fantaghirò la vede come un occasione per mettere alla prova se stessa.

Durante una sessione di tiro con l'arco nel bosco, la principessa Fantaghirò viene scoperta dal figlio del re nemico, Romualdo. Quest’ultimo riesce a vederla brevemente prima che lei fugga e si innamora immediatamente della misteriosa bellezza. Quando Romualdo sfida il padre di Fantaghirò a un duello per porre fine alla sanguinosa guerra tra i loro popoli, è proprio Fantaghirò a essere inviata a combattere al posto del padre, a causa di una profezia. Vedendola vestita da uomo, Romualdo crede di riconoscere la donna che ama. Così, fa di tutto per scoprire se si tratti di un uomo o di una donna e per evitare il duello. Anche Fantaghirò inizia a innamorarsi di lui, ma il suo senso del dovere è molto forte. L'amore riuscirà a unirli o finirà per trasformarsi in una tragedia?