Μεταφερόμαστε τρία χρόνια πίσω, σε ένα γεύμα γενεθλίων μεταξύ της Ίβι και του Ντίλαν, που έμεινε στη μέση. Ο Ντίλαν τα ξαναφτιάχνει με την Αμπιγκέιλ.

Σε μια γευσιγνωσία ουίσκι, η Ίβι, ο Ντίλαν και ο Λουκ θυμούνται μια μεθυσμένη τελετή απονομής βραβείων όπου τα πράγματα δεν εξελίχθηκαν ακριβώς όπως τα είχαν σχεδιάσει.