잠시 떨어져 살던 남매가, 다시 같이 지내면서 벌어지는 해프닝을 그린 애니메이션

Die Zwillinge Akito und Akiko Himenokouji wurden nach dem Tod ihrer Eltern voneinander getrennt. So wachsen die beiden ohne einander auf. 6 Jahre später finden sie den jeweils anderen wieder und sie beschließen, zusammen zu ziehen. Anfangs ist alles noch in Ordnung, doch dann gesteht Akiko, dass sie in ihren Bruder verliebt ist. Nun versucht sie mit allen Mitteln die Gunst ihres Bruders zu ergattern und muss dabei ihre drei Konkurrentinnen schlagen.

由于双亲双亡之故，分别被不同亲属接继扶养的双胞胎兄妹──姬小路秋人与姬小路秋子，时隔六年，在离开了各自的寄养家庭之后，在东京展开了两人的同居生活。然而秋子在这六年间催成了极度的恋兄情结，对哥哥产生了爱慕之情！其后，秋人转学至秋子于东京都所就读的名门教会学校私立圣莉莉安娜学园，展开全新的高中生活。然而，秋人却遭与秋子同为学生会成员的副会长那须原安娜史塔希亚及会长二阶堂岚缠身；并且，过去在京都所熟识的朋友猿渡银兵卫春臣也追着秋人转学至圣莉莉安娜学园！

由於雙親雙亡之故，分別被不同親屬接繼撫養的兄妹──姬小路秋人與姬小路秋子，時隔六年，在離開了各自的寄養家庭之後，在東京展開了兩人的同居生活。然而秋子在這六年間催成了極度的戀兄情結，對哥哥產生了愛慕之情！

其後，秋人轉學至秋子於東京都所就讀的名門教會學校私立聖莉莉安娜學園，展開全新的高中生活。然而，秋人卻遭與秋子同為學生會成員的副會長那須原安娜史塔希亞及會長二階堂嵐纏身；並且，過去在京都所熟識的朋友猿渡銀兵衛春臣也追著秋人轉學至聖莉莉安娜學園！

Après avoir été séparé pendant 6 ans suite à la mort de leurs parents, deux jumeaux, Akito Himonokouji (le frère) et Akiko Himonokouji (la sœur), sont enfin réunis sous le même toit.

Ravie de ses retrouvailles, Akiko confesse son amour interdit à Akito.

Malgré cet amour à sens unique, Akiko fera tout pour gagner le cœur de son frère.

Adorable young Akiko is thrilled to be reuniting with Akito, the handsome older brother she hasn’t seen in years! In fact, she might be a little too excited about living under the same roof with her precious big bro. This pint-sized cutie has a serious brother complex, and she’s definitely not interested in sharing his attention. Unfortunately for little sister, she and Akito won’t be living alone: three gorgeous girls from the student council will be along for the ride! So much for the peaceful existence Akito was craving. Big Brother the dreamy will have to stay on his toes to avoid the advances of Sis and her ravishing rivals!

Rimasti separati per sei lunghi anni, Akito Himenokōji e Akiko Himenokōji (sorella gemella del primo), giunti alle superiori, finiscono per ritrovarsi sotto lo stesso tetto, nonostante il parere contrario delle loro famiglie adottive. Akiko non fa mistero dei propri sentimenti incestuosi per Akito; quest'ultimo però non ricambia i sentimenti di Akiko, pur provando per lei un amore fraterno.

この作品は『とある事情でしばらく離れ離れになっていたものの、ゆえあって再び一つ屋根の下で暮らすようになったふたりの兄妹が、特に波乱もない平和な日常をのんべんだらりと送っていく様子を、これといった起承転結もなくつづっていくだけの単調な物語』のはずだったが…、主人公・姫小路秋人が6年ぶりに再会した双子の妹・姫小路秋子は極度のブラコンになっており、兄に対して恋愛感情を抱いてしまっていた。 更に転校先の聖リリアナ学園では、生徒会長の二階堂嵐、生徒会副会長の那須原アナスタシア、秋人の友人で京都から追っかけてきた猿渡銀兵衛春臣と、一癖も二癖もあるメンバーも集まり、気付いたらみんな一つ屋根の下で暮らすことに…。 秋人の望んでいた『平凡な日々』はあらぬ方向に進んで行ってしまうことになるのであった。

Po sześciu latach rozłąki, spowodowanej śmiercią rodziców, bliźniętom Akito i Akiko Himenokouji znów udało się zamieszkać pod jednym dachem. Wszystko było w porządku do czasu, aż młodsza siostra zakochała się w bracie, który jednak nie widzi w niej nikogo innego poza zwykłą siostrzyczką.

Akito e Akiko são dois irmãos gêmeos que foram separados e viveram assim por anos, e do nada voltaram a viver debaixo do mesmo teto. As coisas iam bem até Akiko começar a expressar seu amor pelo irmão. Agora ela tem que defender o amor dela pelo Onii-chan enquanto tenta ganhar de outras garotas que também estão atrás dele.

เรื่องราวชีวิตของสองพี่น้องฝาแฝด ฮิเมโนะโควจิ อากิโตะ (พี่ชาย) และ ฮิเมโนะโควจิ อากิโกะ (น้องสาว) ผู้เป็นน้องสาวนั้น…! มีความรักที่ให้กับพี่ชายเกินคำว่า “พี่น้อง” และเธอก็ยังต้องคอยสู้กับสาวๆที่มาเกี่ยวพันกับพี่ชายเธออีกด้วย