Mentre il regno prova a rialzarsi dopo il tentato colpo di stato, il re rende omaggio ai Sette Peccati Capitali per il loro coraggio con una cerimonia e una medaglia.

Mentre Fraudrin manipola Hendrickson, i Dieci Comandamenti ritornano nel regno fisico. King segue Ban nella foresta del Re delle fate.

Diane affronta Gowther dopo che ha manipolato i ricordi di Guila e Zeal. Nuove minacce incombono sui clan alleati con il ritorno di quello dei Demoni.

King lotta per affrontare il gigante Albion che ha il compito di distruggere la foresta del Re delle fate. Galand dei Dieci Comandamenti appare a Meliodas.

Le fate appianano le differenze con King, mentre Ban abbandona la foresta. Intanto, Meliodas e gli altri sono sopraffatti dall'enorme potenza di Galand.

Hendrickson, che tutti credono sconfitto in battaglia da Meliodas, aiuta Gilthunder e i Cavalieri Sacri contro un potente Demone Grigio.

Diane, che è stata ferita, si risveglia e ha difficoltà nel ricordare i compagni. Con una memoria sempre più debole, si dirige a Megadoza, dove vive il Clan dei Giganti.

Meliodas e gli altri si dirigono a Megadozer nella speranza di trovare Diane. Intanto, questa è confusa e incontra di nuovo Galand e i Dieci Comandamenti.

Consapevole di non poter affrontare i Dieci Comandamenti, Meliodas si allena con grande energia con i Druidi di Istar per tornare in possesso dei suoi poteri.

Un fragile Zhivago ritrova Ban, il figlio adottato. Nel frattempo, un dubbioso King affronta Meliodas sulle sue effettive intenzioni.

Dopo un breve incontro con Meliodas, i Dieci Comandamenti danno avvio all'attacco alla Britannia. Elaine riappare viva a Ban.

Benché viva, Elaine è posseduta e attacca il suo amato, Ban, mentre Melascula e Galand dei Dieci Comandamenti cercano di distruggere chi trovano sul loro cammino.

In fuga da Galand e Melascula, Jericho porta sulle spalle Ban ed Elaine, che sono gravemente feriti, prima di finire in un bar all'interno di una caverna.

Gloxinia e Drole dei Dieci Comandamenti attirano forti combattenti a Vaizel, offrendo in cambio di realizzare ogni desiderio del vincitore del loro torneo di lotta.

Un complesso e micidiale labirinto costruito da Drole comincia a eliminare gli sfidanti più deboli riunitisi per partecipare al torneo.

Gli sfidanti sopravvissuti al torneo sono divisi in coppie che si affrontano in duello.

King e Diane continuano a battersi contro gli avversari convocati da Gloxinia e Drole. Escanor rifiuta di affrontare l'alleato Gowther.

Mentre lo scontro tra Escanor e Gowther giunge a un epilogo drammatico, Meliodas deve affrontare i restanti Dieci Comandamenti in una battaglia a tutto campo.

Quando Meliodas resta impotente, Ban chiede di essere riportato indietro per poterlo aiutare nella battaglia contro Estarossa e gli altri Dieci Comandamenti.

Per quanto si preoccupi per Meliodas, Elizabeth incontra un ex Gran Cavaliere Sacro creduto morto da tempo per mano di Dreyfus e Hendrickson.

Mentre Ban e i Cavalieri Sacri sono paralizzati dai poteri di Estarossa, Escanor cerca d'impedire la caduta del regno di Lionesse per mano dei Dieci Comandamenti.

Mentre la situazione al castello di Lionesse si fa ancora più disastrosa, Merlin, liberata dal Comandamento della Verità di Galand, riappare nella sua forma originaria.

Determinato a uccidere il suo ex capo per aver tradito il clan 3000 anni prima, Fraudrin affronta il risorto Meliodas, ancora più potente e oscuro.