Elizabeth je zničehonic donucena zastávat úřad prezidenta Spojených států. Jak to? Poté, co letoun Air Force One zmizí nad oceánem a nehlásí se, viceprezidenta složí při golfu chřipka, a dočasný předseda Senátu žije v domnění, že slouží pod vedením prezidenta Reagana, je na řadě na post prezidenta ministryně zahraničí. Z rukou předsedy Nejvyššího soudu proto funkci slavnostně přijímá a rázem je zní nejvyšší představitel USA. Krom toho má další starost. Blíží se totiž ceremonie Asijsko-pacifického hospodářské společenství, kde má vystoupit s pardoickou verzí písně Billyho Joela. Jenže Elizabeth má hudební hluch a nakonec bude muset zaskočit někdo jiný. Henry se mezitím potýká s dilematem, zda dohodit jednoho ze svých studentů rozvědce, nebo ne. Stevie udržuje s Harrisonem vážný vztah, který vyplouvá na povrch. Alison se stává diskuzním prostředníkem a Jason zase dostává z práce známku C jen proto, že ten, o kterém psal, je ve vězení. Ještě že má mamku prezidentku...