Enlevée par le chef d'une secte et séquestrée dans un bunker quand elle était adolescente, Kimmy est libérée 15 ans plus tard et choisit de refaire sa vie à New York.

Kimmy doit organiser une fête d'anniversaire réussie pour les enfants si elle veut garder son nouveau job chez la richissime famille Voorhees.

Kimmy et Jacqueline essaient de cacher leur passé. Titus ment à Lillian au sujet de ses finances, préférant dépenser son argent en portraits pour chercher des rôles.

Kimmy a une révélation quand Jacqueline lui présente son chirurgien plastique. Titus auditionne pour jouer dans la comédie musicale de Spider-Man.

Cyndee, l'amie de Kimmy dans la secte, visite New York avec son petit ami, Brandon, dont Titus révèle immédiatement l'homosexualité. Charles tente sa chance avec Kimmy.

Le cours de préparation au certificat de Kimmy n'est pas aussi instructif qu'elle l'espérait. Lillian aide Titus à tourner un clip... chez Jacqueline.

Jacqueline demande à Kimmy de l'aider à organiser un dîner afin de découvrir si son mari, Julian, la trompe réellement.

Kimmy étudie les maths avec Ku pour préparer son certificat de fin d'études, tandis que Jacqueline change d'avis à propos de son divorce.

La fête d'anniversaire des 30 ans de Kimmy n'est pas exactement la joyeuse célébration de son entrée dans la vie adulte qu'elle souhaitait.

Kimmy hésite entre deux hommes et essaie de ne pas se ridiculiser. Titus se trouve un répétiteur d'un autre type.

Hypnotisé, Titus regarde en boucle le procès du charismatique kidnappeur de Kimmy sur Internet, tandis que Kimmy se met au sport pour ne pas avoir à témoigner.

Pour pouvoir témoigner contre le révérend Wayne, Kimmy retourne à Durnsville, dans l'Indiana, accompagnée de Titus. Hélas, le voyage ne se passe pas très bien.

Kimmy est coincée à Durnsville. Jacqueline renoue avec son passé lorsque Lillian et elle se rendent en Indiana pour retrouver Kimmy.