Yona no acepta que Hak se vaya solo de la tribu, por lo que decide ir con él. Antes de su partida, Mundok les sugiere ir a ver a un sacerdote que es capaz de ver el futuro de Kouka. Durante el camino, soldados de la Tribu de Fuego los confrontan, siendo Hak herido por una flecha envenenada. Yona se dispone a dejar su debilidad a lado y confronta a Kang Tae-Jun.

Yona y Yoon se toman en una bodega con las otras mujeres capturadas, y Yona esguinces su tobillo en el proceso. Cuando Kum-Ji llega y abusos de los dos, que sospecha que Yona es una princesa. Sin embargo, se las arregla para disipar sus temores y las causas que se fuera.