Viața unui pacient este în pericol când problemele legale complică un transplant de măduvă osoasă.

Cariera lui dr. Halstead este în pericol când ignoră un ordin de a nu resuscita.

Dr. Rhodes își începe specializarea în chirurgie cardio-toracică. Dr. Choi devine rezident șef.